Terms containing combat

Subject	English	Portuguese
law, health.	action plan to combat drugs	plano de ação de luta contra a droga
crim.law.	Action plan to combat organised crime	Plano de Acção contra a Criminalidade Organizada
law	Action Plan to Combat Organised Crime	Plano de Ação contra a Criminalidade Organizada
social.sc.	Action to combat racism and xenophobia	Ação contra o racismo e a xenofobia
social.sc., lab.law.	Actions to combat unemployment amongst women	Ações de combate ao Desemprego de Mulheres
law, fin.	authorities responsible for combating money laundering	autoridades responsáveis pela luta contra o branqueamento de capitais
crim.law.	Berlin Declaration on Increased Cooperation in Combating Drug Crime and Organised Crime in Europe	Declaração de Berlim sobre o reforço da cooperação no combate à droga e ao crime organizado na Europa
crim.law.	Central Office for combating euro counterfeiting	órgão central em matéria de falsificação do euro
med.	code of conduct to combat the use of drugs	código de conduta anti-doping
social.sc., lab.law.	code of practice on measures to combat sexual harassment	código de conduta no domínio da luta contra o assédio sexual
environ.	combat agent	agente de combate
transp., avia.	combat aircraft	avião de combate
transp.	combat aircrew rescue aircraft	aparelho de combate e salvamento de tripulação
transp.	combat and aircrew rescue aircraft	aparelho de combate e salvamento de tripulação
gen.	combat fire out of sheltered position	combata o incêndio a partir de posições abrigadas
gen.	combat force	força de combate
econ.	combat helicopter	helicóptero de combate
gen.	combat load	carga de combate
gen.	combat net radio	rede rádio de combate
gen.	combat patrol	patrulha de combate
social.sc.	Combat Poverty Agency	Agência de Combate à Pobreza
gen.	combat readiness	prontidão para combate
gen.	combat readying	prontidão para o combate
gen.	combat rocket	foguetão de combate
gen.	Combat Search and Rescue	busca e salvamento em combate
gen.	combat service support	apoio de serviços em combate
gen.	combat support	apoio táctico
gen.	to combat unauthorized immigration	combater a imigração não autorizada
econ.	combat vehicle	veículo de combate
gen.	combat zone	zona de combate
law, fin.	combating corruption	luta contra a corrupção
law, fin.	combating counterfeiting	combate à contrafação
crim.law.	combating crime	combate ao crime
environ.	combating desertification	combate à desertificação
social.sc., ed.	combating exclusion	luta contra a exclusão
med.	combating human infertility	luta contra a esterilidade humana
law, immigr.	combating human trafficking	luta contra o tráfico de seres humanos
law, immigr.	combating human trafficking	combate ao tafico de seres humanos
law, h.rghts.act.	combating impunity	luta contra a impunidade
law, fin.	combating money laundering	luta contra o branqueamento de capitais
law	combating of exclusion	luta contra as exclusões
law	combating of organised crime	luta contra a criminalidade organizada
law	combating organised crime	luta contra a criminalidade organizada
law, immigr.	combating racism and xenophobia	combate ao racismo e à xenofobia
law	combating terrorism	luta contra o terrorismo
law, immigr.	combating trafficking in children	combate ao tráfico de crianças
law, immigr.	combating trafficking in human beings	luta contra o tráfico de seres humanos
law, immigr.	combating trafficking in human beings	combate ao tafico de seres humanos
law, immigr.	combating trafficking in persons	luta contra o tráfico de seres humanos
law, immigr.	combating trafficking in persons	combate ao tafico de seres humanos
law, immigr.	combating trafficking in women	combate ao tráfico de mulheres
law, social.sc.	Committee for implementation of the programme of Community action to encourage cooperation between Member States to combat social exclusion	comité para a execução do programa de ação comunitária de incentivo à cooperação entre os Estados-Membros em matéria de luta contra a exclusão social
law, social.sc.	Committee for implementation of the programme of Community action to prevent and combat violence against children, young people and women and to protect victims and groups at risk Daphne II	comité para a execução do programa de ação comunitário 2004-2008 de prevenção e de combate à violência exercida contra as crianças, os adolescentes e as mulheres e de proteção das vítimas e dos grupos de risco programa Daphne II
gen.	Committee on the Community action programme to combat discrimination	Comité do Programa de Ação Comunitário de Luta contra a Discriminação
social.sc.	Community Action Programme to combat discrimination	Programa de Acção Comunitário de Luta contra a Discriminação
immigr.	Comprehensive plan to combat illegal immigration and trafficking in human beings in the European Union	Plano global de luta contra a imigração ilegal e o tráfico de seres humanos na União Europeia
