| English | Portuguese |
| Action plan for coordinated aid to Poland and Hungary | Polónia, Hungria: Apoio à Reestruturação Económica |
| Action plan for coordinated aid to Poland and Hungary | Plano de ação para uma ajuda coordenada à Polónia e à Hungria |
| Administrative Board of the European Agency for Safety and Health at Work | Conselho de Administração da Agência Europeia para a Segurança e a Saúde no Trabalho |
| African Association for the Defence of Human Rights | Associação Zairense de Defesa dos Direitos Humanos |
| Agreement for scientific and technological cooperation between the European Community and ... | Acordo de Cooperação Científica e Tecnológica entre a Comunidade Europeia e ... |
| Centre for Information, Discussion and Exchange on Asylum | Centro de Informação, Reflexão e Intercâmbio em matéria de Asilo |
| Commission for Culture and Education | Comissão de Cultura e Educação |
| Commission for Education, Youth, Culture and Research | Comissão de Cultura e Educação |
| Commission for Racial Equality | Comissão para a Igualdade Racial |
| Commissioner for Taxation and Customs Union, Audit and Anti-Fraud | Membro da Comissão responsável pela Fiscalidade e União Aduaneira, Auditoria e Luta contra a Fraude |
| Commissioner for Taxation, Customs, Statistics, Audit and Anti-Fraud | Membro da Comissão responsável pela Fiscalidade e União Aduaneira, Auditoria e Luta contra a Fraude |
| Committee on the Financial Instrument for the Environment LIFE | Comité do instrumento financeiro para o ambiente LIFE |
| Directorate-General for Administration | Direção-Geral A – Pessoal e Administração |
| Directorate-General for Agriculture and Fisheries | Direção-Geral B – Agricultura e Pescas |
| Directorate-General for Communications Networks, Content and Technology | DG Sociedade da Informação e Media |
| Directorate-General for Communications Networks, Content and Technology | Direção-Geral da Sociedade da Informação e Media |
| Directorate-General for Development and Relations with African, Caribbean and Pacific States | DG Desenvolvimento e Relações com os Estados de África, das Caraíbas e do Pacífico |
| Directorate-General for Development and Relations with African, Caribbean and Pacific States | Direção-Geral do Desenvolvimento e das Relações com os Estados de África, das Caraíbas e do Pacífico |
| Directorate-General for Employment, Social Affairs and Equal Opportunities | DG Emprego, Assuntos Sociais e Igualdade de Oportunidades |
| Directorate-General for Energy and Transport | DG Energia e Transportes |
| Directorate-General for External Relations | DG Relações Externas |
| Directorate-General for External Relations | Direção-Geral das Relações Externas |
| Directorate-General for Fisheries and Maritime Affairs | Direção-Geral das Pescas e dos Assuntos Marítimos |
| Directorate-General for Human Resources and Security | DG Pessoal e Administração |
| Directorate-General for Human Resources and Security | Direção-Geral do Pessoal e da Administração |
| Directorate-General for Humanitarian Aid | DG Ajuda Humanitária |
| Directorate-General for Humanitarian Aid | Direção-Geral da Ajuda Humanitária |
| Directorate-General for Humanitarian Aid and Civil Protection | DG Ajuda Humanitária |
| Directorate-General for Humanitarian Aid and Civil Protection | Direção-Geral da Ajuda Humanitária |
| Directorate-General for Justice, Freedom and Security | DG Justiça, Liberdade e Segurança |
| Directorate-General for Justice, Freedom and Security | Direção-Geral da Justiça, da Liberdade e da Segurança |
| Directorate-General for Personnel and Administration | Direção-Geral do Pessoal e da Administração |
| Directorate-General for Personnel and Administration | DG Pessoal e Administração |
| Directorate-General for Personnel and Administration | Direção-Geral A – Pessoal e Administração |
| Directorate-General for Regional and Urban Policy | Direção-Geral da Política Regional |
| Directorate-General for Regional and Urban Policy | DG Política Regional |
| Directorate-General for Regional and Urban Policy | Direção-Geral XVI - Política Regional e Coesão |
| Directorate-General for Regional Policy | Direção-Geral XVI - Política Regional e Coesão |
| Directorate-General for Regional Policy | Direção-Geral da Política Regional |
| Directorate-General for Regional Policy | DG Política Regional |
| Directorate-General for the Information Society and Media | DG Sociedade da Informação e Media |
| Directorate-General for the Information Society and Media | Direção-Geral da Sociedade da Informação e Media |
| electric vehicle for general purpose use | veículo utilitário elétrico |
| End Child Prostitution, Child Pornography and Trafficking of Children for Sexual Purposes | Erradicação da Prostituição Infantil no Turismo Asiático |
| EU Special Representative for Sudan | Representante Especial da União Europeia para o Sudão |
| EU Special Representative for Sudan and South Sudan | Representante Especial da União Europeia para o Sudão |
| Europe for Citizens | programa "Cidadãos pela Europa" |
| Europe for Citizens Programme | programa "Cidadãos pela Europa" |
| Europe for patients | A Europa dos Doentes |
| European Agency for the Evaluation of Medicinal Products | Agência Europeia de Avaliação dos Medicamentos |
| European Agency for the Operational Management of Large-Scale IT Systems in the Area of Freedom, Security and Justice | Agência TI |
| European Code of Ethics for Franchising | Código de Deontologia Europeu do Franchising |
