English | Portuguese |
Convention on International Cooperation on Oil Pollution Preparedness and Response in Emergency Cases | Convénio sobre a Cooperação Internacional em Matéria de Preparação e Intervenção contra a Poluição por Produtos Petrolíferos em Caso de Urgência |
emergency fluid discharge | descarga de fluidos de emergência |
emergency law | legislação relativa ao estado de emergência |
emergency law | legislação de emergência |
emergency lodging | alojamentos de emergência |
emergency lodging Housing or dwelling space provided for victims of a sudden, urgent and usually unexpected occurrence, especially when harm has been done to human life, property or the environment | alojamentos de emergência |
emergency plan | planeamento de emergência |
emergency plan Program of procedures to be undertaken in the event of a sudden, urgent and usually unexpected occurrence requiring immediate action, especially an incident of potential harm to human life, property or the environment | planeamento de emergência |
Emergency Protocol | Protocolo relativo à Cooperação em matéria de Luta contra a Poluição do Mar Mediterrâneo por Hidrocarbonetos e outras Substâncias Nocivas em caso de Situação Crítica |
emergency relief | assistência à emergência |
emergency relief Money, food or other assistance provided for those surviving a sudden and usually unexpected occurrence requiring immediate action, especially an incident of potential harm to human life, property or the environment | assistência à emergência |
emergency relief measure | medidas de emergência socorro |
emergency relief measure | medidas de emergência |
emergency response plan | plano de resposta a emergências |
emergency shelter | abrigo de emergência |
emergency shelter | abrigos de emergência |
emergency shelter Shelter given to persons who are deprived of the essential needs of life following a disaster | abrigos de emergência |
Protocol concerning Cooperation in Combating Pollution of the Mediterranean Sea by Oil and Other Harmful Substances in Cases of Emergency | Protocolo relativo à Cooperação em matéria de Luta contra a Poluição do Mar Mediterrâneo por Hidrocarbonetos e outras Substâncias Nocivas em caso de Situação Crítica |
Protocol concerning cooperation in preventing pollution from ships and, in cases of emergency, combating pollution of the Mediterranean Sea | Protocolo relativo à Cooperação em matéria de Prevenção da Poluição pelos Navios e, em caso de Situação Crítica, de Luta contra a Poluição do Mar Mediterrâneo |
public emergency limit | limite de emergência pública |
public emergency limit No definition needed | limite de emergência pública |
Regional Marine Pollution Emergency Response Centre for the Mediterranean Sea | Centro Regional Mediterrânico para a Intervenção de Emergência contra a Poluição Marinha Acidental |
regional marine pollution emergency response centre for the Mediterranean Sea | centro regional de ação de emergência contra a poluição marinha no Mediterrâneo |
United Nations centre for emergency environmental assistance | Centro das Nações Unidas para a assistência ambiental de emergência |