 |
| Subject | English | Portuguese |
| environ., nat.res. | azure-winged magpie | charneco (Cyanopica cyana, Cyanopica cyanus) |
| nat.res. | azure-winged magpie | pega-azul (Cyanopica cyana) |
| nat.res. | black-billed magpie | pega-rabuda (Pica pica) |
| environ., nat.res. | magpie goose | pato-ferrão-australiano (Anseranas semipalmata) |
| nat.sc., agric. | magpie mannikin | freira (Lonchura fringilloides, Spermestes fringilloides) |