Terms for subject Industry containing double

English	Portuguese
acoustic double-glazed window	vidro duplo
all-glass double-glazed unit	vidraça dupla toda em vidro
all-glass double-glazing unit	vidraça dupla toda em vidro
asymmetric double-V butt weld	soldadura topo a topo em X assimétrico
asymmetric double-V groove	preparação em X assimétrico
counterlaid seam double sewn	costura dupla em quatro telas
demi-double strength window glass	vidraça de espessura normal
demi-double thickness sheet glass	vidraça de espessura normal
demi-double thickness window glass	vidraça de espessura normal
double action door	porta oscilante
double action door	porta de vai-e-vem
double band-saw	serra de fita dupla
double bevel	bisel duplo
double-bevel butt weld	soldadura em meio V duplo
double-bevel butt weld	soldadura em K
double bevel groove	preparação em meio V duplo
double bevel groove with broad root face	preparação em meio Y duplo
double-bulb ampoule	ampola de duplo bolbo
double-cavity mould	molde de dupla cavidade
double chain	teia dupla
double chamfer frame	aro de porta dupla
double clip	velo de dois anos
double-convex package	enrolamento biconvexo
double-convex package	bobina biconvexa
double corrector	corretor duplo
double corrector operating lever	comando do corretor duplo
double corrector spring	mola do corretor duplo
double corrector spring-clip	chaveta do corretor duplo
double corrector stud	espigão do corretor duplo
double counterlaid fold	prega dupla oposta
double cross stitch	duplo ponto de cruz
double-crown furnace	forno de abóbada dupla
double crucible	cadinho duplo
double crucible	cadinho de parede dupla
double-crucible process	processo de crisol duplo
double-cut band-saw	serra de fita dupla
double-cutting band-saw	serra de fita dupla
double cylinder knitting machine	tear circular de malhas com cilindro duplo
double-cylinder willey	abridor de lã com dois cilindros
double door	porta de duas folhas
double door	porta dupla
double-door	porta dupla
double-edge band-saw	serra de fita dupla
double-edge grinder	mó de bordo duplo
double-edge grinder	esmeriladora de bordo duplo
double-edge plate	platina de margem dupla
double-edge plate	platina de bordo duplo
double-edged band-saw	serra de fita dupla
double edger	galgar as duas faces
double end	fio de teia emparelhado
double end	fio de teia duplo
double end	fio dobrado
double-end shaping machine	tupia dupla
double-end tenoner	tupia dupla
double-ended ampoule	ampola de duplo estrangulamento
double-ended ampoule	ampola de duas pontas
double-ended needle	agulha com duas cabeças para malha
double face cloth	tecido double-face
double face nailing hammer	martelo de pregar
double face nailing hammer	martelo de cravar
double fillet weld	soldadura de ângulo dupla
double fleece	véu duplo da carda
double-fork gauge	calibre de dupla forquilha
double Fourdrinier machine	máquina de mesa dupla
double friction spring	mola-fricção dupla
double-function date spring	mola de data com dupla função
double-function spring	mola com dupla função
double-function spring for automatic device	mola com dupla função do dispositivo automático
double glazing unit	vidro duplo
double glazing unit	vidraça dupla
double-gob feeding	alimentação em gota dupla
double-gob process	alimentação em gota dupla
double gobbing	alimentação em gota dupla
double jack frame	torce superfino
double jumper	saltador duplo
double lasting	montagem dupla
double-level fibre forming	formação de fibra em dois níveis
double-level operation	formação de fibra em dois níveis
double lift	levantamento duplo
double lift	dupla elevação
double locker machine	tear de malhas de dois sistemas
double-olive ampoule	ampola de duplo bolbo
double pane unit	vidraça dupla
double-pass machine	máquina para vidro armado de dupla alimentação
double-pass machine	máquina de dupla alimentação
double-pass wired glass machine	máquina para vidro armado de dupla alimentação
double-pass wired glass machine	máquina de dupla alimentação
double pick	passagem dupla
double piqué	piqué duplo
double planer	plaina de duas faces
double plush	pelúcia dupla
double-pointed ampoule	ampola de duplo estrangulamento
double-pointed ampoule	ampola de duas pontas
double post collar tie roof truss	asna com escoras verticais para sótão habitado
double-purpose crown finish	marisa mista
double-purpose crown finish	boquilha mista
double-purpose crown ring	marisa mista
double-purpose crown ring	boquilha mista
double rib warp loom	tear de malhas de teia para rib duplo
double roof	teto duplo
double satin	cetim duplo
double satin ribbon	fita dupla em cetim
double-shaft mixer	amassador de dois hélices
double side cloth	tecido reversível
double side cloth	tecido de faces alternadas
double sided tongued and grooved timber	madeira aparelhada com macho/fêmea e duplamente rincoada
double sole	sola dupla
double spread gluing	colagem nas duas faces
double stitching	costura dupla
double-strand polymer	polímeros em escada
double strength window glass	vidraça de espessura dupla
double sulphide	sulfureto duplo
double-surface planer	plaina de duas faces
double surfacer	plaina de duas faces
double tempering	duplo revenido
double texture proofing	dobragem
double thickness sheet glass	vidraça de espessura dupla
double thickness window glass	vidraça de espessura dupla
double thicknesser	plaina de duas faces
double thread	fio duplo
double-thread finish	marisa com rosca de dupla entrada
double-thread finish	boquilha com rosca de dupla entrada
double-thread ring	marisa com rosca de dupla entrada
double-thread ring	boquilha com rosca de dupla entrada
double-toothed hour wheel	roda das horas dupla dentadura
double twill	sarja dupla
double-twist spindle	fuso de retorcedor de dupla torção
double twisting frame	retorcedor de dupla torção
double-V butt weld	soldadura em X
double-V groove	junta em X
double-V groove with root face	preparação em X na raiz do talão
double-V twill	sarja em espinha dupla
double velvet	veludo dupla peça
double warp	urdume duplo
double warp	teia dupla
double warp loom	tear simples de laçada dupla
doubling calender	calandra para dobragem
doubling frame	retorcedor
doubling machine	reunideira de fitas
doubling operation	torção
doubling operation	operação de torção
doubling process	junção
doubling twisting frame	retorcedor
doubling-up	formação do ponto carregado por ascensão
doubling-up	formação do ponto carregado no gancho
doubling winder	reunideira de fitas
doubling-winder sliver box	juntadeira
French double piqué	piqué francês duplo
jointing guillotine with double-cut device	guilhotina com duplo sistema de corte
knitted double-fabric	malha dupla
organic-seal double-glazed unit	vidraça dupla com junta de vedação orgânica
organic-seal double-glazed unit	vidraça dupla colada
organic-seal double-glazing unit	vidraça dupla com junta de vedação orgânica
organic-seal double-glazing unit	vidraça dupla colada
plain seam double sewn	costura dupla
ring-doubling frame	retorcedor de anéis
ring doubling frame	retorcedor de anéis
sealed double-glazed unit	vidraça dupla soldada
sealed double-glazing unit	vidraça dupla soldada
spinner's double	fios emparelhados na fiação
twisting double	fios emparelhados na retorcedura
vamp with double cap	gáspea de biqueira dupla
wet doubling	retorcedura em húmido
woven double cloth	tecido duplo