Terms for subject General containing long

English	Portuguese
cable for permanent long-distance connections	cabo para ligações permanentes a grande distância
European Cooperation for the Long Term in Defence	Cooperação Europeia de Longo Prazo em matéria de Defesa
European Cooperation for the Long-term In Defence	Cooperação Europeia para a Defesa de Longo Prazo
European Cooperative Long-Term Initiative for Defence	Cooperação Europeia para a Defesa de Longo Prazo
European long-term investment fund	fundo de investimento de longo prazo
long arm with compressed air propellant mechanism	arma longa de propulsão a ar comprimido
long arm with gas propellant mechanism	arma longa de propulsão a gás
long-distance route	longo curso
long-distance service	longo curso
long fibre	fibra longa
long firearm	arma de fogo longa
long firearm with single-short mechanism	arma de fogo longa de tiro-a-tiro
long plasma pulse	impulso de plasma de longa duração
long-range gun	canhão pesado comprido
long-range gun mounted on railway wagons	peça de artilharia pesada, de grande alcance,com dispositivo apropriado para vias-férreas
long-stay visa	visto de longa duração
long-term investment fund	fundo de investimento de longo prazo
long-term population trend	tendência demográfica a longo prazo
long-term visa	visto de longa duração
long-term vision	Visão a Longo Prazo
long time creep	escoamento a longo prazo
long ton	tonelada longa
long ton	tonelada inglesa
long weapon	arma longa
may cause long-term adverse effects in the aquatic environment	R53
may cause long-term adverse effects in the aquatic environment	pode causar efeitos negativos a longo prazo no ambiente aquático
may cause long-term harmful effects in the aquatic environment	pode causar efeitos negativos a longo prazo no ambiente aquático
may cause long-term harmful effects in the environment	pode causar efeitos negativos a longo prazo no ambiente
Medium and Long-term Translation Service	Serviço de Tradução a Médio e Longo Prazo
Protocol to the 1979 Convention on Long-Range Transboundary Air Pollution to abate Acidification, Eutrophication and Ground-Level Ozone	Protocolo de Gotemburgo
radionucleide with a long half-life	radionuclídeo de longa vida
radionuclide with a long half-life	radionuclídeo de longo período
repeating long firearm with a smooth-bore barrel	arma de fogo longa de repetição de cano liso
satisfactory long-term behaviour	bom comportamento a longo prazo
tar-brushes, long handled	lambaz