| English | Portuguese |
| a low plasma volume compensates for an excessive amount of iron in the blood | a hipersiderémia é compensada pelo fraco volume plasmático |
| a thermoluminescent dosimeter for measuring integrated exposure | um dosímetro de termoluminescência para medição da dose de exposição integrada |
| action by the Community for the environment | ação da Comunidade relativa ao ambiente |
| action by the Community for the environment | Ação Comunitária para o Ambiente |
| Action by the Community for the Protection of the Environment in the Mediterranean Region | Programa de Acção Específico Mediterrânico |
| Action programme for integrated groundwater protection and management | Programa de ação para a proteção e a gestão integradas das águas subterrâneas |
| Advisory Committee on Air Quality Limit Values and Guide Values for Sulphur Dioxide and Suspended Particulates | Comité Consultivo sobre os Valores-limite e os Valores-guia de Qualidade Atmosférica no que se refere ao Dióxido de Enxofre e às Partículas em Suspensão |
| Agency for New Technologies, Energy and Environment | Instituto Nacional de Energia Alternativa |
| Agency for the Environment and Energy Management | Agência do Ambiente e das Economias de Energia |
| Agreement for Cooperation in Dealing with Pollution of the North Sea by Oil and Other Harmful Substances | Acordo respeitante à Cooperação na Luta contra a Poluição do Mar do Norte por Hidrocarbonetos e outras Substâncias Perigosas |
| aid for environmental protection | auxílio a favor da proteção do ambiente |
| aid for environmental protection | auxilia a favor do ambiente |
| aid for the release of land for environmental purposes | ajuda ao abandono de terras para fins ambientais |
| Akwé: Kon Voluntary Guidelines for the Conduct of Cultural, Environmental and Social Impact Assessment regarding Developments Proposed to Take Place on, or which are Likely to Impact on, Sacred Sites and on Lands and Waters Traditionally Occupied or Used by Indigenous and Local Communities | Diretrizes voluntárias para realizar avaliações das repercussões culturais, ambientais e sociais de projetos de desenvolvimento a realizar em lugares sagrados ou em terras ou águas ocupadas ou utilizadas tradicionalmente pelas comunidades indígenas e locais, ou que possam afetar esses lugares |
| Akwé: Kon Voluntary Guidelines for the Conduct of Cultural, Environmental and Social Impact Assessment regarding Developments Proposed to Take Place on, or which are Likely to Impact on, Sacred Sites and on Lands and Waters Traditionally Occupied or Used by Indigenous and Local Communities | Diretrizes voluntárias Akwé: Kon |
| analysis method for gaseous pollutants | método de análise para poluentes gasosos |
| animal for slaughter | animais para abate |
| animal for slaughter Animals bred and killed for the production of food | animais para abate |
| arrangement for a deposit on packaging | depósitos de embalagens acordo |
| arrangement for a deposit on packaging | combinação de um depósito sobre embalagens |
| arrangement for a deposit on packaging Agreement to provide refunds or payments in exchange for used bottles or packaging materials | depósitos de embalagens |
| artificial environment for crops | artificialização das culturas |
| Association for Nature and Environmental Protection | Liga Alemã para a Proteção do Meio Ambiente |
| Association for the Protection of the Environment of Western Attica | Associação de Proteção do Ambiente da Ática Ocidental |
| biostabilizer for organic waste | bioestabilizador de detritos orgânicos |
| brass plates are used as a collimator for the detector | para este detetor são utilizadas placas de latão como colimador |
| Brazilian Institute for Environmental Affairs and Renewable Natural Resources | Instituto Brasileiro do Meio Ambiente e dos Recursos Naturais Renováveis |
| Brazilian Institute for Environmental Affairs and Renewable Natural Resources | Instituto Brasileiro de Meio Ambiente e Recursos Naturais Renováveis |
| Campaign for Take-Off | campanha de descolagem |
| Canada-wide Standard for ozone | norma canadiana referente ao ozono |
| capacity for sustainable adaptation | capacidade de adaptação sustentável |
| cause for concern | motivo de preocupação |
| cause for concern principle | causa da preocupação |
| cause for concern principle Principle connected with the precautionary principle: it means that, if there are strong reasons for expecting serious or irreversible damage to the environment following a given project, lack of full scientific certainty should not be used as a reason for postponing cost-effective measures to prevent environmental degradation. Critics of this approach are concerned about large commitments of resources to deal with vaguely defined problems | causa da preocupação |
| cell for continuous measurement | célula de medida contínua |
| cell for discontinuous measurement | célula de medida descontínua |
| Center for Marine Conservation | Centro para a Conservação Marinha |
| Central Laboratory for Air Pollution | Laboratório Central para a Poluição Atmosférica |
| Central Laboratory for Environmental Monitoring | Gabinete Central do Controlo do Ambiente |
| Centre for Documentation, Research and Experimentation on Accidental Water Pollution | Centro de Documentação, Pesquisa e Experimentação sobre as Poluições Acidentais das Águas |
| Centre for Energy and Climate Solutions | Centro para a Energia e Soluções Ambientais |
| Centre for Research on the Epidemiology of Disasters | Centro de Investigação sobre a Epidemiologia de Catástrofes |
| civil liability for damage caused by waste | responsabilidade civil pelos danos causados por resíduos |
| claim for restitution A legal remedy in which a person or party may demand or assert the right to be restored to a former or original position prior to loss, damage or injury | pedido de restituição |
| Clean Air for Europe Programme | Programa Ar Puro para a Europa |
| Clean Air for Europe Programme | Ar limpo para a Europa |
| Code of Practice for the Incineration of Wastes at Sea | Código de Prática da Incineração de Resíduos no Mar |
| Commission for Sustainable Development | Comissão para o Desenvolvimento Sustentável |
| Commission work programme concerning an experimental project for gathering, coordinating and ensuring the consistency of information on the state of the environment and natural resources in the Community | Programa de Trabalho da Comissão respeitante a um Projecto Experimental para a Recolha, a Coordenação e a Harmonização da Informação sobre o Estado do Ambiente e dos Recursos Naturais na Comunidade |
| Commission work programme concerning an experimental project for gathering, coordinating and ensuring the consistency of information on the state of the environment and natural resources in the Community | Coordenação da Informação sobre o Ambiente |
| commissioner for dangerous goods | substâncias perigosas comissário |
| commissioner for dangerous goods | comissário para as substâncias perigosas |
| commissioner for nature conservation | encarregado/delegado para a proteção da natureza |
| commissioner for nature conservation | encarregado/delegado da proteção da natureza |
| commissioner for nature conservation and landscape management | encarregado/delegado para a proteção da natureza e gestão da paisagem |
| commissioner for nature conservation and landscape management | encarregado/delegado da proteção da natureza e gestão da paisagem |
| Committee for adaptation to scientific and technical progress of the directive on the protection of waters against pollution caused by nitrates from agricultural sources | Comité para a adaptação ao progresso científico e técnico da diretiva relativa à proteção das águas contra a poluição causada por nitratos de origem agrícola |