fin.	Convention on combating bribery of foreign officials in international Business Transactions	Convenção sobre a Luta contra a Corrupção de Agentes Públicos Estrangeiros nas Transações Comerciais Internacionais
crim.law.	Convention on Combating Bribery of Foreign Public Officials in International Business Transactions	Convenção sobre a Luta contra a Corrupção de Agentes Públicos Estrangeiros nas Transações Comerciais Internacionais
environ., UN	Convention to Combat Desertification in those countries experiencing serious drought and/or desertification, particularly in Africa	Convenção das Nações Unidas de combate à desertificação nos países afetados por seca grave e/ou desertificação, particularmente em África
environ., UN	Convention to Combat Desertification in those countries experiencing serious drought and/or desertification, particularly in Africa	Convenção das Nações Unidas de Combate à Desertificação
gen.	Cooperation group to combat drug abuse and illicit trafficking in drugs	Grupo de cooperação para a luta contra o abuso e o tráfico ilícito de drogas Grupo Pompidou
int. law., social.sc.	Council of Europe Convention on preventing and combating violence against women and domestic violence	Convenção do Conselho da Europa para a Prevenção e o Combate à Violência Contra as Mulheres e a Violência Doméstica
health.	EU Action Plan to Combat Drugs	Plano de Acção da UE de Luta contra a Droga
immigr.	EU plan on best practices, standards and procedures for combating and preventing trafficking in human beings	Plano da UE sobre as melhores práticas, normas e procedimentos para prevenir e combater o tráfico de seres humanos
crim.law.	EU Strategy for Combating Radicalization and Recruitment to Terrorism	Estratégia da União Europeia de Combate à Radicalização e ao Recrutamento para o Terrorismo
gen.	EU Strategy to combat illicit accumulation and trafficking of SALW and their ammunition	Estratégia da UE para as ALPC
health.	European Committee to Combat Drugs	Comité Europeu de Luta Antidroga
environ.	European institute to combat desertification	Instituto europeu de luta contra a desertificação
health.	European Plan to Combat Drugs	Plano Europeu de Luta Contra a Droga
gen.	European Plan to combat drugs	Plano europeu de luta contra a droga
social.sc.	European programme on action to combat poverty	programa europeu de combate à pobreza
social.sc.	European programme on action to combat poverty	Programa Europeu de Luta contra a Pobreza
health.	European Union Action Plan to Combat Drugs	Plano de Acção da UE de Luta contra a Droga
crim.law.	European Union Strategy for Combating Radicalization and Recruitment to Terrorism	Estratégia da União Europeia de Combate à Radicalização e ao Recrutamento para o Terrorismo
gen.	European Year for Combating Poverty and Social Exclusion	Ano Europeu do Combate à Pobreza e à Exclusão Social
social.sc.	European Year of action to combat violence against women	Ano Europeu de Recusa Total da Violência contra as Mulheres
polit.	Extraordinary Commission to Combat Counterrevolution, Sabotage and Speculation	Comissão Extraordinária de Todas as Rússias para o Combate à Contra-Revolução, Especulação e Sabotagem
health.	fee for combating epizootic diseases	taxa destinada à luta contra as epizootias
environ.	Geneva Convention on Combating Sulphur Emissions	convenção de Genebra relativa à luta contra as emissões de enxofre
gen.	Global Initiative to Combat Nuclear Terrorism	Iniciativa Global de Combate ao Terrorismo Nuclear
gen.	heavy armament combat vehicle	viatura de combate com armamento pesado
environ.	Helcom Combating Manual	Manual de intervenção da Helcom
environ.	Helcom Combating Manual	Manual de cooperação no combate à poluição marinha
law, social.sc.	Incentive and Exchange Programme for persons responsible for combating trade in human beings and sexual exploitation of children	tráfico sexual de seres humanos
law, social.sc.	Incentive and Exchange Programme for persons responsible for combating trade in human beings and sexual exploitation of children	programa de incentivo e de intercâmbio destinado aos responsáveis pela ação contra o tráfico de seres humanos e a exploração sexual das crianças
environ., UN	International Convention to Combat Desertification	Convenção Internacional para a Luta contra a Desertificação
environ., UN	International Convention to Combat Desertification	Convenção das Nações Unidas sobre a Luta contra a Desertificação
environ., UN	International Convention to Combat Desertification	Convenção Internacional da Luta contra a Desertificação
environ., UN	International Convention to Combat Desertification and Drought	Convenção Internacional da Luta contra a Desertificação
environ., UN	International Convention to Combat Desertification and Drought	Convenção Internacional para a Luta contra a Desertificação
environ., UN	International Convention to Combat Desertification and Drought	Convenção das Nações Unidas sobre a Luta contra a Desertificação
