Terms for subject Electronics containing radiation

English	Portuguese
alternative site radiation protection	proteção alternativa contra as radiações de instalações nucleares
cabinet radiation	radiação da caixa do equipamento
center of radiation of an antenna	centro de radiação de uma antena
centre of radiation of an aerial	centro de radiação de uma antena
centre of radiation of an antenna	centro de radiação de uma antena
coherent radiation	radiação coerente
cosmic radiation satellite	satélite de estudo das radiações cósmicas
cyclotron radiation	radiação sincrotrónica
cyclotron radiation	radiação ciclotrónica
direction of maximum radiation	direção de radiação máxima
directive radiation pattern	padrão de diretividade
directive radiation pattern	diagrama de radiação
enhanced radiation weapon	bomba de neutrões
far-field radiation pattern	diagrama de campo longínquo
far-field radiation pattern	diagrama de radiação de campo longínquo
free-radiation frequency for I.S.M.apparatus	frequência de radiação livre reservada aos aparelhos I.C.M.
French independent radiation monitoring group	Comissão de Investigação e de Informação Independente
full 2 pi steradian radiation pattern	diagrama de radiação completo de 2 pi esferorradianos
full two pi steradian radiation pattern	diagrama de radiação completo de 2 pi esferorradianos
galactic radiation	radiação galáctica
glass window for nuclear radiation shielding	janela de vidro de proteção contra radiações nucleares
guided radiation system	sistema de radiação guiada
high angle radiation of the array	radiação do sistema de antenas num grande ângulo
horizontal radiation	radiação horizontal
horizontal radiation pattern	diagrama de radiação no plano horizontal
horizontal radiation pattern	diagrama de radiação horizontal
impurity radiation	radiacao por recombinacao das impurezas
impurity recombination radiation	radiacao por recombinacao das impurezas
infra-red radiation oven	forno de raios infravermelhos
International Commission on Radiation Units	Comissão internacional das unidades e medidas de radiação
International Commission on Radiation Units	Comissão Internacional de Unidades e Medidas de Radiações
International Commission on Radiation Units and Measurements	Comissão internacional das unidades e medidas de radiação
International Commission on Radiation Units and Measurements	Comissão Internacional de Unidades e Medidas de Radiações
intrinsic radiation	radiação intrínseca
intrinsic recombination radiation	radiação intrínseca
laser radiation	radiação laser
local oscillator radiation	radiação do oscilador local
national radiation protection service	Serviço Central de Proteção contra as Radiações Ionizantes
natural radiation source	fonte de radiação natural
normal incidence radiation	radiação de incidência normal
off-axis power density radiation	radiação de densidade de potência fora do eixo principal
operational protection of outside workers exposed to the risk of ionizing radiation	proteção dos trabalhadores externos sujeitos ao risco de radiações ionizantes
oscillator radiation	radiação dos osciladores
permissible out-of-band radiation	radiação fora da banda admissível
p-i-n radiation detector	detetor de radiação p-i-n
protection against ionising radiation	proteção contra as radiações ionizantes
radiation absorption	absorção fotónica
radiation certificate	certificado de radioatividade
radiation characteristics	características de radiação
radiation conductivity	condutividade por radiação
radiation counter tube	tubo contador de radiação
radiation crosslinking	reticulação por radiação
radiation-damage indicator	indicador de avaria por radiaçao
radiation density	densidade de radiação
radiation density	densidade de irradiação
radiation diagram	diagrama de radiação
radiation diagram	diagrama de radiação de uma antena
radiation diagram	padrão de diretividade
radiation efficiency	rendimento de uma antena
radiation factor	factor de radiação
radiation furnace	forno de radiaçao
radiation hardened circuit	circuito resistente às radiações
radiation hardened circuit	circuito imune às radiações
radiation hardening	insensibilização às radiações
radiation hardening process	processo de insensibilizaçao as radiaçoes
radiation-induced generation	geração induzida por radiação
radiation lobe	lóbulo de radiação
radiation losses	perdas de radiação
radiation pattern	diagrama de radiação de uma antena
radiation pattern	diagrama de radiação
radiation pattern	padrão de diretividade
radiation pattern discrimination	discriminação do diagrama de radiação
radiation pattern of an aerial	diagrama de radiação de uma antena
radiation pattern of an antenna	diagrama de radiação de uma antena
radiation pattern outside the main lobe	diagrama de radiação fora do lóbulo principal
radiation protection programme	Programa de Proteção contra as Radiações
radiation sensitivity	sensibilidade à radiação
radiation sensitivity	sensibilidade de radiação
radiation shield	blindagem contra radiação
radiation susceptibility	suscetibilidade à radiação
radiation threshold energy	energia de limiar da radiação
radiation tolerance level	nível de tolerância à radiação
radiation triggering	disparo por radiação
re-radiation	rerradiação
re-radiation	radiação secundária
reference radiation diagram	diagrama de radiação de referência
reference radiation pattern	diagrama de radiação de referência
restricted-radiation frequency for I.S.M.apparatus	frequência de radiação regulamentada reservada aos aparelhos I.C.M.
satellite aerial radiation pattern	diagrama de radiação de uma antena de satélite
satellite aerial reference radiation pattern	diagrama de radiação de referência de uma antena de satélite
satellite antenna radiation pattern	diagrama de radiação de uma antena de satélite
satellite antenna reference radiation pattern	diagrama de radiação de referência de uma antena de satélite
scattered radiation	radiação dispersa
semiconductor radiation detector	detector semicondutor
sky wave radiation	radiação por onda ionosférica
solar radiation matching	adaptação radiação solar
State Committee for Nuclear and Radiation Safety	comité estatal de segurança nuclear e radioativa
State Committee for the Supervision of Radiation and Nuclear Safety	Comissão Estatal para a Segurança Nuclear
stochastic effect of radiation	efeito estocástico da radiação
stray radiation field	campo de radiação parasita
symmetrical radiation pattern	diagrama de radiação simétrico
synchrotron radiation	radiação ciclotrónica
synchrotron radiation	radiação sincrotrónica
transient radiation effect	efeito das radiações transitórias
undesirable radiation	radiação indesejada
unwanted radiation	radiação indesejada
vertical incidence radiation	radiação vertical
vertical incidence radiation	radiação de incidência vertical
vertical radiation	radiação de incidência vertical
vertical radiation	radiação vertical
vertical radiation pattern	padrão de radiação vertical
vertical radiation pattern	diagrama de radiação vertical