Terms for subject Law containing proof

English	Portuguese
adduction of proof to the contrary	produção de prova em contrário
to bring forward a proof	alegar
burden of proof in case of discrimination on grounds of sex	ónus da prova no caso de discriminação em razão do sexo
crime-proofing	defesa contra a criminalidade
crime-proofing	impermeabilidade ao crime
crime-proofing	invulnerabilidade à criminalidade
document in proof	documento probatório
facts in proof of the civil status of s.o.	posse de estado
form to serve as proof of an employment contract	formulário elemento de prova dos contratos de trabalho
intrusion-proof	a prova de intrusões
means of proof	meio de prova
means of proof	prova
presumptive proof of death	presunção legal de morte
presumptive proof of death	morte presumida
prima facie proof	prova por aparência
procedure in proof that the document has been forged	incidente de falsidade
to produce proofs	produzir a prova
proof by appearance	prova por aparência
proof by documentary evidence	prova através de documentos com força probatória plena
proof by the evidence of witnesses	facto notório
proof in support	documento de apoio
proof in writing	prova documental
proof of accommodation	documento justificativo de alojamento
proof of prior registration	provar o registo anterior
proof of private accommodation	comprovativo de alojamento
proof of residence	prova de residência
proof of sponsorship	prova de tomada a cargo
proof of the authority granted to the lawyer	prova do mandato conferido ao advogado
proof of the existence in law	prova da existência jurídica
proof of the existence in law of a legal person	prova da existência jurídica de uma pessoa coletiva
proof of use	prova da utilização
receipt and other proof of payment	recibo ou prova de depósito bancário
reversed onus of proof	inversão do ónus da prova
tamper-proofing	antimanipulação