Terms for subject Technology containing on

English	Portuguese
Agreement concerning the adoption of uniform technical prescriptions for wheeled vehicles, equipment and parts which can be fitted and/or be used on wheeled vehicles and the conditions for reciprocal recognition of approvals granted on the basis of these prescriptions	Acordo relativo à Adopção de Prescrições Técnicas Uniformes aplicáveis aos Veículos de Rodas, aos Equipamentos e às Peças susceptíveis de serem montados ou utilizados num Veículo de Rodas e às Condições de Reconhecimento Recíproco das Homologações emitidas em conformidade com essas Prescrições
bead on plate test	ensaio de ressudação em placa
change in length on untwisting	variação do comprimento pela destorção
chip on paper	etiqueta inteligente
clamp-on ammeter	amperímetro de alicate
Commission on Science and Technology for Development	Comissão da Ciência e Tecnologia para o Desenvolvimento
Convention for the reciprocal recognition of proof marks on small arms	Convenção relativa ao Reconhecimento Recíproco das Punções de Prova das Armas de Fogo Portáteis
Convention on the Control and Marking of Articles of Precious Metals	Convenção sobre o Controlo e Marcação de Artefactos de Metais Preciosos
Convention on the International Regulations for Preventing Collisions at Sea	Regulamento Internacional para Evitar Abalroamentos no Mar
cops wound on bottle bobbins	enrolamento tipo canela por bobinagem de curso radial sobre suportes de base cónica
cops wound on cylindrical tubes	enrolamento tipo canela por bobinagem de curso radial sobre suporte cilíndrico
cops wound on initial cones	enrolamento tipo canela por bobinagem de curso radial sobre cones de arranque
cops wound on tapered tubes	enrolamento tipo canela por bobinagem de curso radial sobre suporte cónico
Council Directive 90/384/EEC on the harmonization of the laws of the Member States relating to non-automatic weighing instruments	Diretiva 90/384/CEE do Conselho relativa à harmonização das legislações dos Estados-Membros respeitantes a instrumentos de pesagem de funcionamento não automático
cross or parallel wound package with former on biconical tubes	bobina cruzada ou paralela por bobinagem de curso longitudinal sobre suportes bicónicos
cross or parallel wound package with former on cones	bobina cónica cruzada ou paralela por bobinagem de curso longitudinal sobre suportes cónicos
cross or parallel wound package with former on cylindrical tubes	bobina cilíndrica cruzada ou paralela por bobinagem de curso longitudinal sobre suportes cilíndricos
cross or parallel wound package with former on double flanged bobbins	bobina de dois pratos cruzada ou paralela por bobinagem de curso longitudinal
cross or parallel wound package with former on flanged bobbins	bobina de pratos cruzada ou paralela por bobinagem de curso longitudinal
cross or parallel wound package with former on single flanged bobbins	bobina de um prato cruzada ou paralela por bobinagem de curso longitudinal
cross or parallel wound package with former on small bottle-bobbins	bobina cruzada ou paralela por bobinagem de curso longitudinal sobre suportes de base cónica
device for stopping aircraft on landing	sistema de travagem das aeronaves na aterragem
dimension on a drawing	cota
EC conformity mark based on certification by approved body	marca de conformidade CE baseada na certificação por um organismo aprovado
EC conformity mark based on manufacturer's declaration	marca de conformidade CE baseada na declaração do fabricante
electrolytic tinplate with the same coating thickness on both sides	estanhagem igual
equipment for smoothing wool with drying on a platform	alisadeira de lã com secagem em tapete
equipment for smoothing wool with drying on heated cylinders	alisadeira de lã com secagem em cilindros aquecidos
equipment for smoothing wool with drying on perforated drums	alisadeira de lã com secagem em tambores perfurados
Erichsen deep drawing test Erichsen test on black plate and tinplate	ensaio de embutição Erichsen ensaio Erichsen das chapas preparadas e folha de flandres
European Standards on Nuclear Electronics Committee	Comité Europeu de Normalização em Electrónica Nuclear
General Conference on Weights and Measures	Conferência Geral de Pesos e Medidas
good solid support of the test piece on its base is necessary	é necessário um apoio regular e uniforme da peça sobre o seu suporte
impact test on a notched test piece resting on two supports	ensaio de choque em provete com dois apoios e entalhe em V
International Committee on Weights and Measures	Comissão Internacional de Pesos e Medidas
loom with missiles active on the go and return passage	tear de projéteis ativos no trajeto de ida e volta
machine for winding woven or knitted fabrics on to perforated beams for dyeing	máquina para enrolar os tecidos ou tecidos de malha sobre rolos perfurados para tingimento
measurement on a drawing	cota
on-machine creping	encrespamento na máquina
on-machine creping	crespado na máquina
on the basis of the same unit of measurement	na base de uma mesma unidade de medida
package on bottle-bobbin	bobina
package on cone	enrolamento cónico
package on cone	cone
package on cylindrical tube	enrolamento sobre tubo cilíndrico
package on cylindrical tubes	enrolamento sobre tubo cilíndrico
package on double-flanged bobbin	bobina de dois pratos
package on flanged bobbin	bobina de pratos
package on initial cone	cops com cone de arranque
package on single-flanged bobbin	bobina de um prato
package on tapered tube	enrolamento sobre tubo cónico
photometry with standards on the Pt.Co scale	fotometria aos padrões da escala Pt.Co
pressure dyeing machine for knitted goods and stockings on formers	aparelho de tingimento em autoclave para tecidos de malha e meias enformadas
pressure dyeing machine in autoclaves for knitted goods and stockings on formers	aparelho de tingimento em autoclave para tecidos de malha e meias enformadas
rocket package on initial cone	cops de grande dimensão sobre cone de arranque
roving bobbin on the creel of a ring spinning frame	bobina de mecha em posição na estante superior de um contínuo de anéis
scale for weighing goods on conveyor bands	instrumento de pesagem para transportador de fita
scale for weighing goods on overhead conveyors	instrumento de pesagem para transportador de monocarril
Senior Officials Group on Standardisation	Grupo de Altos Funcionários para a Normalização
size on a drawing	cota
speed on impact	velocidade de impacto
test on chassis dynamometer	ensaio em banco de rolos
the test piece is placed on a V-shaped support and bent	o provete é colocado numa matriz com entalhe em V e dobrado
tolerance on flatness	tolerância de planeza