Terms for subject Cultural studies containing standards

English	Portuguese
standard musical pitch	frequência musical normal
standard tuning frequency	frequência musical normal
sub-standard film	filme de pequeno formato