| Committee for adaptation to technical progress and implementation of the Directive on the control of volatile organic compound VOC emissions resulting from the storage of petrol and its distribution from terminals to service stations | Comité para a adaptação ao progresso técnico e a aplicação da diretiva relativa ao controlo das emissões de compostos orgânicos voláteis COV resultantes do armazenamento de gasolinas e da sua distribuição dos terminais para as estações de serviço |
| Committee for implementation of the directive establishing a framework for Community action in the field of water policy | comité para a aplicação da diretiva que estabelece um quadro de ação comunitária no domínio da política da água |
| Committee for implementation of the Directive on establishing a framework for the setting of ecodesign requirements for energy-using products | Comité para a aplicação da diretiva relativa à criação de um quadro para definir os requisitos de conceção ecológica dos produtos que consomem energia |
| Committee for implementation of the directive on packaging and packaging waste | comité para a aplicação da diretiva relativa a embalagens e resíduos de embalagens |
| Committee for implementation of the directive on the deliberate release into the environment of genetically modified organisms | comité para a aplicação da diretiva relativa à libertação deliberada no ambiente de organismos geneticamente modificados |
| Committee for implementation of the directive on the landfill of waste | comité para a aplicação da diretiva relativa à deposição de resíduos em aterros |
| Committee for implementation of the directive relating to a reduction in the sulphur content of certain liquid fuels | comité para a aplicação da diretiva relativa à redução do teor de enxofre de determinados combustíveis líquidos |
| Committee for implementation of the regulation on substances that deplete the ozone layer | comité para a aplicação do regulamento relativo às substâncias que empobrecem a camada de ozono |
| Committee for the Adaptation to Scientific and Technical Progress of the Directive on Crude Oil Saving through the Use of Substitute Fuel Components in Petrol | Comité para a Adaptação ao Progresso Científico e Técnico para as Economias de Petróleo Bruto realizáveis através da utilização de Componentes de Combustíveis de Substituição |
| Committee for the adaptation to technical and scientific progress of: - air quality limit values and guide values for sulphur dioxide and suspended particulates | Comité para a adaptação ao progresso técnico e científico: - os valores-limite e os valores-guia da qualidade do ar para o dióxido de enxofre e as partículas em suspensão |
| Committee for the adaptation to technical and scientific progress of air quality limit values and guide values for sulphur dioxides and suspended particulates | Comité para a adaptação ao progresso técnico e científico: - os valores-limite e os valores-guia da qualidade do ar para o dióxido de enxofre e as partículas em suspensão |
| Committee for the adaptation to technical and scientific progress of: - fresh waters / fish life | Comité para a adaptacão ao progresso técnico e cientifíco: - águas doces / peixes |
| Committee for the adaptation to technical and scientific progress of the directive on the quality of fresh water needing protection or improvement in order to support fish life | Comité para a adaptacão ao progresso técnico e cientifíco: - águas doces / peixes |
| Committee for the adaptation to technical and scientific progress of: - the implementation of the directive on waste | Comité para a adaptação ao progresso técnico e científico: - e para a execução e a adaptação ao progresso científico e técnico da diretiva relativa aos resíduos |
| Committee for the adaptation to technical progress of Directive 2006/7/EC concerning the management of bathing water quality | Comité para a adaptação ao progresso científico e técnico da diretiva relativa à gestão da qualidade das águas balneares e que revoga a Diretiva 76/160/CEE |
| Committee for the Adaptation to Technical Progress of the Directives on a Common Procedure for the Exchange of Information on the Quality of Surface Water in the Community | Comité para a Adaptação ao Progresso Técnico - Procedimento Comum de Troca de Informações relativas à Qualidade das Águas Superficiais da Comunidade |
| Committee for the Adaptation to Technical Progress of the Directives on Aerosol Dispensers | Comité para a Adaptação ao Progresso Técnico - Embalagens Aerossóis |
| Committee for the Adaptation to Technical Progress of the Directives on Bathing Water | Comité para a Adaptação ao Progresso Técnico - Águas Balneares |
| Committee for the Adaptation to Technical Progress of the Directives on Conservation of Wild Birds | Comité para a Adaptação ao Progresso Técnico - Conservação das Aves Selvagens |
| Committee for the Adaptation to Technical Progress of the Directives on Dangerous Substances and Preparations | Comité para a adaptação ao progresso técnico das diretivas que visam a eliminação dos entraves técnicos ao comércio no setor das substâncias e preparações perigosas |
| Committee for the Adaptation to Technical Progress of the Directives on Dangerous Substances and Preparations | Comité para a Adaptação ao Progresso Técnico - Substâncias e Preparações Perigosas |
| Committee for the Adaptation to Technical Progress of the Directives on Dangerous Substances and Preparations | Comité para a Adaptação ao Progresso Técnico - Eliminação dos Entraves Técnicos às Trocas Comerciais no Sector das Substâncias e Preparações Perigosas |
| Committee for the Adaptation to Technical Progress of the Directives on Detergents | Comité para a Adaptação ao Progresso Técnico - Detergentes |
| Committee for the Adaptation to Technical Progress of the Directives on Noise Emission of Construction Plant and Equipment | Comité para a Adaptação ao Progresso Técnico - Emissões Sonoras das Máquinas e Equipamentos dos Estaleiros |
| Committee for the Adaptation to Technical Progress of the Directives on Protection of Fresh, Coastal and Marine Waters against Pollution caused by Nitrates from Diffuse Sources | Comité para a Adaptação ao Progresso Técnico - Proteção das Águas Doces, Costeiras e Marinhas Contra a Poluição de Nitratos de Fontes Difusas |
| Committee for the Adaptation to Technical Progress of the Directives on Removal of Technical Barriers to Trade in respect of Dangerous Substances and Preparations | Comité para a Adaptação ao Progresso Técnico - Substâncias e Preparações Perigosas |
| Committee for the Adaptation to Technical Progress of the Directives on Removal of Technical Barriers to Trade in respect of Dangerous Substances and Preparations | Comité para a adaptação ao progresso técnico das diretivas que visam a eliminação dos entraves técnicos ao comércio no setor das substâncias e preparações perigosas |
| Committee for the Adaptation to Technical Progress of the Directives on Removal of Technical Barriers to Trade in respect of Dangerous Substances and Preparations | Comité para a Adaptação ao Progresso Técnico - Eliminação dos Entraves Técnicos às Trocas Comerciais no Sector das Substâncias e Preparações Perigosas |
| Committee for the Adaptation to Technical Progress of the Directives on Toxic and Dangerous Waste | Comité para a Adaptação ao Progresso Técnico - Resíduos Tóxicos e Perigosos |
