Terms for subject Technology containing flat

English	Portuguese
before stripping plate of a flat card	chapa perfurada sob o tambor grande duma carda de chapéus
board in the flat	cartão em folha
coiler head of a flat card	cabeça de guiamento da fita duma carda de chapéus
condenser trumpet with calender rollers of a flat card	funil com calandras extratoras da fita de uma carda de chapéus
cylinder of a flat card	tambor grande duma carda de chapéus
doffer comb of a flat card	pente vibratório duma carda de chapéus
doffer cover of a flat card	portinhola de limpeza dos desperdícios duma carda de chapéus
doffer of a flat card	tirador de uma carda de chapéus
doffer of a flat card	doffer de uma carda de chapéus
double bed flat knitting machine	tear reto com bancada em V
double system double bed flat knitting machine	tear reto com bancada em V e dois sistemas de cames
double transfer flat purl knitting machine	tear reto de ponto esquerdo com transferência dupla
drive side of a flat card	lado de comando duma carda de chapéus
feed plate of a flat card	mesa de alimentação duma carda de chapéus
feed roller of a flat card	cilindro de alimentação duma carda de chapéus
flat band reeds	pente soldado em faixas
flat counter tube	tubo contador plano
flat filament	fita plana
flat gauge	calibrador plano
flat glass	vidro plano
flat guard-plate of a drawing frame	cobertura de proteção de um laminador
flat knitting machine	tear rectilíneo
flat knitting machine with double sides and multiple carriages	tear reto de bancada dupla e múltiplos sistemas de cames
flat of a flat card	chapéu de uma carda
flat of a flat card	barra de puado de uma carda de chapéus
flat pallet	estrado simples
flat press	prensa plana
flat purl knitting machine	tear retilíneo de malhas invertidas
flat spring	mola plana
flat steel heald	malha do liço em fita de aço
flat strip collecting roller of a flat card	pente de limpeza dos chapéus duma carda
flat stripping brush roller of a flat card	rolo-escova de limpeza dos chapéus duma carda
flat wire paper machine	máquina tipo Fourdrinier
flat wire paper machine	máquina Fourdrinier
flat wire paper machine	máquina plana
flat wire paper machine	máquina de mesa plana
flat wire paper machine	máquina contínua
grinding roller bracket of a flat card	suporte para o cilindro de esmeril para afiar o puado duma carda de chapéus
grinding roller of a flat card	cilindro de esmeril para afiar o puado duma carda de chapéus
lap stand of a flat card	suporte do rolo da manta duma carda de chapéus
left side of a flat card	lado esquerdo duma carda de chapéus
length of a flat card	comprimento duma carda de chapéus
non-perforated cone with flat-end top	suporte cónico não perfurado com bordo dobrado para bobinagem cruzada
note knife of a flat card	faca do cilindro tomador duma carda de chapéus
paper in the flat	folha aberta
perforated cone with flat-end top	suporte cónico perfurado com bordo dobrado para bobinagem cruzada
revolving-flat card	carda de chapéus giratórios
revolving-flat card	carda de chapéus
right side of a flat card	lado direito duma carda de chapéus
single bed flat knitting machine	tear retilíneo de malhas de uma bancada de agulhas
single system double bed flat knitting machine	tear reto com bancada em V e um sistema de cames
single transfer flat purl knitting machine	tear reto de ponto esquerdo com transferência simples
sliver can of a flat card	pote duma carda de chapéus
stitch transfer flat purl knitting machine	tear reto de ponto esquerdo com transferência de laçadas
stripping plate of a flat card	chapa perfurada sob o cilindro tomador duma carda de chapéus
taker-in cover of a flat card	cobertura do cilindro tomador duma carda de chapéus
taker-in roller of a flat card	cilindro tomador de uma carda de chapéus
taker-in under grid of a flat card	grelha do cilindro tomador duma carda de chapéus
undercasing of a flat card	grelha do tambor grande duma carda de chapéus
width of a flat card	largura duma carda de chapéus
width of the roller of a flat card	largura dos tambores duma carda de chapéus
working direction of a flat card	sentido de avanço da matéria
working width of a flat card	largura de trabalho duma carda de chapéus