Subject | English | Portuguese |
agric., chem. | acetaldehyde flavour | aroma/gosto a aldeído acético |
agric., chem. | acidic flavour | aroma/gosto ácido |
agric., chem. | alcoholic flavour | aroma/gosto alcoólico |
agric. | apple flavour | aroma de maçãs |
food.ind., chem. | artificial flavour | aroma artificial |
food.ind., chem. | artificial flavour | aroma |
food.ind., chem. | artificial flavour | aromatizante |
food.ind., chem. | artificial flavouring | aromatizante |
food.ind., chem. | artificial flavouring agent | substância aromatizante artificial |
agric., chem. | autolysis flavour | aroma/gosto a autólise |
agric., chem. | bitter flavour | gosto amargo |
agric., chem. | burnt flavour | aroma/gosto a queimado |
agric., chem. | cereal flavour | aroma/gosto a cereal |
agric. | characterless flavour | cerveja vazia à prova |
agric. | characterless flavour | sabor incaracterístico |
agric. | characterless flavour | aroma/gosto incaracterístico |
agric., chem. | cooked vegetable flavour | aroma/gosto a legumes cozidos |
agric., chem. | diacetyl flavour | aroma/gosto a diacetilo |
agric. | empty flavour | aroma/gosto incaracterístico |
agric. | empty flavour | cerveja vazia à prova |
agric. | empty flavour | sabor incaracterístico |
agric., chem. | empyreumatic flavour | aroma/gosto acre |
agric., chem. | estery flavour | aroma/gosto a ésteres |
agric., chem. | fat and oil flavour | aroma/gosto a óleo e gordura |
agric., chem. | fatty acid flavour | aroma/gosto a ácidos gordos |
interntl.trade., food.ind. | fine or flavour cocoa | cacau fino |
food.ind. | fishy flavour | sabor a peixe |
agric., chem. | fishy flavour | aroma/gosto a peixe |
chem. | flavour booster | aroma reforçado |
interntl.trade., food.ind. | flavour cocoa | cacau fino |
food.ind., chem. | flavour enhancer | potenciador de sabor |
food.ind., chem. | flavour enhancer | intensificador de sabor |
food.ind., chem. | flavour enhancer | agente de sapidez |
pharma., food.ind. | flavour enhancer | Intensificador de sabor |
chem. | flavour impression | impressão organoléptica |
chem. | flavour impression | impressão de aroma/gosto |
agric., food.ind., chem. | flavour modifier | agente aromatizante |
agric., food.ind., chem. | flavour modifier | aromatizante |
agric., food.ind., chem. | flavour modifier | agente de sapidez |
agric., food.ind., chem. | flavour modifier | substância aromatizante |
food.ind., chem. | flavour modifiers | agente de sapidez |
food.ind., chem. | flavour modifiers | intensificador de sabor |
mater.sc., chem. | flavour permeability | permeabilidade aos aromas |
food.ind., chem. | flavour potentiator | potenciador de sabor |
food.ind., chem. | flavour potentiator | agente de sapidez |
food.ind., chem. | flavour potentiator | intensificador de sabor |
agric. | flavour profile | perfil de aroma/gosto |
agric., food.ind., chem. | flavouring agent | substância aromatizante |
food.ind., chem. | flavouring agent | aromatizante |
med. | flavouring agent | agente aromatizante |
food.ind. | flavouring for food | tempero de comidas |
food.ind., chem. | flavouring matter | aromatizante |
chem. | flavouring preparation | preparado aromatizante |
chem. | flavouring property | propriedade aromatizante |
food.ind., chem. | flavouring substance | aromatizante |
chem. | flavouring substance | substância aromatizante idêntica à natural |
chem. | flavouring substance | substância aromatizante |
agric., chem. | floral flavour | aroma/gosto a flores |
health. | food ingredient with flavouring properties | ingrediente alimentar com propriedades aromatizantes |
agric. | fragrant flavour impression | fragrância |
agric., chem. | fruity flavour | aroma/gosto a frutos |
agric. | full flavour | bem apaladado |
agric., chem. | grainy flavour | aroma/gosto a grão |
agric., chem. | hoppy flavour | aroma/gosto a lúpulo |
agric., chem. | leathery flavour | aroma/gosto a couro |
agric., chem. | lightstruck flavour | aroma/gosto de luz |
chem. | Maillard flavour | aroma de Maillard |
food.ind., chem. | malty flavour | aroma/gosto a malte |
agric., chem. | medicinal flavour | aroma/gosto a remédio |
agric., chem. | medicinal flavour | aroma/gosto a farmácia |
food.ind. | metallic flavour | sabor a metal |
food.ind. | metallic flavour | gosto metálico |
agric. | method for determination of flavour formation | método de determinação da formação do aroma/gosto |
food.ind., chem. | natural flavouring agent | substância aromatizante natural |
agric. | natural flavouring substance | aromato natural |
agric., chem. | nutty flavour | aroma/gosto a nozes |
agric., chem. | off-flavour | aroma/gosto anormal |
agric. | off-flavour oil | óleo de gosto defeituoso |
transp., agric. | oil of absolutely perfect flavour | óleo com sabor perfeitamente irrepreensível |
agric., chem. | oily flavour | aroma/gosto a óleo |
chem. | process flavouring | aroma de transformação |
industr. | rancid flavour | sabor a ranço |
agric., chem. | rancid flavour | aroma/gosto a ranço |
environ. | residual flavour | sabor residual |
mater.sc., chem. | resistance to transmission of flavour | impermeabilidade aos aromas |
agric. | smoke flavour preparation | preparado de aroma do fumo |
nat.sc., agric., food.ind. | smoke flavouring | aromatizante de fumo |
chem. | smoke flavouring | aroma de fumeiro |
agric., chem. | solvent like flavour | aroma/gosto a solvente |
food.ind., chem. | stale flavour | aroma/gosto a velho |
food.ind. | sugar containing added flavouring matter | açúcar aromatizado |
food.ind., chem. | sulphury flavour | aroma/gosto a produtos sulfurados |
agric. | varietal flavour | caráter varietal |
agric., chem. | yeasty flavour | aroma/gosto a levedura |