Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English
⇄
Afrikaans
Arabic
Chinese
Danish
Dutch
English
Esperanto
French
German
Greek
Italian
Japanese
Norwegian Bokmål
Polish
Portuguese
Russian
Scottish Gaelic
Serbian Latin
Spanish
Swedish
Ukrainian
Uzbek
Terms
for subject
Industry
containing
on
|
all forms
|
exact matches only
English
Portuguese
adhesive strip with a tongue
on
tab
tira adesiva provida de um dispositivo cortante
Anglo-American Council
on
Productivity
Conselho Anglo-Americano de Produtividade
application of gluing paper
on
the edges
orlar a papel
application of gluing paper
on
the edges
aplicação de papel autocolante nos cantos
baffle
on
scraper knife
raspador
ball-
on
-ring test
método da bola sobre anel
ball-
on
-ring test
ensaio de resistência de bola sobre anel
barring-
on
transferência de laçadas
basalt slabs
on
top of battery
chapas de basalto no topo da bateria
bevel
on
both surfaces
bisel duplo
bodging-
on
emalhar
bubble
on
the wire
bolha no arame
cast-
on
stem
haste acrescentada
casting
on
a table
vazamento sobre uma mesa
Centre for documentation
on
industrial risks
centro de documentação sobre riscos industriais
check
on
conformity of production
verificação de conformidade da produção
Committee for the Adaptation to Technical Progress of the Directives
on
Lifting and Mechanical Handling Appliances
Comité para a Adaptação ao Progresso Técnico - Aparelhos e Meios de Levantamento ou de Manutenção
Committee for the Adaptation to Technical Progress of the Directives
on
Major Accident Hazards of Certain Industrial Activities
Comité para a Adaptação ao Progresso Técnico - Riscos de Acidentes Graves de Certas Atividades Industriais
Committee for the Adaptation to Technical Progress of the Directives
on
Measuring Instruments and Metrological Control Methods
Comité para a Adaptação ao Progresso Técnico - Instrumentos de Medição e Métodos de Controlo Metrológico
Committee for the Adaptation to Technical Progress of the Directives
on
Pressure Vessels and Methods of Inspection
Comité para a Adaptação ao Progresso Técnico - Aparelhos de Pressão e Métodos de Controlo desses Aparelhos
Committee
on
Classification
Comité da nomenclatura
Committee
on
Fees, Implementation Rules and the Procedure of the Boards of Appeal of the Office for Harmonization in the Internal Market
Comité para as questões relativas às taxas, às regras de execução e ao procedimento das câmaras de recurso do Instituto de Harmonização do Mercado Interno
Committee
on
Industrial Cooperation
Comité de Cooperação Industrial
Committee
on
Industrial Cooperation
comité de cooperação industrial
Committee
on
Nomenclature
Comité da nomenclatura
Committee
on
Pressure Equipment
Comité dos equipamentos sob pressão
Committee
on
Projects
Comité dos Projetos
Committee
on
the harmonization of the provisions relating to the placing on the market and supervision of explosives for civil uses
Comité para a harmonização das disposições respeitantes à colocação no mercado e ao controlo dos explosivos para utilização civil
Community Documentation Centre
on
Industrial Risk
centro de documentação sobre riscos industriais
Community documentation centre
on
industrial risks
centro de documentação comunitária sobre riscos industriais
Community initiative for regions heavily dependent
on
the textiles and clothing sector
iniciativa comunitária relativa às regiões fortemente dependentes do setor têxtil/vestuário
Community initiative for regions heavily dependent
on
the textiles and clothing sector
Iniciativa comunitária relativa às regiões fortemente dependentes do setor têxtil/vestuário
Community initiative for regions heavily dependent
on
the textiles and clothing sector
Iniciativa comunitária relativa às regiões fortemente dependentes do sector têxtil/vestuário
concentration
on
certain quality area
segmento setorial a explorar
crimp-
on
finish
marisa coroa
crimp-
on
finish
marisa para cápsula de engastar
crimp-
on
finish
boquilha para cápsula de engastar
crimp-
on
ring
marisa coroa
crimp-
on
ring
marisa para cápsula de engastar
crimp-
on
ring
boquilha para cápsula de engastar
damage caused
on
the surface by subsidence
dano causado à superfície por aluimento de terrenos
decorative cutting
on
vertical wheel
lapidação decorativa em roda vertical
durability test
on
a cell made from flat glass
ensaio de durabilidade numa célula feita de vidro plano
dyeing appliance for tops and yarns
on
bobbins,cakes and beams
aparelho para tingir fitas,mechas e fios em bobinas,queijos e órgão
edge weld
on
pieces with raised edges
soldadura sobre bordos rebordados
endless band of fine wire gauze supported
on
tube rolls
tela comprida metálica
European initiative
on
quality
iniciativa europeia de qualidade
excess weld material
on
the reverse side
reforço na raiz
filler-
on
enfornador
fired-
on
vitrificado
firing
on
cozedura
friction spring for driving wheel
on
barrel
