Terms for subject Transport containing fixed

English	Portuguese
cost-plus-a-fixed-fee contract	contrato por percentagem
entry fix	ponto de entrada
fixed at mounting	fixado em montante
fixed-base operator	operador de base fixa
fixed-base simulator	simulador fixo
fixed block	bloco
fixed block	bloco de cantões fixos
fixed block control system	sistema de bloco de cantões fixos
fixed bridge	ponte fixa
fixed cross-Channel link	ligação fixa Trans-Mancha
fixed cycle operation	exploração com horário fixo
fixed danger lamp	sinal luminoso fixo de indicação de perigo
fixed day, weekly	dia fixo, semanalmente
fixed-deck foam system	equipamento de espuma contra incêndios fixo no convés
fixed distance marker	baliza de 300 metros
fixed fare	preço fixo
fixed fire-extinguishing installation	instalação fixa de extinção de fogos
fixed floor trailer	reboque de fundo fixo
fixed housing	manga
fixed infrastructure equipment	equipamento fixo de infraestrutura
fixed interior door	porta interior fixa
fixed leading edge	bordo de ataque fixo
fixed leading edge	bordo fixo
fixed leading edge slat	bordo de ataque fixo
fixed link across the Scandinavian straits	ligação fixa através de estreitos escandinavos
fixed lip	bordo de ataque fixo
fixed mast	torre fixa
fixed mooring	amarração fixa
fixed needle	agulha fixa
fixed nose protection	cota fixa de proteção da ponta da cróssima
fixed outer casing	manga
fixed partition	divisória fixa
fixed-pitch	hélice de passo fixo
fixed-pitch propeller	hélice de passo fixo
fixed pitch propeller	hélice de passo fixo
fixed power plant weight	peso do grupo motor equipado
fixed proportional distributor	repartidor proporcional fixo
fixed proportional divider	repartidor proporcional fixo
fixed proportional divisor	repartidor proporcional fixo
fixed rigid barrier	barreira rígida fixa
fixed route	itinerário fixo
fixed route demand service	serviço de itinerário fixo por chamada
fixed route deviation service	serviço de itinerário fixo com desvios a pedido
fixed slat	bordo de ataque fixo
fixed slot	fenda fixa
fixed-step costs	encargos de estrutura
fixed tank	cisterna fixa
fixed-time traffic signal	semáforo de tempo fixo
fixed tractor cab	cabina fixa
fixed weight	peso fixo
fixed wing airborne vehicle	veículo aéreo de asa fixa
fixed-wing aircraft	veículo aéreo de asa fixa
fixed-wing aircraft	aeronave de asa fixa
fixing fares	tarificação
fixing fares	tarifação
fixing rates	tarificação
line haul with fixed stops	exploração de linhas com paragens fixas
partial fixing	semiencastramento
permanent-way and fixed installations	via e instalações fixas
pin fixing	fixação por pino
position fixing	posição
Radius to Fix leg	trajetória em arco até ponto fixo
Radius to Fix path terminator	trajetória em arco até ponto fixo
rated capacity of fixed-platform and low-lift trucks	capacidade nominal dos carros,com plataforma fixa e dos carros com pequena altura de elevação
route-deviation fixed-schedule service	serviço de itinerário e horário fixo com desvios a pedido
rudder control fixed coffer	caixa fixa de suporte do comando de direção
semi-fixed junction	junta semifixa
solid wheel with fixed-on tyre	roda de corpo maciço com aro
Øresund fixed link	ligação fixa do Øresund