Terms for subject Transport containing minimum

English	Portuguese
Aerodrome Operating Minima	Mínimos de Operação em Aeródromos
Aerodrome Operating Minima	Mínimos de Utilização de Aeródromos
aerodrome operating minima	mínimos de utilização de aeródromo
Agreement on Minimum Requirements for the Issue and Validity of Driving Permits APC	Acordo sobre as Exigências Mínimas para a Emissão e Validade das Cartas de Condução APC
applicable landing minima	mínimos de aterragem aplicáveis
applicable planning minima	mínimos de planeamento aplicáveis
approach minima	mínimos de aproximação
certificate of minimum crew composition	certificado de que consta a composição mínima da tripulação
Committee for implementation of the Directive on minimum safety requirements for tunnels in the Trans-European Road Network	comité para a aplicação da diretiva relativa aos requisitos mínimos de segurança para os túneis da rede rodoviária transeuropeia
Committee for implementation of the Directive on minimum safety requirements for tunnels in the Trans-European Road Network	comité para a adaptação ao progresso técnico e a eventual adoção de um método harmonizado de análise de riscos relativa aos requisitos mínimos de segurança para os túneis inseridos na rede rodoviária transeuropeia
Convention concerning Minimum Standards in Merchant Ships	Convenção relativa às Normas Mínimas a observar nos Navios Mercantes
en-route operating minima	mínimos de operação em rota
instruments and equipment minimum performance standards	normas mínimas de desempenho ao nível dos instrumentos e do equipamento
landing minima	mínimos de aterragem
landing minimums	mínimos para aterragem por instrumentos
load cycle minimum number	número mínimo de alternâncias de carga
maximum-to-minimum stress ratio	relação esforço máximo-esforço mínimo
minimum admissible dimension	dimensão mínima admissível
minimum allowable headway	distância mínima admissível
minimum altitude/flight level	Nível mínimo de altitude/voo
minimum bill of lading	custo mínimo de conhecimento de embarque
minimum charge	mínimo de perceção
minimum chargeable weight	peso mínimo
minimum control speed	mínima velocidade de controlo
minimum crew requirement	requisitos de tripulação mínima
minimum crush dístance	profundidade mínima de esmagamento
minimum crush dístance	distância mínima de esmagamento
minimum decision altitude/height	altura/altitude mínima de decisão MDA/H
minimum descent altitude/height	altura mínima de descida
minimum descent height	altura mínima de descida
minimum drag position	posição de resistência mínima
minimum drag position	posição de arrasto mínimo
minimum engagement height for the automatic flight control system	altura mínima para o sistema de controlo do piloto automático
minimum equipment aircraft	avião com equipamento básico
minimum equipment item	equipamento mínimo
Minimum Equipment List	lista do equipamento mínimo
minimum equipment list usage	utilização de lista de equipamento de despacho inoperativo
minimum equipment list usage	utilização da lista de equipamentos mínimos
minimum fare	tarifa normal
minimum fare	tarifa de base
minimum flight altitude	altitude mínima de voo
minimum flight altitude requirements	requisitos de altitude mínima de voo
minimum flight idle	voo com motores à potência mínima
minimum flying speed	mínima velocidade de voo
minimum green	tempo mínimo de verde
minimum holding altitude	altitude mínima de espera
minimum horizontal turn radius	raio mínimo de viragem
minimum impulse bit	impulso mínimo do motor
minimum load-capacity index	índice de capacidade de carga mínimo
minimum manning certificate	certificado de que consta a composição mínima da tripulação
minimum navigation performance specifications	especificações de perfórmance de navegação mínimas
minimum navigation performance specifications airspace	MNPS especificações de perfórmance de navegação mínimas
minimum path	caminho mais curto
minimum path tree	árvore dos caminhos mais curtos
minimum performance standard	padrão mínimo de desempenho
minimum permissible dimension	dimensão mínima admissível
minimum permissible length	comprimento mínimo admissível
minimum practicable deviation	desvio mínimo praticável
minimum practical headway	distância mínima prática
minimum pressure governor	manóstato de abertura por mínima pressão
minimum pressure governor	limitador de pressão
minimum radius within curves	raio mínimo de inscrição da curva
minimum runway length	comprimento mínimo de pista
minimum safe headway	distância mínima de segurança
minimum safe manning document	documento relativo á lotação mínima de segurança
minimum speed	velocidade mínima
minimum speed category symbol	símbolo da categoria de velocidade mínima
minimum speed-category symbol	símbolo da categoria de velocidade mínima
minimum stay of at least six days	estada mínima de seis dias
minimum take-off safety speed	velocidade mínima de segarança na decolagem
minimum theoretical headway	espaçamento teórico
minimum theoretical headway	distância mínima teórica
minimum-to-maximum force ratio	relação esforço mínimo-esforço máximo
minimum tread	via mínima
minimum tread	bitola mínima
Minimum unstick speed	velocidade mínima de decolagem
Minimum unstick speed	velocidade mínima de alçar voo
minimum vertical crest radius	raio mínimo de crista de talude
minimum vertical dip radius	raio mínimo de pé de talude
minimum visual reference	referência visual mínima
missed approach on instruments from minima	aproximação falhada por instrumentos a partir de mínimos
non-precision approach minima	mínimos de aproximação de não-precisão
non-precision approach to minima	aproximação de não- precisão para os mínimos
operating minima	mínimos de operação
planning minima	mínimos de planeamento
precision instrument approach to minima	aproximação de precisão por instrumentos para os mínimos
Reduced Vertical Separation Minima	Separação Vertical Mínima Reduzida
Reduced Vertical Separation Minima	Mínimos de Separação Vertical Reduzida
relevant minimum sector altitude	correspondente altitude mínima de setor
system minimum	mínimo do sistema
vertical separation minimum	mínimos de separação vertical
weather minima	condições meteorológicas mínimas