| Committee for the application of the regulation authorizing voluntary participation by undertakings in the industrial sector in a Community eco-management and audit scheme | Comité do sistema comunitário de ecogestão e auditoria |
| Committee of representatives of the Member States responsible for the implementation and monitoring of sludge management | Comité de Representantes dos Estados-Membros Incumbidos da Aplicação e Acompanhamento da Gestão das Lamas |
| Committee on the adaptation to technical progress of the directive on procedures for the surveillance and monitoring of environments concerned by waste from the titanium dioxide industry | Comité para a adaptação ao progresso técnico da diretiva relativa às modalidades de vigilância e de controlo dos meios afetados por descargas provenientes da indústria do dióxido de titânio |
| Committee on the Adaptation to Technical Progress of the Directives for the Elimination of Technical Barriers to Trade in Dangerous Substances and Preparations | Comité para a Adaptação ao Progresso Técnico - Substâncias e Preparações Perigosas |
| Committee on the Adaptation to Technical Progress of the Directives for the Elimination of Technical Barriers to Trade in Dangerous Substances and Preparations | Comité para a adaptação ao progresso técnico das diretivas que visam a eliminação dos entraves técnicos ao comércio no setor das substâncias e preparações perigosas |
| Committee on the Adaptation to Technical Progress of the Directives for the Elimination of Technical Barriers to Trade in Dangerous Substances and Preparations | Comité para a Adaptação ao Progresso Técnico - Eliminação dos Entraves Técnicos às Trocas Comerciais no Sector das Substâncias e Preparações Perigosas |
| common Community label for CFC-free products | rotulagem comum para os produtos isentos de clorofluorocarbonos |
| Community Actions for Environment | ação da Comunidade relativa ao ambiente |
| Community Actions for Environment | Ação Comunitária para o Ambiente |
| Community demonstration programme in the field of energy savings, alternative energy sources, substitutes for hydrocarbons and the liquefaction/gasification of solid fuels | programa comunitário de demonstração no domínio das economias de energia, das fontes alternativas de energia, da substituição dos hidrocarbonetos e da liquefação/gaseificação dos combustíveis sólidos |
| Community energy efficiency labelling programme for office equipment | Programa Energy Star |
| Community energy efficiency labelling programme for office equipment | Programa Comunitário de Rotulagem em matéria de Eficiência Energética para Equipamento de Escritório |
| compensation for damage | compensação por danos |
| compensation for damage | indemnização por danos |
| compensation for damage Equivalent in money or other form for a loss sustained for an injury, for property taken, etc. | compensação por danos |
| competition for food | competição alimentar |
| competition for light | competição pela luz |
| component used for pollution abatement | produto utilizado na luta contra a poluição |
| Concerted action for offshore wind energy deployment | Acção Concertada para o Desenvolvimento da Energia Eólica ao Largo |
| Conference for a Fifth Geneva Convention | Conferência para a Quinta Convenção de Genebra |
| Convention for the Prevention of Marine Pollution by Dumping from Ships and Aircraft | Convenção para a Prevenção da Poluição Marítima causada por Operações de Imersão efectuadas por Navios e Aeronaves |
| Convention for the protection of the Baltic Sea | Convenção para a Proteção do Meio Marinho na Zona do Mar Báltico |
| Convention for the protection of the Baltic Sea | Convenção sobre o Ambiente Marinho da Área do mar Báltico |
| Convention for the protection of the Baltic Sea | Convenção sobre a proteção do Mar Báltico |
| Convention for the protection of the Baltic Sea | Convenção de Helsínquia |
| Convention for the protection of the Danube | Convenção sobre a Proteção do Danúbio |
| Convention for the protection of the Danube | Convenção sobre a Cooperação para a Proteção e Utilização Sustentável do Danúbio |
| Convention for the Protection of the Marine Environment of the North-East Atlantic | Convenção relativa à Proteção do Meio Marinho do Atlântico Nordeste |
| Convention for the Protection of the Marine Environment of the North-East Atlantic | Convenção para a Proteção do Meio Marinho do Atlântico Nordeste |
| Convention for the Protection of the Marine Environment of the North-East Atlantic | Convenção sobre a Proteção do Meio Marinho do Atlântico Nordeste |
| Convention for the Protection of the Marine Environment of the North-East Atlantic | Convenção OSPAR |
| Convention for the protection of the Mediterranean Sea against pollution | Convenção de Barcelona |
| Convention for the protection of the Mediterranean Sea against pollution | Convenção para a Proteção do mar Mediterrâneo contra a Poluição |
| Convention for the Protection of the Ozone Layer | Convenção de Viena sobre a proteção da camada de ozono |
| Convention for the Protection of the Ozone Layer | Convenção de Viena para a proteção da camada de ozono |
| Convention for the Protection of the Ozone Layer | Convenção relativa à proteção da camada de ozono |
| Convention for the protection of the Rhine against Chemical Pollution | Convenção relativa à Proteção do Reno contra a Poluição Química |
| Convention on Civil Liability for Damage Resulting from Activities Dangerous to the Environment | Convenção sobre a Responsabilidade Civil por Danos resultantes de Actividades Perigosas para o Ambiente |
| Convention on cooperation for the protection and sustainable use of the river Danube | Convenção sobre a Cooperação para a Proteção e Utilização Sustentável do Danúbio |
| Convention on cooperation for the protection and sustainable use of the river Danube | Convenção sobre a Proteção do Danúbio |
| Convention on the International Commission for the Protection of the Elbe | convenção respeitante à comissão internacional para a proteção do Elba |
| Convention on the International Commission for the Protection of the Oder against Pollution | Convenção Internacional para a Proteção do Óder contra a Poluição |
| Convention on the prior informed consent procedure for certain hazardous chemicals and pesticides in international trade | Convenção de Roterdão relativa ao Procedimento de Prévia Informação e Consentimento para Determinados Produtos Químicos e Pesticidas Perigosos no Comércio Internacional |
| Convention on the prior informed consent procedure for certain hazardous chemicals and pesticides in international trade | Convenção de Roterdã sobre o Procedimento de Consentimento Prévio Informado para o Comércio Internacional de Certas Substâncias Químicas e Agrotóxicos Perigosos |
| Cooperation Agreement for the protection of the coasts and waters of the north-east Atlantic against pollution | Acordo de cooperação para a proteção das costas e águas do Atlântico Nordeste contra a poluição |
| Cooperative Programme for Monitoring and Evaluation of the long-range transmission of air pollutants in Europe | vigilância contínua e avaliação do transporte a longa distância dos poluentes atmosféricos na Europa |
| Cooperative Programme for Monitoring and Evaluation of the long-range transmission of air pollutants in Europe | Programa concertado de vigilância contínua e avaliação do transporte a longa distância dos poluentes atmosféricos na Europa |
| Cooperative programme for the monitoring and evaluation of the long-range transmission of air pollutants in Europe | Programa concertado de vigilância contínua e avaliação do transporte a longa distância dos poluentes atmosféricos na Europa |
