Terms for subject Mechanic engineering containing guide

English	Portuguese
actuator rod guide	guia de biela de atuador
air guide	guia de ar
air guide plate	placa difusora de ar
angle guide	guia em cantoneira
antenna unlocking guide	guia de destravamento de antena
arcuate guide	guiamento curvo
arcuate guide	guiamento curvilíneo
bed guide cover	proteção das guias
bed guide cover	cobertura das guias
bow guide	tubo curvo articulado
cable-guide	guia do cabo
car guide	guia de cabina
chain guide pulley	roda quiadora de corrente
channel guide	guia em u
circular guide	guiamento circular
compensator guide	guia do compensador
compressor outlet guide vane	lâminas-guia de saída do compressor
compressor outlet guide vane assembly	palheta guia de saída do compressor
compressor outlet guide vane assy	palheta guia de saída do compressor
control rod drive shaft guide tube	tubo guia do veio das barras de comando
control rod drive shaft guide tube	tubo guia do tirante das barras de comando
control rod guide	guia da barra de comando
control rod guide bushing	casquilho guia da barra de comando
control rod guide plate	placa guia da barra de comando
control rod guide structure	estrutura guia da barra de comando
control rod guide structure underwater removal tool	ferramenta de remoção subaquática da estrutura guia da barra de comando
control rod guide thimble	tubo guia da barra de comando
control rod guide thimble	tubo guia
core barrel and guide structure	barril do núcleo e estrutura guia
counter-guide	contraguiamento
counterweight guide	guia do contrapeso
crosshead guide	guia de cruzeta
curvilinear guide	guiamento curvo
curvilinear guide	guiamento curvilíneo
curvilinear guide way	guiamento curvo
curvilinear guide way	guiamento curvilíneo
cutting-guide	guia de corte
cutting-guide for circular cutting	guia para corte circular
cutting-guide for linear cutting	guia para corte linear
drawbar guide	guia da barra de engate
drawn guide	guia estirada
end guide	guiamento na extremidade
entry width of the guide	largura de entrada da guia
exit guide vanes	aletas de escape
flank of the guide	face lateral da guia
guide arm	braço de guia
guide bars for a crosshead	guia de cruzeta
guide bearing	guia de mancal
guide bolt	cavilha de acerto
guide column	coluna de guiamento
guide face	face da guia
guide flange	base da guia
guide for bandsaw blade	guia da fita
guide fork end	forquilha de guia
guide hole	furo de guiamento
guide lubricator	lubrificador de guia
guide over corners	guias na diagonal
guide pad	guia
guide pin	cavilha de acerto
guide pin	pino de centragem
guide pin	biela de centragem
guide-pipes	condutas de balizamento
guide rail joint	união da guia
guide rail pinning	fixação de guia com tornilho
guide shoe housing	alojamento de guarnição
guide shoe spigot	espiga da roçadeira
guide slot	guia
guide slot	ranhura de guiamento
guide slot on a plane surface	ranhura de guiamento
guide slot on a plane surface	guia
guide spigot	extremidade fêmea da guia
guide spring	mola de guia
guide standard	coluna de guiamento
guide stem	fuso de guia do veio primário
guide tee	T de guia
guide thimble	tubo guia da barra de comando
guide thimble	tubo guia
guide tongue	extremidade macho da guia
guide track	guiamento por contacto
guide tube	tubo guia da barra de comando
guide tube	tubo guia
guide tube cover handling tool	ferramenta para manuseamento da cobertura dos tubos guia
guide valve	distribuidor
guide vane assembly	tubeira
guide way	guiamento por contacto
guide wheel	roda diretriz
guides for mechanical grates	resvaladouro de grelha mecânica
handrail guide	proteção de corrimão
helical guide sleeve	guia oblíqua
intake guide vane	lâmina-guia de entrada
intake guide vane actuating ring	anel de comando das lâminas-guia de entrada
intake guide vane ram	acionador das palhetas guia de entrada de ar
intermediary pressure nozzle guide vane	lâminas-guia da tubeira de pressão intermédia
IP nozzle guide vane	lâminas-guia da tubeira de pressão intermédia
lateral guide	guia lateral
lifter guide	guia da válvula
linkage guide	guiamento por articulação
machine for grinding guide bars	máquina retificadora de guias de máquinas
machine for grinding guide bars	máquina de retificar corrediças de máquinas
nozzle guide ring	anel-guia de tubeira
nozzle guide vane	lâminas-guia da tubeira
nozzle guide vane	lâmina-guia da tubeira
nozzle guide vane segment	segmento do injetor
prismatic guide	guia prismático
prismatic guide	guias
prismatic guide	guias prismáticas
prismatic guide	guias perfiladas
prismatic guide way	guias prismáticas
prismatic guide way	guia prismático
prismatic guide way	guias
prismatic guide ways	guias prismáticas
prismatic guide ways	guias perfiladas
ram guide	guiamento da corrediça
ram head follower guide	ponte-guia da cabeça do êmbolo
rear wire guide	guiamento do fio traseiro
roller guide shoe	rocadeira de rodas
rolling guide	guiamento por contacto
rope guide	duias de cabo de aco
round guide	guiamento circular
slide in a guide	deslizar numa guia
slide in a guide	deslizar
slide on a guide	deslizar numa guia
slide on a guide	deslizar
sliding guide	guiamento por contacto
spindle guide	travessa
splined guide	guia canelada
step guide	guia de degrau
straight end guide	guiamento retilíneo na extremidade
straight guide	guiamento retilíneo
straight guide way	guia retilínea
swivel guide	guiamento oblíquo
tandem roller guide shoe	roçadeira de rolos dupla
taper guide bar	régua diretriz
tappet guide	guia da válvula
tool guide	guiamento de ferramenta
tool guide	guia da ferramenta
valve guide	haste impulsora da válvula
valve guide	guia da válvula
valve stem guide	haste impulsora da válvula
valve stem guide	guia da válvula
variable angle guide blade	pá móvel