Terms for subject Finances containing sovereign

English	Portuguese
domestic currency sovereign rating	notação soberana em moeda local
euro area sovereign debt crisis	crise da dívida soberana na área do euro
euro area sovereign debt crisis	crise da dívida pública da zona euro
European Sovereign Bond Protection Facility	Mecanismo Europeu de Garantia das Obrigações Soberanas
European sovereign debt crisis	crise da dívida soberana na área do euro
European sovereign debt crisis	crise da dívida pública da zona euro
foreign currency sovereign rating	notação soberana em moeda estrangeira
issue of sovereign debt	emissão de títulos de dívida pública
issued sovereign debt	dívida soberana emitida
local currency sovereign rating	notação soberana em moeda local
non-sovereign borrower	emitente não soberano
non-sovereign guarantee	garantia não-soberana
non-sovereign guarantee	garantia não estatal
sovereign bond	obrigação do Estado
sovereign bond partial risk participation	garantia parcial do risco de obrigações soberanas
sovereign bond rating	notação da dívida soberana
sovereign bond rating	notação soberana
sovereign bond rating	notação da dívida pública
sovereign bond spread	diferencial entre as obrigações do Estado
sovereign bond spread	diferencial entre as obrigações soberanas
sovereign CDS	swap de risco de incumprimento de dívida soberana
sovereign CDS	seguro contra o risco de incumprimento da dívida soberana
sovereign counter-guarantee	contragarantia prestada por entidades soberanas
sovereign credit default swap	seguro contra o risco de incumprimento da dívida soberana
sovereign credit default swap	swap de risco de incumprimento de dívida soberana
sovereign credit rating	notação soberana
sovereign credit rating	notação da dívida soberana
sovereign credit rating	notação da dívida pública
sovereign crisis	crise das dívidas soberanas
sovereign debt crisis	crise das dívidas soberanas
sovereign debt rating	notação soberana
sovereign debt rating	notação da dívida soberana
sovereign debt rating	notação da dívida pública
sovereign guarantee	garantia soberana
sovereign guarantee	aval de entidades soberanas
sovereign issuer	emitente soberano
sovereign or supranational issuer	emitente soberano ou supranacional
sovereign partial risk participation	garantia parcial do risco de obrigações soberanas
sovereign partial risk protection	garantia parcial do risco de obrigações soberanas
sovereign rating	notação da dívida soberana
sovereign rating	notação soberana
sovereign rating	notação da dívida pública
sovereign repayment guarantee	aval de entidades soberanas
sovereign repayment guarantee	garantia soberana
sovereign signature	assinatura soberana
sovereign spread	diferencial entre as obrigações do Estado
sovereign spread	diferencial entre as obrigações soberanas
sovereign yield spread	diferencial entre as obrigações do Estado
sovereign yield spread	diferencial entre as obrigações soberanas
standard sovereign debt locate arrangement	mecanismo normalizado de localização da dívida soberana
sub-sovereign rating	notação subsoberana