| Cooperative Programme for the Monitoring and Evaluation of the Long-range Transmission of Air Pollutants in Europe | Programa de Cooperação para a Vigilância Contínua e para a Avaliação do Transporte a Longa Distância dos Poluentes Atmosféricos na Europa |
| Cooperative programme for the monitoring and evaluation of the long-range transmission of air pollutants in Europe | vigilância contínua e avaliação do transporte a longa distância dos poluentes atmosféricos na Europa |
| Cooperative Programme for the Monitoring and Evaluation of the Long-range Transmission of Air Pollutants in Europe | Programa Comum de Vigilância Contínua e de Avaliação do Transporte a Longa Distância dos Poluentes Atmosféricos na Europa |
| crossing place for animals | local de travessia de animais |
| crossing place for animals | locais de travessia para animais |
| crossing place for animals Bridges and tunnels provided for animals for crossing roads and railways. Railway and road infrastructures represent an hindrance to wildlife migration | locais de travessia para animais |
| dangerous substance for the environment | substância perigosa para o ambiente |
| debt-for-environment swap | conversão das dívidas em investimentos ecológicos |
| Declaration of Santa Cruz de la Sierra and Plan of Action for the Sustainable Development of the Americas | Declaração de Santa Cruz de la Sierra e Plano de Ação para o Desenvolvimento sustentável das Américas |
| Declaration on the cooperation of the Danubian countries on problems of the Danubian water management, in particular for the protection of the River Danube against pollution | Declaração de Bucareste sobre o Danúbio |
| Declaration on the cooperation of the Danubian countries on problems of the Danubian water management, in particular for the protection of the River Danube against pollution | Declaração de Cooperação dos Países do Danúbio sobre Problemas da Gestão da Água do Danúbio |
| Declaration on the cooperation of the Danubian countries on problems of the Danubian water management, in particular for the protection of the River Danube against pollution | Declaração de Bucareste |
| Department for Water Management | Departamento de Gestão das Águas |
| departmental plan for the elimination of domestic and related waste | plano departamental de eliminação de resíduos domésticos e assimilados |
| Design for Environment | ecoconceção |
| Design for Environment | conceção ecológica |
| device equipped with a fixed filter for the continuous sampling of airborne atmospheric dust | dispositivo de filtro fixo para amostragem contínua de poeiras atmosféricas |
| device for illuminating targets | dispositivo para iluminar os alvos |
| device for recycling crankcase gases | dispositivo para reciclar os gases do cárter |
| Directive 2000/60/EC establishing a framework for Community action in the field of water policy | Directiva-Quadro da Água |
| Directive 2000/60/EC establishing a framework for Community action in the field of water policy | DQA |
| Directive establishing a framework for community action in the field of marine environmental policy | Diretiva-Quadro Estratégia Marinha |
| disposal site for radioactive waste | sítio de evacuação de resíduos radioativos |
| drainage for sewage and rainwater | esgotos para águas residuais e pluviais |
| drilling for oil | perfuração petrolífera |
| drilling for oil Boring a hole for extracting oil | perfuração petrolífera |
| Dutch Society for the Preservation of the Waddenzee | Associação do Mar dos Wadden |
| ecological basis for environmental management | base ecológica de gestão do meio ambiente |
| "end of pipe" technology for elimination | técnica de eliminação no ponto terminal do ciclo |
| Environment for Europe | Ambiente para a Europa |
| Environmental Action Programme for Central and Eastern Europe | Programa de Ação Ecológica para a Europa Central e Oriental |
| Environmental Agency for the State of Sao Paulo | Companhia de Tecnologia do Saneamento Ambiental - São Paulo |
| Environmental Centre for Administration and Technology | Centro Ambiental para Administração e Tecnologia |
| Environmental Programme for the Mediterranean | Programa para o Ambiente do Mediterrâneo |
| EU Framework Directives for Air and Water | diretivas-quadro da União Europeia relativas ao ar e à água |
| EU Strategy for the Baltic Sea Region | Estratégia da União Europeia para a Região do Mar Báltico |
| Eurobaltic programme for civil protection cooperation in the Baltic and Barents region | programa Eurobáltico de cooperação em matéria de proteção civil na região do mar Báltico e do mar de Barents |
| Euro-Mediterranean Centre for the Environment | Centro Euro-Mediterrâneo para o Ambiente |
| European Association for the Conservation of Energy | Associação Europeia para a Conservação da Energia |
| European Awards for Better Environment in Industry | prémio europeu para um melhor ambiente na indústria |
| European Centre for Ecotoxicology and Toxicology of Chemicals | Centro Europeu de ecotoxicologia e de toxicologia de produtos químicos |
| European Committee for the Conservation of Nature and Natural Resources | Comité Europeu para a Conservação da Natureza e dos Recursos Naturais |
| European Community scheme for the evaluation and improvement of the environmental performance at industrial production sites | sistema das Comunidades Europeias para a avaliação e melhoramento do comportamento ambiental das instalações de produção industrial |
| European Environmental Citizens Organisation for Standardisation | Organização Europeia dos Cidadãos para a Normalização no Domínio do Ambiente |
| European Forum for Renewable Energy Sources | Associação Europeia para as Energias Renováveis |
| European Foundation for Environmental Education | Fundação para a Educação Ambiental na Europa |
| European Foundation for Environmental Education | Fundação Europeia para a Educação Ambiental na Europa |
| European Network for Research on Global Change | Rede Europeia de Investigação das Alterações Globais |
| European observation centre for land-use development | Observatório Europeu da Evolução do Território |
| European office for the approval of new substances | gabinete europeu para a homologação das substâncias novas |
| European Research Institute for Regional and Urban Planning | Instituto Europeu de Investigação para o Planeamento Regional e Urbano |
| European Technology Platform for Zero Emission Fossil Fuel Power Plant | plataforma tecnológica europeia para centrais elétricas alimentadas a combustíveis fósseis com taxa de emissão nula |
| European Union for Coastal Conservation | União Europeia para a Conservação das Costas |
| European Union Strategy for Sustainable Development | Estratégia para o Desenvolvimento Sustentável |
| European Week for Waste Reduction | Semana Europeia da Prevenção de Resíduos |
| Expert Group on a Code of Practice for international transactions involving radioactive waste | Grupo de Peritos sobre o Código de prática de transações internacionais que envolvam resíduos radioativos |
| facility for toxic waste treatment | instalação de tratamento de resíduos tóxicos |
| federal law for the protection against emissions | lei federal de proteção contra as imissões |
| Federal Minister for the Environment, Nature Conservation and Reactor Safety | Ministro Federal do Ambiente, da Proteção da Natureza e da Segurança dos Reatores |
| feeling for nature | respeito pela natureza |
| feeling for nature | sentimento da natureza |
| feeling for nature A consciousness, sensibility or sympathetic perception of the physical world and its scenery in their uncultivated state | respeito pela natureza |