health.	International Therapeutic Fund to combat AIDS	Fundo Terapêutico Internacional contra a SIDA
h.rghts.act., UN	International Year for Action to Combat Racism and Racial Discrimination	Ano Internacional de Ação para Combater o Racismo e a Discriminação Racial
law, fin.	Main Administration for Combating Economic Crime	Diretoria Principal para Crimes Económicos
environ.	Manual on Cooperation in Combating Marine Pollution	Manual de cooperação no combate à poluição marinha
environ.	Manual on Cooperation in Combating Marine Pollution	Manual de intervenção da Helcom
fin.	measure to combat fraud	ação de luta contra a fraude
gen.	measures to combat erosion	ações contra a erosão
social.sc.	Medium-term Community action programme to combat social exclusion and promote solidarity	Programa comunitário de ação a médio prazo de luta contra a exclusão social e promoção da solidariedade
law	National Crime Combating Strategy	Estratégia Nacional de Combate ao Crime
social.sc.	Observatory of policies to combat social exclusion	Observatório das políticas de luta contra a exclusão social
social.sc.	Observatory on National Policies to Combat Social Exclusion	Observatório das Políticas Nacionais de Luta contra a Exclusão Social
UN	Office to Combat Desertification and Drought	Gabinete de Combate à Desertificação e à Seca
commer., polit.	Programme for preventing and combating illicit trafficking in conventional arms	Programa para a Prevenção e Combate ao Tráfico Ilegal de Armas Convencionais
h.rghts.act., social.sc.	Programme of Community action 2004 to 2008 to prevent and combat violence against children, young people and women and to protect victims and groups at risk	programa DAPHNE II
h.rghts.act., social.sc.	Programme of Community action 2004 to 2008 to prevent and combat violence against children, young people and women and to protect victims and groups at risk	Programa de ação comunitário 2004-2008 de prevenção e de combate à violência exercida contra as crianças, os adolescentes e as mulheres e de proteção das vítimas e dos grupos de risco
h.rghts.act., social.sc.	Programme of Community action 2004 to 2008 to prevent and combat violence against children, young people and women and to protect victims and groups at risk	programa Daphne
h.rghts.act., social.sc.	Programme of Community action 2004 to 2008 to prevent and combat violence against children, young people and women and to protect victims and groups at risk	Programa de ação comunitário 2000-2003 relativo a medidas preventivas de combate à violência exercida contra as crianças, os adolescentes e as mulheres
crim.law.	programme of exchanges, training and cooperation for persons responsible for action to combat organised crime FALCONE programme	Programa de Intercâmbio, Formação e Cooperação Destinado aos Responsáveis pela Acção Contra a Criminalidade Organizada
crim.law.	programme of exchanges, training and cooperation for persons responsible for action to combat organised crime FALCONE programme	Programa Falcone
law	Programme of exchanges, training and cooperation for persons responsible for action to combat organised crime	Programa de intercâmbio, formação e cooperação destinado aos responsáveis pela ação contra a criminalidade organizada
law	programme of exchanges,training and cooperation for persons responsible for action to combat organized crime	programa de intercâmbio, de formação e de cooperação dirigido aos responsáveis pela ação contra a criminalidade organizada
law	programme of exchanges,training and cooperation for persons responsible for action to combat organized crime	programa Falcone
IMF.	40 Recommendations to Combat Money-Laundering	40 Recomendações
IMF.	40 Recommendations to Combat Money-Laundering	40 Recomendações do GAFI
social.sc.	Salafist Group for Preaching and Combat	Grupo Salafista para a Prédica e o Combate
social.sc.	Salafist Group for Preaching and Combat	Grupo Salafista para a Predicação e o Combate
gen.	Salafist Group for Preaching and Combat	Grupo Salafista para a Pregação e o Combate
crim.law.	SECI Regional Center for Combating Transborder Crime	Centro Regional de Luta contra a Criminalidade Transfronteiras da SECI
lab.law.	selective programme to combat work accidents	programa seletivo de luta contra os acidentes de trabalho
crim.law.	Southeast European Cooperative Initiative Regional Center for Combating Trans-border Crime	Centro Regional de Luta contra a Criminalidade Transfronteiras da SECI
social.sc.	Specific Community action to combat poverty	Ação Comunitária Específica de Luta contra a Pobreza
law, h.rghts.act., social.sc.	Specific Programme to prevent and combat violence against children, young people and women and to protect victims and groups at risk	programa específico de prevenção e de combate à violência contra as crianças, os jovens e as mulheres e de proteção das vítimas e dos grupos de risco
