| English | Portuguese |
| Central Office for combating euro counterfeiting | órgão central em matéria de falsificação do euro |
| Centre for International Crime Prevention | Centro de Prevenção da Criminalidade Internacional |
| Committee on the implementation of the framework programme for police and judicial cooperation in criminal matters | comité para a execução do programa-quadro de cooperação policial e judiciária em matéria penal |
| Directive 2005/60/EC of the European Parliament and of the Council of 26 October 2005 on the prevention of the use of the financial system for the purpose of money laundering and terrorist financing | Diretiva 2005/60/CE do Parlamento Europeu e do Conselho, de 26 de outubro de 2005, relativa à prevenção da utilização do sistema financeiro para efeitos de branqueamento de capitais e de financiamento do terrorismo |
| Directive on the protection of individuals with regard to the processing of personal data by competent authorities for the purposes of prevention, investigation, detection or prosecution of criminal offences or the execution of criminal penalties, and the free movement of such data | Diretiva do Parlamento Europeu e do Conselho relativa à proteção das pessoas singulares no que diz respeito ao tratamento de dados pessoais pelas autoridades competentes para efeitos de prevenção, investigação, deteção e repressão de infrações penais ou de execução de sanções penais, e à livre circulação desses dados |
| eligibility for extradition | passibilidade de extradição |
| EU guidelines for a common approach to suppress international terrorism | Directrizes da União Europeia para uma abordagem comum da repressão do terrorismo internacional |
| EU policy cycle for organised and serious international crime | ciclo político da UE para a criminalidade internacional grave e organizada |
| EU Strategy for Combating Radicalization and Recruitment to Terrorism | Estratégia da União Europeia de Combate à Radicalização e ao Recrutamento para o Terrorismo |
| Euro-Mediterranean Committee for the Barcelona process | Comité Euro-Mediterrânico do Processo de Barcelona |
| European Forum for the prevention of organised crime | Fórum Europeu para a Prevenção do Crime Organizado |
| European Institute for Crime Prevention and Control affiliated with the United Nations | Instituto de Helsínquia para a prevenção do crime e a luta contra a delinquência, sob a égide das Nações Unidas |
| European Technical and Scientific Centre for the analysis and classification of counterfeit euro coins | Centro Técnico e Científico Europeu |
| European Union Strategy for Combating Radicalization and Recruitment to Terrorism | Estratégia da União Europeia de Combate à Radicalização e ao Recrutamento para o Terrorismo |
| exchange, assistance and training programme for the protection of the euro against counterfeiting | Programa de ação em matéria de intercâmbio, de assistência e de formação para a proteção do euro contra a falsificação |
| Group of experts on the policy needs for data on crime and criminal justice | Grupo de Peritos Encarregado de Estudar as Necessidades de Dados para Efeitos da Política em Matéria de Criminalidade e Justiça Penal |
| International Centre for the Prevention of Crime | Centro Internacional para a Prevenção da Criminalidade |
| International Convention for the Suppression of Terrorist Bombings | Convenção Internacional para a Repressão de Atentados Terroristas à Bomba |
| International Convention for the Suppression of the Circulation of and Traffic in Obscene Publications | Convenção Internacional para a Repressão da Circulação e do Tráfico das Publicações Obscenas |
| International Convention for the Suppression of the Financing of Terrorism | Convenção Internacional para a Eliminação do Financiamento do Terrorismo |
| International Convention for the Suppression of the Traffic in Women and Children | Convenção Internacional para a Supressão do Tráfico de Mulheres e Crianças |
| International Convention for the Suppression of the Traffic in Women of Full Age | Convenção Internacional para a Repressão do Tráfico de Mulheres Maiores |
| International Convention for the Suppression of the White Slave Traffic | Convenção Internacional para a Repressão do Tráfico de Brancas |
| Model Agreement for setting up a Joint Investigation Team JIT | modelo de acordo para a criação de uma equipa de investigação conjunta |
| Multiannual action plan for sea containers control | Plano de acção plurianual de fiscalização dos contentores marítimos |
| online solicitation of children for sexual purposes | aliciamento de crianças por via eletrónica para fins sexuais |
| online solicitation of children for sexual purposes | aliciamento de crianças para fins sexuais |
| prison for convicts sentenced to solitary confinement and hard labour | estabelecimento prisional em que são encarcerados os condenados a trabalhos forçados e à reclusão |
| programme of exchanges, training and cooperation for persons responsible for action to combat organised crime FALCONE programme | Programa de Intercâmbio, Formação e Cooperação Destinado aos Responsáveis pela Acção Contra a Criminalidade Organizada |
| programme of exchanges, training and cooperation for persons responsible for action to combat organised crime FALCONE programme | Programa Falcone |
| Protocol amending the European Convention for the Suppression of Terrorism | Protocolo Adicional à Convenção Europeia para a Repressão do Terrorismo |
| SECI Regional Center for Combating Transborder Crime | Centro Regional de Luta contra a Criminalidade Transfronteiras da SECI |
| solicitation of children for sexual purposes | aliciamento de crianças para fins sexuais |
| solicitation of children for sexual purposes | aliciamento de crianças por via eletrónica para fins sexuais |
| Southeast European Cooperative Initiative Regional Center for Combating Trans-border Crime | Centro Regional de Luta contra a Criminalidade Transfronteiras da SECI |
| system for cross-over identification | sistema de identificação cruzada |
| work file for the purposes of analysis | ficheiro de análise |
