Terms for subject Metallurgy containing thermal

English	Portuguese
adherence under thermal shock	aderência sob choque térmico
application of stress to the test piece after thermal equilibrium has been reached	aplicação da carga no provete após obtenção do equilíbrio térmico
component parts of thermal cutting equipment	elementos componentes do material de corte térmico
guiding for thermal cutting	guia do maçarico de corte
microcracks, due to thermal stresses	microfissuras,resultantes das tensões térmicas
modelling of the thermal deformation	modelização da deformação térmica
silico-thermal-process	silicotermia
thermal barrier coating	revestimento de barreira térmica
thermal boring	perfuração de rochas com chama
thermal burst	fendas capilares
thermal choc	choque térmico
thermal creep	fluência térmica
thermal cutting	corte térmico
thermal cutting processes	processos de corte térmico
thermal cycle	ciclo térmico
thermal drilling	perfuração térmica
thermal embrittlement	fragilização térmica
thermal fatigue	fadiga térmica
thermal fatigue test	ensaio à fadiga térmica
thermal fatigue test	ensaio de fadiga térmica
thermal flow	fissura interna
thermal flow	fenda interna
thermal gradient test rig	instalação de ensaio de gradiente térmico
thermal insulation	isolamentos térmicos
thermal quality of slabs	qualidade térmica dos brames
thermal reduction	redução térmica
thermal spalling	danificação técnica de um refratário em sucessivos quente-frio
thermal spraying	pulverização a quente
time for bringing to temperature and for thermal balancing	tempo de acerto de temperatura e de equilíbrio térmico