| Subject | English | Portuguese |
| patents. | beverages based on chocolate, cocoa, coffee or tea | bebidas à base de chocolate, cacau, café ou chá |
| patents. | coffee, coffee substitutes, tea and cocoa, including beverages made thereof | café, sucedâneos do café, chá e cacau, incluindo bebidas feitas com os mesmos |
| patents. | coffee, tea, cocoa | café, chá, cacau |
| patents. | coffee, tea, cocoa, artificial coffee | café, chá, cacau, sucedâneos do café |
| patents. | coffee, tea, cocoa, chocolate, preparations and beverages based on chocolate, cocoa or coffee | café, chá, cacau, chocolate, preparações e bebidas à base de chocolate, cacau ou café |
| patents. | coffee, tea, cocoa, sugar | café, chá, cacau, açúcar |
| patents. | coffee, tea, cocoa, sugar, rice, tapioca, artificial coffee | café, chá, cacau, açúcar, arroz, tapioca, sucedâneos do café |
| patents. | coffee, tea, cocoa, sugar, rice, tapioca, sago, artificial | café, chá, cacau, açúcar, arroz, tapioca, sagu, sucedâneos do café |
| patents. | coffee, tea, cocoa, sugar, rice, tapioca, sago, artificial coffee, flour and preparations made from cereals, bread, pastry and confectionery, ices | café, chá, cacau, açúcar, arroz, tapioca, sagu, sucedâneos do café, farinhas e preparações feitas de cereais, pão, pastelaria e confeitaria, gelados comestíveis |
| patents. | tea, cocoa, sugar, rice, tapioca, sago, artificial coffee | chá, cacau, açúcar, arroz, tapioca, sagu, sucedâneos do café |
| patents. | tea, coffee, cocoa, drinking chocolate | chá, café, cacau, chocolate para beber |
| environ. | wastes from fruit, vegetables, cereals, edible oils, cocoa, coffee, tea and tobacco preparation and processing | resíduos da preparação e processamento de frutos, vegetais, cereais, óleos alimentares, cacau, café e tabaco, e da produção de conservas e de tabaco |