| European Directorate for the Quality of Medicines | Direção Europeia da Qualidade dos Medicamentos |
| European Directorate for the Quality of Medicines & HealthCare | Direção Europeia da Qualidade dos Medicamentos |
| European network of training projects for women | Rede Europeia de Formação Profissional para Mulheres no âmbito da Comunidade Europeia |
| European Union Agency for Network and Information Security | Agência Europeia para a Segurança das Redes e da Informação |
| European Union Border Assistance Mission for the Rafah Crossing Point | MAF UE Rafa |
| European Union Coordinating Office for Palestinian Police Support | Gabinete de Coordenação da União Europeia para o Apoio à Polícia Palestiniana |
| European Union Police Mission for the Palestinian Territories | Gabinete de Coordenação da União Europeia para o Apoio à Polícia Palestiniana |
| European Union Programme for Employment and Social Innovation | Programa da União Europeia para a Mudança e a Inovação Social |
| European Union Programme for Social Change and Innovation | Programa da União Europeia para a Mudança e a Inovação Social |
| European Union Special Representative for Sudan | Representante Especial da União Europeia para o Sudão |
| European Union Special Representative for Sudan and South Sudan | Representante Especial da União Europeia para o Sudão |
| EUSR for Sudan | Representante Especial da União Europeia para o Sudão |
| EUSR for Sudan and South Sudan | Representante Especial da União Europeia para o Sudão |
| Executive Agency for Competitiveness and Innovation | Agência de Execução para a Competitividade e a Inovação |
| Executive Agency for Competitiveness and Innovation | Agência de Execução de Energia Inteligente |
| Executive Agency for Health and Consumers | Agência de Execução para a Saúde e os Consumidores |
| Executive Agency for Health and Consumers | Agência de Execução do Programa de Saúde Pública |
| Executive Agency for Small and Medium-sized Enterprises | Agência de Execução para a Competitividade e a Inovação |
| Executive Agency for Small and Medium-sized Enterprises | Agência de Execução de Energia Inteligente |
| Executive Agency for the Public Health Programme | Agência de Execução para a Saúde e os Consumidores |
| Executive Agency for the Public Health Programme | Agência de Execução do Programa de Saúde Pública |
| General Fisheries Commission for the Mediterranean | Conselho Geral das Pescas do Mediterrâneo |
| Global Alliance for Vaccines and Immunization | Aliança Global para Vacinas e Imunização |
| Global Monitoring for Environment and Security | Kopernikus |
| Global Monitoring for Environment and Security | Monitorização Global do Ambiente e Segurança |
| Global Monitoring for Environment and Security | Programa Europeu de Monitorização da Terra |
| Governing Board of the European Agency for Safety and Health at Work | Conselho de Administração da Agência Europeia para a Segurança e a Saúde no Trabalho |
| Governing Board of the European Centre for the Development of Vocational Training | Conselho de Administração do Centro Europeu para o Desenvolvimento da Formação Profissional |
| Institute for Advanced Materials | Instituto de Materiais Avançados |
| Institute for Systems, Informatics and Safety | Instituto dos Sistemas, da Informática e da Segurança |
| Joint declaration on practical arrangements for the new codecision procedure Article 251 of the Treaty establishing the European Community | Declaração Comum sobre as Modalidades Práticas do Novo Processo de Codecisão |
| Management Board of the European Centre for the Development of Vocational Training | Conselho de Administração do Centro Europeu para o Desenvolvimento da Formação Profissional |
| Multiannual programme for the promotion of renewable energy sources in the Community | programa Altener II |
| National Observatory for Human Rights | Observatório Nacional dos Direitos do Homem |
| Office for Official Publications of the European Communities | Serviço das Publicações Oficiais das Comunidades Europeias |
| Office for Research and Experiments | laboratório de pesquisas e ensaios |
| Pact for the Euro | Pacto para o Euro |
| Parliamentary Assembly of the Union for the Mediterranean | Assembleia Parlamentar Euro-Mediterrânica |
| Parliamentary Assembly of the Union for the Mediterranean | APEM |
| Phare-Community programme for assistance for economic restructuring in the countries of Central and Eastern Europe | Polónia, Hungria: Apoio à Reestruturação Económica |
| Phare-Community programme for assistance for economic restructuring in the countries of Central and Eastern Europe | Plano de ação para uma ajuda coordenada à Polónia e à Hungria |
| Pre-accession assistance for Central and Eastern European Countries | Polónia, Hungria: Apoio à Reestruturação Económica |
| Pre-accession assistance for Central and Eastern European Countries | Plano de ação para uma ajuda coordenada à Polónia e à Hungria |
| specific programme for research and technological development, including demonstration, in the field of advanced communication technologies and services | Programa específico de investigação e desenvolvimento tecnológico e demonstração no domínio das tecnologias e dos serviços avançados de comunicações |
| Union for a Popular Movement | União para a Maioria Presidencial |
| Zairian Association for the Defence of Human Rights | Associação Zairense de Defesa dos Direitos Humanos |
