Terms for subject Metallurgy containing head

English	Portuguese
blowpipe head	dispositivo à frente do dispositivo de corte
bull head rail	carril com cabeça
coating head	cabeça da máquina aplicadora de tinta
cut made with a compound cutting head	corte de chanfro com cabeça de corte composta
dished bottom/top head	tampa ou fundo copado
double head blowpipe for edge preparation	bloco de chanfragem com duas cabeças de corte
double head burner for edge preparation	bloco de chanfragem com duas cabeças de corte
dummy bar head	cabeçote da barra de envio
electrode wheel head	cabeça de soldadura com roletes
feeder head	canal alimentador
ferrostatic head	pressão ferrostática na lingoteira
fixed head blowpipe	maçarico de caudal fixo
floating head	dispositivo oscilante para regulação da altura
grip head and fixing device on the test machine	cabeça de aperto e dispositivo de fixação da máquina de ensaio
head lift time	tempo de subida do elétrodo
head lowering time	tempo de descida do elétrodo
head pull	fenda de contração
head unit	cabeça do maçarico
heading die	punção de recalque
magnetic roller tracer head	bloco guia do rolete magnético
milling unit head	unidade de fresagem
moving head	mesa móvel
moving head	carro
multi-cutter flame planing head	dispositivo para chanfragem com vários maçaricos
multiple cutter flame planing head	dispositivo para chanfragem com vários maçaricos
multiple head blowpipe	maçarico de caudal variável
multiple nozzle cutting head	dispositivo de corte com bocais múltiplos
multiple nozzle cutting head	bloco de chanfragem
pressure head	pescoço de cisne
pressure head	cabeça de pressão
rivet head cutting blowpipe	maçarico para corte de rebites
rivet head cutting burner	maçarico para corte de rebites
rivet head cutting torch	maçarico para corte de rebites
rotary-head milling machine	fresadora de mesa circular
spraying head	cabeça de projeção
starter bar head	cabeçote da barra de envio
starting bar head	cabeçote da barra de envio
stopper head	cabeça do tampão da panela de vazamento
threading head	broca de rosca
torch head	dispositivo à frente do dispositivo de corte
tracer head	bloco de guiamento automático
tracer head drive	bloco de tração
transposed air-gas head	cabeças de circuito reversíveis
universal electrode wheel head	cabeça universal da soldadura por roletes
welding head	cabeça de soldar
welding pressure head	pescoço de cisne
welding pressure head	cabeça de pressão