mola-fricção de roda arrastadora sobre tambor
Group of Experts
on
Passive Safety
Grupo de Peritos sobre Segurança Passiva
hot pressure
on
the leather
gravado a quente
Intergroup
on
Industrial Conversion
Intergrupo "Reconversão Industrial"
Intergroup
on
Mining Regions
Intergrupo "Regiões Mineiras"
Intergroup
on
Shipbuilding
Intergrupo "Construção Naval"
Interinstitutional Agreement
on
common guidelines for the quality of drafting of Community legislation
Acordo interinstitucional sobre as diretrizes comuns em matéria de qualidade de redação da legislação comunitária
International Agreement
on
Jute and Jute Products
acordo internacional sobre a juta e os artigos de juta
Joint Committee
on
the Agreement concerning Products of the Clock and Watch Industry between the EEC and Switzerland
Comissão Mista do Acordo Relojoeiro "CEE-Suíça"
laid-
on
thread
fio de vidro aplicado
laying
on
cloth
selagem sobre tela
laying
on
cloth
assentamento sobre tela
laying
on
plaster
selagem sobre gesso
laying
on
plaster
engessadura
leather without hair
on
couros e peles depilados
lettering
on
bottom
inserção no fundo
Liaison Committee
on
Steel
Comité de Ligação "Aço"
locker
on
wheels
elemento inferior móvel
loss
on
melting
perda na fusão
loss
on
melting
perda por fusão
machine for mounting
on
Jacquards
maquinismo "redutor de cartões"
machine for riveting or screwing the outer sole
on
to the in-sole and upper
máquina de fixar definitivamente a sola
machine for riveting the heel
on
to the sole
máquina de fixar saltos
machine for tacking
on
the welt
máquina de fixar viras
making
on
a post
trabalho no local de sopragem
making
on
blowpipe
trabalho com cana de vidreiro
moulded-
on
sole
sola vulcanizada diretamente
nip
on
beliscadura
on
-line coating
revestimento em contínuo
painting
on
glass
esmaltagem
painting
on
glass
pintura sobre o vidro
papered
on
the back
colado sobre o papel
projection
on
bottom
saliência no fundo
projection
on
bottom
espigão
Protocol for the Suppression of Unlawful Acts Against the Safety of Fixed Platforms
on
the Continental Shelf
Protocolo para a Supressão de Atos Ilícitos contra a Segurança das Plataformas Fixas localizadas na Plataforma Continental
to
put a matt surface
on
glass
foscar o vidro
to
put
on
the punty
pegar com o pontel
pyrometric telescope based
on
rotatory polarisation
luneta pirométrica baseada na polarização rotatória
resolution loss
on
coupling
perda de resolução por acoplamento
roll-
on
deodorant bottle
frasco roll-on
roll-
on
deodorant bottle
frasco para desodorizante roll-on
roll-
on
finish
embocadura roll-on
roll-
on
finish
boca roll-on
roller for ride-
on
operator
rolo compressor automotriz
roof truss with verticals
on
the rafter
asna com escoras verticais para sótão habitado
running-
on
remalhar
screen-
on
heel
tacão girante
seam
on
finish
costura da boquilha
seam
on
finish
costura no topo da marisa
seam
on
neck ring parting line
costura da junta entre o molde da boquilha e o molde de esboçar
seam
on
shoulder
rebarba no ombro
seam
on
shoulder
costura no ombro
seam
on
top
costura da boquilha
seam
on
top
costura no topo da marisa
shrinkage
on
solidification
retração de solidificação
Standing Committee
on
construction products
Comité permanente dos produtos para a construção
Standing Committee
on
machinery
Comité permanente das máquinas
striking mechanism acting
on
a gong
relógio de mesa para casa de habitação
stuck-
on
particle
poeira agarrada ao vidro
Subcommittee
on
Industrial Cooperation
subcomissão de cooperação industrial
Symposium
on
Testing and Certification
Simpósio sobre Ensaios e Certificação
to
tack-proof
on
the last
fixar provisoriamente à forma
telescope designed to be fitted
on
a stand
óculo monobloco que se destina a ser fixado em suporte
train of bubbles
on
wire
comboio de bolhas
train of bubbles
on
wire
comboio de bolhas no arame
train of bubbles
on
wire
fila de bolhas no arame
twist-
on
-twist
torção sobre torção
Understanding
on
international cooperation on research and development activities in the domain of intelligent manufacturing systems
acordo de cooperação internacional em atividades de investigação e desenvolvimento no domínio de sistemas de fabrico inteligentes
United Nations Conference
on
Copper
Conferência das Nações Unidas sobre o cobre
United Nations Conference
on
Nickel
Conferência das Nações Unidas sobre o Níquel
United Nations Conference
on
Tin
Conferência das Nações Unidas sobre o estanho
vamping
on
the flat
aparado com forro cosido
warp
on
yarn-beam
órgão de teia
warp
on
yarn-beam
teia em órgão
working
on
blown post
trabalho no local de sopragem
working
on
blowpipe
trabalho com cana de vidreiro
Working Party
on
Industrial Research Policy
Grupo de Trabalho "Política de Investigação Industrial"
Working Party
on
Property Policy
Grupo de Trabalho "Política Imobiliária"
Working Party
on
Real Estate Policy
Grupo de Trabalho "Política Imobiliária"
Get short URL