| fluid ionization chambers for measuring exposure to soft X-rays | câmaras de ionização de fluido para dosimetria de raios X moles |
| Forestry Strategy for the European Union | Estratégia Florestal para a União Europeia |
| forum for consultation | quadro de consultas |
| Foundation for Environmental Education in Europe | Fundação Europeia para a Educação Ambiental na Europa |
| Foundation for Environmental Education in Europe | Fundação para a Educação Ambiental na Europa |
| Framework for Action on Adaptation | Quadro de Acção para a Adaptação |
| framework for cooperation | quadro de cooperação |
| gas mixture for calibration | mistura de gases para calibração |
| geological disposal for CO2 | eliminação geológica de COsub2sub |
| Global Monitoring for Environment and Security | programa da União para a observação e monitorização da Terra |
| Global Monitoring for Environment and Security | Copernicus |
| Global Plan of Action for Plant Genetic Resources for Food and Agriculture | Plano de Acção Mundial para a Conservação e a Utilização Sustentável dos Recursos Fitogenéticos para a Alimentação e a Agricultura |
| gravimetric method for particulates | índice gravimétrico |
| gravimetric method for particulates | método gravimétrico |
| gravimetric weighing method for particles | método gravimétrico |
| gravimetric weighing method for particles | índice gravimétrico |
| Guidelines for forestry sector development cooperation | Orientações para a cooperação para o desenvolvimento florestal |
| Guidelines for forestry sector development cooperation | Manual Florestal |
| Independent World Commission for the Oceans | Comissão Mundial Independente para os Oceanos |
| Independent World Commission for the Oceans | Comissão Mundial Independente sobre os Oceanos |
| Independent World Commission for the Oceans | Comissão Mundial Independente dos Oceanos |
| Institute for European Environmental Policy | Instituto para a Política do Ambiente Europeia |
| Institute for European Environmental Policy | Instituto para uma Política Europeia do Ambiente |
| Institute for European Environmental Policy | Instituto de Política Europeia do Meio Ambiente |
| Institute for Nature Conservation | Instituto para a Conservação da Natureza |
| Institute for Nature Conservation | Instituto Nacional para a Conservação da Natureza |
| integrated management plan for catchment areas | plano de gestão integrada de bacias hidrográficas |
| integrated strategy for the management of coastal waters | gestão integrada das zonas litorais |
| integrated system for implementing sustainability | sistema integrado para a aplicação do conceito de "sustentável" |
| integrated system for risk management | sistema integrado de gestão de riscos |
| Intergovernmental Negotiating Committee for a Framework Convention on Climate Change | Comité Intergovernamental de Negociação de uma Convenção-Quadro sobre as Alterações Climáticas |
| Intergovernmental Negotiating Committee for a Framework Convention on Climate Change | Comité Intergovernamental de Negociação |
| International Centre for Research in Agroforestry | Centro Internacional para a Investigação em Agrossilvicultura |
| International Commission for the Protection of the Elbe | Comissão Internacional para a Proteção do Elba |
| International Commission for the Protection of the North East Atlantic | Comissão para a Proteção do Ambiente Marinho do Atlântico Nordeste |
| International Commission for the Protection of the Oder against Pollution | Comissão Internacional para a Proteção do Óder contra a Poluição |
| International Convention for the Prevention of Pollution from Ships | Convenção internacional para a prevenção da poluição provocada pelos navios |
| International Convention on Civil Liability for Oil Pollution Damage | Convenção Internacional sobre a Responsabilidade Civil pelos Prejuízos devidos à Poluição por Hidrocarbonetos |
| International Convention on Civil Liability for Oil Pollution Damage | Convenção sobre a Responsabilidade Civil |
| International Convention on the Establishment of an International Fund for Compensation for Oil Pollution Damage | Convenção FIPOL 1971 |
| International Convention on the establishment of an International Fund for compensation for oil pollution damage | Convenção internacional que cria um fundo internacional de indemnização dos danos devidos à poluição por hidrocarbonetos |
| International Convention on the Establishment of an International Fund for Compensation for Oil Pollution Damage | Convenção Internacional de 1971 para a Constituição de um Fundo Internacional para Compensação pelos Prejuízos devidos à Poluição por Hidrocarbonetos |
| International Council for Bird Preservation | Conselho Internacional para a Preservação das Aves |
| International Day for Biological Diversity | Dia Internacional da Diversidade Biológica |
| International Day for Natural Disaster Reduction | Dia Internacional da Prevenção das Catástrofes Naturais |
| International Day for the Preservation of the Ozone Layer | Dia Internacional da Preservação da Camada de Ozono |
| International Decade for Natural Disaster Reduction | Década Internacional para a Redução das Catástrofes Naturais |
| International Decade for Natural Disaster Reduction | Década Internacional para a Prevenção de Catástrofes Naturais |
| International Institute for Applied Systems Analysis | Instituto Internacional de Análise de Sistemas Aplicados |
| International Institute for Environment and Development | Instituto Internacional do Ambiente e Desenvolvimento |
| International Strategy for Disaster Reduction | Estratégia Internacional para a Redução de Catástrofes |
| International Union for Conservation of Nature | União Mundial para a Conservação da Natureza |
| International Union for Conservation of Nature | União Mundial de Conservação da Natureza |
| International Union for Conservation of Nature | União Internacional para a Conservação da Natureza e dos Seus Recursos |
| International Union for Conservation of Nature | União Internacional para a Conservação da Natureza e dos Recursos Naturais |
| International Union for Conservation of Nature and Natural Resources | União Internacional para a Conservação da Natureza e dos Seus Recursos |
| International Union for Conservation of Nature and Natural Resources | União Mundial para a Conservação da Natureza |
| International Union for Conservation of Nature and Natural Resources | União Mundial de Conservação da Natureza |
| International Union for Conservation of Nature and Natural Resources | União Internacional para a Conservação da Natureza e dos Recursos Naturais |
| International Union for the Protection of Nature | União Internacional para a Conservação da Natureza e dos Seus Recursos |
| International Union for the Protection of Nature | União Mundial para a Conservação da Natureza |
| International Union for the Protection of Nature | União Mundial de Conservação da Natureza |
| International Union for the Protection of Nature | União Internacional para a Conservação da Natureza e dos Recursos Naturais |
| International Year of Sustainable Energy for All | Ano Internacional da Energia Sustentável para Todos |
| Interstate Permanent Committee for Drought Control in the Sahel | Comité Permanente Inter-Estados de Luta contra a Seca no Sael |
| isodose curves for radiation of half-value layers of O,5 mm Al | curvas de isodoses para radiações com espessuras hemiredutoras de 0,5 mm Al |
| Joint Agenda for Action | Projecto Comum de Acção |
| Joint Opportunities for Unconventional or Long-term Energy | energias não nucleares e utilização racional da energia |
