English | Portuguese |
counter-signature | referenda (A signature of an existing signature and message or a signature of an existing signature. A countersignature is used to sign the encrypted hash of an existing signature or to time stamp a message) |
digital signature | assinatura digital (Data that binds a sender's identity to the information being sent. A digital signature may be bundled with any message, file, or other digitally encoded information, or transmitted separately. Digital signatures are used in public key environments and provide authentication and integrity services) |
Digital Signature Algorithm | Algoritmo de Assinatura Digital (The U.S. government standard for digital signatures, as specified by the National Institute of Standards and Technology, in FIPS 186, Digital Signature Standard. DSA is based on signature encryption based on a public and a private key) |
Digital Signature Algorithm | Algarismo de Assinatura Digital (The U.S. government standard for digital signatures, as specified by the National Institute of Standards and Technology, in FIPS 186, Digital Signature Standard. DSA is based on signature encryption based on a public and a private key) |
Digital Signature Standard | Assinatura Digital Padrão (A standard that uses the Digital Signature Algorithm (DSA) for its signature algorithm and Secure Hash Algorithm (SHA-1) as its message hash algorithm. DSA is a public-key cipher that is used only to generate digital signatures and cannot be used for data encryption) |
electronic signature | assinatura eletrônica (A symbol, or a series of symbols, compiled by a computer and authorized by an individual to be the legally binding equivalent of the individual's handwritten signature) |
e-mail signature | assinatura de email (Text that is automatically added to outgoing e-mail messages, typically used to identify the sender) |
e-mail signature | assinatura de correio eletrónico (Text that is automatically added to outgoing e-mail messages, typically used to identify the sender) |
kernel exception signature | assinatura de exceção de kernel (The exception code, exception parameters, and operating system version (including build number and Service Pack version)) |
report signature | assinatura do relatório (A string used to identify the version of a report) |
sealing signature | assinatura de validação (A signature that is applied to an already signed file to ensure that any previously unsigned portion of the file is signed) |
sealing signature | assinatura de selagem (A signature that is applied to an already signed file to ensure that any previously unsigned portion of the file is signed) |
Shared Access Signature | Assinatura de Acesso Compartilhado (A URL that grants access rights to containers, blobs, queues, and tables) |
signature certificate | certificado de assinatura (A certificate that identifies the certification authority (CA) that issues server and client authentication certificates to the servers and clients that request these certificates) |
signature line | linha de assinatura (A control that allows users to digitally sign a form or document) |
Signature Setup | Configuração de Assinatura (The title for a dialog that specifies how a signature line should be signed, including instructions for signers) |
Signature Setup | Configuração da Assinatura (The title for a dialog that specifies how a signature line should be signed, including instructions for signers) |
signature time | hora da assinatura (An indication of the time that data was digitally signed. This is not a guarantee of validity unless countersigned by a Time Stamp Authority (TSA)) |
signature word | marcador de fim de setor (A two-byte data structure written at the end of the boot sector after the bootstrap code. Used by the bootstrap loader to determine that the end of boot sector has been reached) |
signature word | palavra de assinatura (A two-byte data structure written at the end of the boot sector after the bootstrap code. Used by the bootstrap loader to determine that the end of boot sector has been reached) |
virus signature | assinatura do vírus (A portion of unique computer code contained in a virus. Antivirus programs search for known virus signatures to identify infected programs and files) |
XML Signature | Assinatura XML (An XML-based digital signature that can be used to secure the data contained in XML documents. XML Signatures are a standard governed by the World Wide Web Consortium (W3C)) |