law, h.rghts.act., social.sc.	Specific Programme to prevent and combat violence against children, young people and women and to protect victims and groups at risk	programa Daphne III
h.rghts.act., social.sc.	Specific programme 2007-2013 to prevent and combat violence against children, young people and women and to protect victims and groups at risk Daphne III programme as part of the General Programme Fundamental Rights and Justice	Programa de ação comunitário 2004-2008 de prevenção e de combate à violência exercida contra as crianças, os adolescentes e as mulheres e de proteção das vítimas e dos grupos de risco
h.rghts.act., social.sc.	Specific programme 2007-2013 to prevent and combat violence against children, young people and women and to protect victims and groups at risk Daphne III programme as part of the General Programme Fundamental Rights and Justice	programa Daphne
h.rghts.act., social.sc.	Specific programme 2007-2013 to prevent and combat violence against children, young people and women and to protect victims and groups at risk Daphne III programme as part of the General Programme Fundamental Rights and Justice	programa DAPHNE II
h.rghts.act., social.sc.	Specific programme 2007-2013 to prevent and combat violence against children, young people and women and to protect victims and groups at risk Daphne III programme as part of the General Programme Fundamental Rights and Justice	Programa de ação comunitário 2000-2003 relativo a medidas preventivas de combate à violência exercida contra as crianças, os adolescentes e as mulheres
environ.	strategy to combat acidification	luta contra a acidificação
agric., chem.	sulphuring effectively combats oidium	a enxofragem combate eficazmente o oídio
gen.	task of combat forces	missão de forças de combate
h.rghts.act., UN	Third Decade to Combat Racism and Racial Discrimination	Terceira Década de Luta contra o Racismo e a Discriminação Racial
fin.	Unit to combat euro counterfeiting	Unidade de luta contra a falsificação do euro
environ., UN	United Nations Convention to Combat Desertification	Convenção das Nações Unidas de Combate à Desertificação nos Países afectados por Seca Grave e/ou Desertificação, particularmente em África
environ., UN	United Nations Convention to Combat Desertification	Convenção de Combate à Desertificação
environ., UN	United Nations Convention to Combat Desertification	Convenção de Combate à Desertificação e à Seca
environ., UN	United Nations Convention to Combat Desertification	Convenção das Nações Unidas de combate à desertificação nos países afetados por seca grave e/ou desertificação, particularmente em África
environ., UN	United Nations Convention to Combat Desertification	Convenção das Nações Unidas de Combate à Desertificação
environ., UN	United Nations Convention to Combat Desertification in Countries Experiencing Serious Drought and/or Desertification, Particularly in Africa	Convenção de Combate à Desertificação e à Seca
environ., UN	United Nations Convention to Combat Desertification in Countries Experiencing Serious Drought and/or Desertification, Particularly in Africa	Convenção das Nações Unidas de Combate à Desertificação nos Países afectados por Seca Grave e/ou Desertificação, particularmente em África
environ., UN	United Nations Convention to Combat Desertification in Countries Experiencing Serious Drought and/or Desertification, Particularly in Africa	Convenção de Combate à Desertificação
polit.	United Nations Convention to combat desertification in those countries experiencing serious drought and/or desertification, particularly in Africa	Convenção das Nações Unidas de combate a desertificação nos países afetados por seca grave e/ou desertificação, particularmente em África
environ.	United Nations Convention to Combat Desertification in those countries experiencing serious drought and/or desertification, particularly in Africa	Convenção das Nações Unidas de combate à desertificação nos países afetados por seca grave e/ou desertificação, particularmente em África
gen.	United Nations Plan to Combat Drugs	Plano das Nações Unidas de Luta Antidroga
gen.	Working Party on Combating Fraud	Grupo da Luta Antifraude
gen.	Working Party on the application of specific measures to combat terrorism	Grupo da Aplicação de Medidas Específicas de Combate ao Terrorismo
gen.	Working Party on the application of specific measures to combat terrorism	Grupo PC 931
gen.	Working Party on the application of specific measures to combat terrorism	Grupo para a Implementação da Posição Comum 2001/931/PESC relativa à aplicação de medidas específicas de combate ao terrorismo
environ., UN	World Day to Combat Desertification and Drought	Dia Mundial de Luta contra a Desertificação e a Seca
gen.	World Ministerial Summit to Reduce the Demand for Drugs and to Combat the Cocaine Threat	Cimeira Ministerial Mundial para a Redução da Procura de Drogas e o Combate à Ameaça da Cocaína