| Joint Opportunities for Unconventional or Long-term Energy | Programa Específico de Investigação e de Desenvolvimento Tecnológico no domínio da Energia - Energias não Nucleares e Utilização Racional da Energia |
| lasting growth with due respect for the environment | crescimento sustentável respeitador do ambiente |
| League for Nature Protection | Liga para a Proteção da Natureza |
| legislation concerning the registration for sale and marketing of pesticides | legislação relativa à homologação dos pesticidas tendo em vista a sua venda e comercialização |
| liability for marine accidents | responsabilidade (acidentes marítimos |
| liability for marine accidents Subjection to a legal obligation, such as financial recompense or ecological reparations, for any harm or damage inflicted on persons, property or the environment in the course of commercial or recreational activity in, on or near a sea | responsabilidade (acidentes marítimos) |
| liability for nuclear damages | responsabilidade (danos nucleares |
| liability for nuclear damages Subjection to a legal obligation, such as financial recompense or ecological reparations, for any harm or damage inflicted on persons, property or the environment during the production, use or transport of radioactive materials used as an energy source or in weaponry | responsabilidade (danos nucleares) |
| long-term critical level of ozone for crops | nível crítico de ozono a longo prazo para as culturas |
| magnetrons are used for the generation of waves in the cm range | os magnetrões são utilizados para gerar ondas à escala do cm |
| Management Committee for Council Regulation EEC No 3322/88 on certain chloro-fluorcarbons and halogens which deplete the ozone layer | Comité de Gestão do Regulamento CEE n° 3322/88 relativo a certos Clorofluorocarbonos CFC e de Halons que Empobrecem a Camada de Ozono |
| Management Committee for Fishery Resources | Comité de Gestão dos Recursos da Pesca |
| management process for radioactive waste | processo de gestão dos resíduos radioativos |
| management process for radioactive waste | processo de gestão dos resíduos radiativos |
| Manual on methodologies and criteria for mapping critical levels/loads and geographical areas where they are exceeded | Manual da Convenção sobre as metodologias e critérios para cartografar os níveis e cargas críticos e as zonas geográficas onde eles são excedidos |
| materials unsuitable for consumption or processing | materiais impróprios para consumo ou processamento |
| measures for agro-environment | medidas agroambientais |
| mechanism for monitoring CO2 and other greenhouse gas emissions in the Community | mecanismo de vigilância das emissões de COsub2sub e de outros gases com efeito de estufa na Comunidade |
| monitoring mechanism for anthropogenic CO2 and other greenhouse gas emissions not controlled by the Montreal Protocol in the Member States | mecanismo de vigilância das emissões de COsub2sub e de outros gases com efeito de estufa na Comunidade |
| Multiannual programme for the promotion of renewable energy sources in the Community | programa plurianual de promoção das fontes renováveis de energia na Comunidade |
| Multiannual programme for the promotion of renewable energy sources in the Community | programa Altener |
| Municipal and Industrial Strategy for Abatement | Estratégia Municipal e Industrial de Eliminação |
| National Alliance for Cleaner Kilns | Aliança Nacional por Fornos Limpos |
| National Ambient Air Quality Standard for ozone | norma nacional em matéria de qualidade do ar referente ao ozono |
| National Authority for Alternative Energy | Instituto Nacional de Energia Alternativa |
| national expenditure for the environment | despesa nacional com o ambiente |
| National Fund for Environmental Protection and Water Management | Fundo Nacional para a Proteção Ambiental e Gestão de Água |
| National Fund for Protection of the Environment | Fundo Nacional para a Proteção Ambiental e Gestão de Água |
| National Institute for the Conservation of Nature | Instituto Nacional para a Conservação da Natureza |
| National Institute for the Conservation of Nature | Instituto para a Conservação da Natureza |
| National Society for Clean Air and Environmental Protection | Sociedade Nacional para o Ar Puro e a Proteção do Ambiente |
| national strategy for sustainable development | estratégia nacional de desenvolvimento sustentável |
| Network for Environmental Technology Transfer | Rede de Transferência de Tecnologias do Ambiente |
| objective for the stabilization of carbon dioxide emissions | objetivo de estabilização do COsub2sub |
| OECD classification list of wastes destined for recovery operations | lista de classificação OCDE dos resíduos destinados às operações de valorização |
| Office of the Federal Coordinator for Meteorological Services and Supporting Research | Agência Meteorológica Federal Americana |
| Office of the Federal Coordinator for Meteorology | Agência Meteorológica Federal Americana |
| Oil Companies' International Study Group for Conservation of Clean Air and Water in Europe | organização europeia das companhias petrolíferas para o ambiente, a saúde e a segurança |
| Organisation for the Development of the Senegal River | Organização de Valorização do Rio Senegal |
| Organisation for the Protection of the Mediterranean Sea Turtles | Organização para a Proteção da Tartaruga do Mediterrâneo |
| Oslo and Paris Conventions for the prevention of marine pollution | Convenções de Oslo e de Paris para a Prevenção da Poluição Marinha |
| Paris Commission for the Prevention of Marine Pollution from Land-Based Sources | Comissão de Paris |
| Paris Commission for the Prevention of Marine Pollution from Land-Based Sources | Comissão de Paris para a Prevenção da Poluição Marinha de Origem Telúrica |
| penalty for environmental damage | penalizações por danos ambientais |
| penalty for environmental damage | sanção por atentado ao ambiente |
| penalty for environmental damage Punishment, varying from fines to withdrawal of government funds to economic sanctions, which is imposed for the harm or injury done to natural resources | penalizações por danos ambientais |
| Permanent Interstate Committee for Drought Control in the Sahel | Comité Permanente Inter-Estados de Luta contra a Seca no Sael |
| pilot programme for the protection of the Amazon region | programa-piloto para a proteção da Amazónia |
| plan for protecting public health | plano de proteção da saúde pública |
| plan for protecting the environment | plano de proteção do meio ambiente |
| plant used for ash disposal | instalação de remoção das cinzas |
| policy for responding to climate change | política para as alterações climáticas |
| pollution factor for industrial sewage | coeficiente de poluição das águas industriais |
| port reception facility for waste | instalação portuária de receção de resíduos |
| potential for pollution | potencial de poluição |
| premixed wastes for final disposal | resíduos previamente misturados para eliminação final |
| preparation for market | acondicionamento de produtos |
| preparation for market The containment, protection, handling and presentation of goods for the market | acondicionamento de produtos |
| prior notification for hazardous waste transport | notificação prévia (transporte de substâncias perigosas |
| prior notification for hazardous waste transport A formal announcement and, often, a request for permission to the proper governmental authorities of the intention to convey across political borders potentially harmful materials that have been left over from manufacturing or testing processes | notificação prévia (transporte de substâncias perigosas) |
