Terms for subject Earth sciences containing surface

English	Portuguese
active heat transfer surface area	superfície útil de transmissão do calor
active heat transfer surface area	superfície útil de transferência do calor
aerodynamic surface	superfície aerodinâmica
apparatus using semi-conducting photo-electric surfaces	aparelho que utiliza superfícies semicondutoras fotoelétricas
backscattering cross section of a surface	secção transversal de reverberação de uma superfície
to blanket free D2O surfaces with helium	isolar superfícies livres de D2O com hélio
to blanket free D2O surfaces with helium	proteger superfícies livres de D2O com hélio
to blanket free D2O surfaces with helium	cobrir superfícies livres de D2O com hélio
clad surface temperature	temperatura superficial do revestimento
cladding tube surface temperature	temperatura superficial do tubo da bainha
comparison surface	superfície de comparação
contamination measurement on curved surface	medida de contaminação em superfície curva
control surface efficiency	eficiência do leme
control surface light	projetor de superfície de comando
control surface torque	binário da superfície de controlo
creepage surface	superfície de fuga
decontaminating surfaces	descontaminação de superfícies
depleted phreatic surface	superfície freática de um aquífero em sobrexploração
design operating surface temperature	valor de projeto para temperatura de superfície na operação
direct surface	superfície do primário
drift surface	superfície de deriva
effective reflex surface	superfície luminosa
equiphase surface	superfície de fase constante
equipotential surface	superfície equipotencial
extended surface	superfície aumentada
finned surface	superfície das alhetas
heat exchange surface	superfície de transmissão de calor
heating surface	superfície de aquecimento
indirect surface	superfície do secundário
interfacial surface energy	energia interfacial
invariant surface	superfície invariante
lake surface temperature	temperatura da água dos lagos à superfície
lambertian surface	superfície de Lambert
laser surface hardening	têmpera superficial a laser
laser surface treatment	tratamento de superfícies por laser
luminous flux surface density	densidade de fluxo luminoso superficial
Mach surface	superfície de Mach
mean chord of the control surface	corda média da superfície de controlo
mean geometric chord of vertical surface	corda geométrica média da superfície vertical
method of coils with ruled surfaces	método de monoespira
mineral surface activity	atividade superficial dos minerais
neutral surface	plano/superfície das fibras neutras
neutral surface	superfície neutra
neutral surface	plano neutro
optical surface tester	verificador ótico
phreatic surface	superfície piezométrica
phreatic surface	superfície freática
phreatic surface	nível freático
phreatic surface	lençol freático
plasma surface deposition unit	unidade de deposição superficial de plasma
primary surface	superfície do primário
prime surface tube	tubo liso
radiating surface	superfície radiante
radioactive surface contamination	contaminação radioativa superficial
reflecting surface of concrete	superfície refletora de betão
river surface temperature	temperatura da água dos rios à superfície
scanning surface analysis	análise de superfícies por varrimento
scattering cross section of a surface	secção transversal de dispersão de uma superfície
sea-surface temperature	temperatura da água do mar à superfície
second surface mirror	espelho de superfície secundária
secondary surface	superfície do secundário
selectively reflecting surface	superfície de reflexão seletiva
spectral selective surface	superfície seletiva espetral
sub-surface water	água subterrânea
substrate with surface coating	substrato com revestimento superficial
surface activity	actividade superficial
surface backscattering strength	índice de reverberação de superfície
surface barrier semiconductor detector	detetor semicondutor de barreira de superfície
surface coefficient of heat transfer	coeficiente de transmissão térmica de superfície
surface coefficient of heat transfer	coeficiente de transmissão térmica superficial
surface cooling	refrigeração por contacto em superfície fria
surface current	corrente superficial
surface effect	efeito de solo
surface electric charge density	carga elétrica por unidade de superfície
surface film conductance	coeficiente de transmissão térmica superficial
surface gradient driven flow	fluxo arrastado por gradientes à superfície
surface inversion	inversão à superfície
surface inversion	inversão junto ao solo
surface irrigation plant	instalação de irrigação
surface leakage	perdas superficiais
surface leakage	fuga superficial
surface leakage	descarga superficial
surface of separation	superfície de separação
surface of separation	interface
surface recombination	recombinação superficial
surface runoff	perdas por escoamento superficial
surface scattering	coeficiente de dispersão de uma superfície
surface slope	vertente
surface slope	declive
surface state	estado de superfície
surface static data	dado estático de superfície
surface tension gradient	gradiente de tensão superficial
surface tension of water	tensão superficial da água
surface wave velocity	velocidade de onda de superfície
surface wavefront	superfície de onda
surface wind	vento de superfície
topology without magnetic surfaces	topologia sem superfícies magnéticas
water surface slope	pendente da superfície livre