Terms for subject Earth sciences containing core

English	Portuguese
air core pulse transformer	transformação de impulsos a ar
average power per rod over the entire core	potência média por vara no núcleo completo
average power per rod over the entire core	potência média por barra no núcleo completo
cold-core anticyclone	anticiclone frio
cold-core low	depressão fria
core average coolant temperature	temperatura média do núcleo
core average heat flux	fluxo médio de calor no núcleo
core average power	potência média do núcleo
core blackness	opacidade nuclear
core blackness	absorção de radiações pelo núcleo
core conversion ratio	relação de conversão interna
core conversion ratio	relação de conversão do núcleo
core coolant prime maintenance pump	bomba de manutenção de nível
core cycle	ciclo de irradiação
core cycle	ciclo do núcleo
core cycle	campanha de irradiação
core decay heat boiloff	ebulição provocada pelo calor residual do núcleo
core dilution	diluição da matéria físsil
core dilution	diluição da matéria cindível
core dismantling	desmantelamento do núcleo
core fabrication tolerance	tolerância de construção do núcleo
core factor C1	parâmetro de indutância do núcleo
core factor C2	coeficiente do núcleo C2
core factor C2	parâmetro de histerese do núcleo
core factor C1	coeficiente do núcleo C1
core fuel temperature	temperatura do combustível no núcleo
core heatup	aquecimento do núcleo
core hysteresis parameter	parâmetro de histerese do núcleo
core hysteresis parameter	coeficiente do núcleo C2
core inductance parameter	parâmetro de indutância do núcleo
core inductance parameter	coeficiente do núcleo C1
core inlet temperature	temperatura de entrada no núcleo
core life-time	tempo de vida do núcleo
core life-time	longevidade do núcleo
core life-time	duração do núcleo
core lifting forces	forças de levantamento do núcleo
core lifting forces	forças de elevação do núcleo
core loading	alimentação do núcleo
core loading	aprovisionamento do núcleo
core loading	carregamento do núcleo
core loading	abastecimento do núcleo
core loading at rated power	carregamento do núcleo à potência normal
core neutron multiplication	multiplicação neutrónica no núcleo
core neutron multiplication	multiplicação de neutrões no núcleo
core outlet temperature	temperatura de saída do núcleo
core power density	densidade da potência no núcleo
core power distribution	distribuição da potência no núcleo
core power rating	potência nominal do núcleo
core power tilt	desequilíbrio na distribuição de potência do núcleo
core power tilt	assimetria na distribuição de potência do núcleo
core pressure loss	perda de pressão no núcleo
core pressure loss	perda de carga no núcleo
core radial power distribution	distribuição radial da potência no núcleo
core rating	densidade de potência do núcleo
core refill rate	velocidade de reabastecimento do núcleo
core reflector	refletor do núcleo
core residence time	tempo de permanência do combustível no núcleo
core residual heat	calor residual do núcleo
core restraint	limitação do núcleo
core temperature distribution	distribuição da temperatura no núcleo
core thermal density	densidade térmica do núcleo
core-type reactor	bobina de indutância de colunas
core-type transformer	transformador de colunas
core void content	teor de vazios no núcleo
core void content	fração de vazios no núcleo
core void fraction	teor de vazios no núcleo
core void fraction	fração de vazios no núcleo
debris originating from the molten core	distroço resultante do núcleo derretido
first core loading	primeira carga do núcleo
hysteresis core constant	constante de histerese do núcleo
magnet core	núcleo de íman
magnetic core	núcleomagnético
magnetic core	núcleo de íman
saturable core reactor	reator de núcleo saturável
three core regions of different enrichments	três zonas do núcleo com enriquecimentos diferentes
warm-core anticyclone	anticiclone quente
warm-core low	depressão quente