| product whose date for appropriate use has expired | produto fora de validade |
| proposal for legally binding measures | proposta normativa |
| Protocol amending the Convention for the Prevention of Marine Pollution by Dumping from Ships and Aircraft | Protocolo que Emenda a Convenção para a Prevenção da Poluição Marítima causada por Operações de Imersão efectuadas por Navios e Aeronaves |
| Protocol amending the Convention for the Prevention of Marine Pollution by Dumping from Ships and Aircraft | Protocolo Modificando a Convenção para a Prevenção da Poluição Marítima causada por Operações de Imersão efectuadas por Navios e Aeronaves |
| Protocol amending the Convention for the Prevention of Marine Pollution from Land-Based Sources | Protocolo que emenda a Convenção para a Prevenção da Poluição Marinha de Origem Telúrica |
| Protocol of 1992 to amend the International Convention on Civil Liability for Oil Pollution Damage, 1969 | Protocolo de 1992 à Convenção Internacional sobre Responsabilidade Civil pelos Prejuízos devidos à Poluição por Hidrocarbonetos |
| Protocol of 1992 to amend the International Convention on the Establishment of an International Fund for Compensation for Oil Pollution Damage, 1971 | Protocolo de 1992 à Convenção Internacional de 1971 para a Constituição de um Fundo Internacional para Compensação pelos Prejuízos devidos à Poluição por Hidrocarbonetos |
| Protocol of 2003 to the International Convention on the Establishment of an International Fund for Compensation for Oil Pollution Damage, 1992 | Protocolo de 2003 à Convenção Internacional de 1992 para a Constituição de um Fundo Internacional para Compensação pelos Prejuízos devidos à Poluição por Hidrocarbonetos |
| Protocol on civil liability and compensation for damage caused by the transboundary effects of industrial accidents on transboundary waters | Protocolo sobre a Responsabilidade Civil e a Indemnização por Danos Causados pelos Efeitos Transfronteiriços de Acidentes Industriais em Águas Transfronteiriças |
| Protocol to the Convention on Long-range Transboundary Air Pollution, on Long-term Financing of the Cooperative Programme for Monitoring and Evaluation of the Long-range Transmission of Air Pollutants in Europe EMEP | Protocolo à Convenção sobre a Poluição Atmosférica Transfronteiras a Longa Distância relativo ao Financiamento a Longo Prazo do Programa Comum de Vigilância Contínua e de Avaliação do Transporte a Longa Distância dos Poluentes Atmosféricos na Europa "EMEP" |
| Protocol to the International Convention on Civil Liability for Oil Pollution Damage, 1969 "Liability Convention 1969" | Protocolo à Convenção Internacional sobre a Responsabilidade Civil pelos Prejuízos devidos à Poluição por Hidrocarbonetos |
| Protocol to the International Convention on the Establishment of an International Fund for Compensation for Oil Pollution Damage, 1971 | Protocolo de 1976 à Convenção Internacional de 1971 para a Constituição de um Fundo Internacional para Compensação pelos Prejuízos devidos à Poluição por Hidrocarbonetos |
| Protocol to the Vienna Convention for the Protection of the Ozone Layer | Protocolo de Montreal sobre as Substâncias que Deterioram a Camada de Ozono |
| provisions can be made for suitable screening or for establishing a control area | podem-se fazer previsões para a blindagem ou delimitação apropriada da zona controlada |
| quality objective for aquatic environment | objetivo de qualidade no meio aquático |
| readings obtained for ambient radioactivity | resultados das medidas de radioatividade ambiente |
| recommendation for risk reduction | recomendações para a redução de risco |
| reference methods for detecting residues of heavy metals and arsenic | métodos de referência para a pesquisa de resíduos de metais pesados e de arsénio |
| Regional Centre for the Environment | Centro Regional do Ambiente |
| Regional Environmental Center for Central and Eastern Europe | Centro Regional do Ambiente |
| Regional Marine Pollution Emergency Response Centre for the Mediterranean Sea | Centro Regional Mediterrânico para a Intervenção de Emergência contra a Poluição Marinha Acidental |
| regional marine pollution emergency response centre for the Mediterranean Sea | centro regional de ação de emergência contra a poluição marinha no Mediterrâneo |
| regional plan for the management of waste | plano regional para a gestão de resíduos |
| Regulatory Committee on the Community award scheme for an eco-label | Comité de regulamentação do sistema comunitário de atribuição do rótulo ecológico |
| rest or wintering place for migratory birds | zona de repouso e de invernação para as aves migratórias |
| Rotterdam Convention on the Prior Informed Consent Procedure for Certain Hazardous Chemicals and Pesticides in International Trade | Convenção de Roterdão relativa ao Procedimento de Prévia Informação e Consentimento para Determinados Produtos Químicos e Pesticidas Perigosos no Comércio Internacional |
| Rotterdam Convention on the Prior Informed Consent Procedure for Certain Hazardous Chemicals and Pesticides in International Trade | Convenção de Roterdã sobre o Procedimento de Consentimento Prévio Informado para o Comércio Internacional de Certas Substâncias Químicas e Agrotóxicos Perigosos |
| safety standard for building | normas de segurança em edifícios |
| safety standard for building | normas de segurança dos edifícios |
| safety standard for building A collection of rules and regulations adopted by authorities concerning structural and mechanical standards for safety | normas de segurança em edifícios |
| scheme for greenhouse gas emission allowance trading within the Community | Regime de Comércio de Licenças de Emissão da União Europeia |
| scheme for greenhouse gas emission allowance trading within the Community | Comércio Europeu de Licenças de Emissão |
| Science and technology for environmental protection programme | Ciência e Tecnologia para a Proteção do Ambiente 1989-1992 |
| sea water to be used for bathing | água de mar para ser usada para banhos |
| sealed housing for evaporation determination | recinto hermético para determinação da evaporação |
| sealed housing for evaporative determination | recinto hermético para determinação da evaporação |
| Selection Committee for Consultants | Comité de Seleção de Consultores |
| sighting device for night shooting comprising an electronic image magnifier or image converter | dispositivo de mira munido de ampliadores de imagem ou de transformadores |
| sludge suitable for shovelling | lama própria para trabalhar com pá |
| spawning ground for fish | local de postura para peixes |
| spawning ground for fish | local de desova para peixes |
| Specific actions for greater penetration of renewable energy sources | ações específicas a favor de uma maior penetração das energias renováveis |
| Specific programme for research, technological development and demonstration on energy, environment and sustainable development | Programa específico de investigação, desenvolvimento tecnológico e demonstração no domínio "Energia, ambiente e desenvolvimento sustentável" |
| Specific programme for research, technological development and demonstration on quality of life and management of living resources | Programa específico de investigação, desenvolvimento tecnológico e demonstração no domínio "Qualidade de vida e gestão dos recursos vivos" |
| Specific Programme for the Conservation of Mediterranean Wetlands | Programa Específico para a Conservação das Zonas Húmidas Mediterrânicas |
| Specific research and technical development programme for the European Atomic Energy Community in the field of management and storage of radioactive waste 1990-94 | Programa Específico de Investigação e Desenvolvimento Técnico para a Comunidade Europeia da Energia Atómica no domínio da Gestão e Armazenagem de Resíduos Radioativos 1990-1994 |
| spent fuel for reprocessing | resíduos radioativos |
| standard for building industry | norma da indústria de construção |
| standard for building industry | indústria de construção (normas |
| standard for building industry A norm or measure applicable in legal cases for any enterprise involved in the construction, remodeling or finishing of enclosed structures for habitation | indústria de construção (normas) |
| standard for drinking water quality | norma de qualidade da água para consumo humano |
| station for automatic oilspill detection | estação de deteção automática de descargas de petróleo |
| Steering Committee for Regional Planning | Comité Director para o Ordenamento do Território |
| Strategy and Plan of Action for the Protection of the Environment in the Mediterranean | Estratégia e plano de ação em favor do ambiente nas regiões da bacia mediterrânica |
| Strategy and Plan of Action for the Protection of the Environment in the Mediterranean | ação comunitária para a proteção do ambiente na região mediterrânica |
| Subsidiary Body for Implementation | órgão executivo subsidiário |
| Subsidiary Body for Implementation | Órgão Subsidiário de Implementação |
| Subsidiary Body for Scientific and Technological Advice | Órgão Subsidiário de Consulta Científica e Tecnológica |
| Swiss Agency for the Environment, Forests and Landscape | Agência Federal do Ambiente, Florestas e Paisagem |
| system for the accreditation of independent environmental verifiers and for the supervision of their activities | sistema para a acreditação de verificadores ambientais independentes e a supervisão das suas atividades |
| task force for scientific field missions after a destructive earthquake | task force para missões científicas após um sismo destrutivo |
| Task Group for the Extension of the Portuguese Continental Shelf | Estrutura de Missão para a Extensão da Plataforma Continental |
| technical measure for the conservation of fishery resources | medida técnica de conservação dos recursos haliêuticos |
| technical regulation for dangerous substances | Regulamento Técnico para Substâncias Perigosas |
| technical regulation for dangerous substances Technical Guideline for Dangerous Substances: technical rules for handling dangerous materials | Regulamento Técnico para Substâncias Perigosas |
| the glassware used for the analyses was washed in diluted nitric acid | o material de vidro utilizado para as análises foi lavado com ácido nítrico diluído |
| treatment plant for composting waste | central de tratamento de resíduos por compostagem |
| tubular reactor for pyrolysis | reator tubular aquecido eletricamente |
| UN Office for Disaster Risk Reduction | Gabinete das Nações Unidas para a Redução do Risco de Catástrofes |
| underground laboratory for waste disposal | laboratório subterrâneo para a armazenagem de resíduos |
| Unified National System for Observation, Control and Information on the Environment's State | sistema nacional unificado de observação, controlo e informação sobre a situação ambiental |
| United Nations centre for emergency environmental assistance | Centro das Nações Unidas para a assistência ambiental de emergência |
| United Nations centre for urgent environmental assistance | Centro das Nações Unidas para a Assistência Ambiental de Emergência |
| United Nations Conference for the Negotiation of a Successor Agreement to the International Tropical Timber Agreement | Conferência das Nações Unidas para a negociação de um acordo destinado a suceder ao Acordo Internacional sobre as Madeiras Tropicais |
| United Nations Office for Disaster Risk Reduction | Gabinete das Nações Unidas para a Redução do Risco de Catástrofes |
| use for energy purposes | valorização energética |
| Vienna Convention for the Protection of the Ozone Layer | Convenção de Viena sobre a proteção da camada de ozono |
| Vienna Convention for the Protection of the Ozone Layer | Convenção de Viena para a Proteção da Camada de Ozono |
| Vienna Convention for the Protection of the Ozone Layer | Convenção de Viena para a proteção da camada de ozono |
| Vienna Convention for the protection of the ozone layer | Convenção de Viena para a Proteção da Camada de Ozono |
| waste destined for recovery | resíduos destinados a aproveitamento |
| waste for disposal | resíduos destinados a eliminação |
| waste for recovery | resíduos destinados a valorização |
| wastes from the preparation of drinking water or water for industrial use | resíduos do tratamento de água para consumo humano ou de água para consumo industrial |
| wastes from the preparation of water intended for human consumption or water for industrial use | resíduos do tratamento de água para consumo humano ou de água para consumo industrial |
| wastes from the production of anodes for aqueous electrolytical processes | resíduos da produção de ânodos dos processos eletrolíticos aquosos |
| wastes from waste management facilities, off-site waste water treatment plants and the preparation of water intended for human consumption and water for industrial use | resíduos de instalações de tratamento de resíduos, de estações de tratamento de águas residuais e da indústria da água |
| water for agricultural use | água para uso agrícola |
| water for agricultural use | água para rega |
| water for agricultural use Water used in agriculture for irrigation and livestock. Livestock watering is only 1 percent of the total water withdrawal for agricultural use. Of all functional water uses, irrigation is the largest agricultural use of water | água para rega |
| water for consumption | água para consumo |
| water for consumption Consumptive water use starts with withdrawal, but in this case without any return, e.g. irrigation, steam escaping into the atmosphere, water contained in final products, i.e. it is no longer available directly for subsequent use | água para consumo |
| water for domestic and industrial use | água para consumo doméstico e industrial |
| water for industrial use | água para a indústria |
| water for industrial use | água para consumo industrial |
| water for industrial use Water used by industries for purposes such as fabrication, processing, washing and cooling, which is obtained from a public supply or through self-supplied sources | água para a indústria |
| Water Information System for Europe | Sistema de Informação sobre a Água para a Europa |
| weight detector for atmospheric dust | amostrador mássico de poeiras atmosféricas |
| White Paper "Strategy for a future Chemicals Policy" | Livro Branco - Estratégia para a Futura Política em matéria de Substâncias Químicas |
| WHO international Standard for Drinking-Water | norma internacional da água de beber da OMS |
| World Data Centre for Aerosols | centro de dados mundiais sobre aerossóis |
| World Day for Water | Dia Mundial da Água |
| World Reference Base for Soil Resources | Base de referência mundial para Recursos de solos |
| World Society for the Protection of Animals | Sociedade Mundial Protectora dos Animais |
| World Wide Fund for Nature | Fundo Mundial para a Vida Selvagem |
| World Wide Fund for Nature | Fundo Mundial para a Natureza |
| World Wide Fund for Nature | Fundo Mundial de Proteção da Natureza |
| Worldwide Fund for Nature | Fundo Mundial para a Vida Selvagem |
| Worldwide Fund for Nature | Fundo Mundial para a Natureza |
| Worldwide Fund for Nature | Fundo Mundial de Proteção da Natureza |
