Subject | English | Portuguese |
chem. | biphenyl-4-amine | 4-aminobifenilo |
chem. | biphenyl-4-amine | 4-bifenilamina |
chem. | biphenyl-4-ylamine | 4-aminobifenilo |
chem. | biphenyl-4-ylamine | 4-bifenilamina |
chem. | biphenyl-4, 4'-ylenediamine | 4,4'-diaminobifenilo |
chem. | biphenyl-ylenediamine | bifenililamina |
chem. | biphenyl-4, 4'-ylenediamine | benzidina |
chem. | dichlorinated biphenyl | bifenilo diclorado |
chem. | dichlorinated biphenyls | bifenis diclorados |
environ. | halogenated biphenyl | bifenilo halogenado |
environ. | halogenated biphenyl | bifenilos halogenados |
environ. | halogenated biphenyl Halogen derivatives of biphenyl | bifenilos halogenados |
chem. | non-dioxin-like polychlorinated biphenyl | PCB não semelhante a dioxina |
chem. | non-dioxin-like polychlorinated biphenyl | PCB que não se apresenta sob a forma de dioxina |
chem. | pentachlorinated biphenyls | pentaclorobifenis |
chem. | pentachlorinated biphenyls | bifenis pentaclorados |
environ. | polybrominated biphenyl A chemical substance the composition of which, without regard to impurities, consists of brominated biphenyl molecules | bifenilos polibromados |
environ., chem. | polybrominated biphenyl | polibromobifenilos |
environ. | polybrominated biphenyl | bifenilos polibromados |
chem. | polybrominated biphenyl | polibromobifenilo |
chem. | polybrominated biphenyl | bifenilo polibromado |
environ., chem. | polychlorinated biphenyl | policlorobifenilos |
environ., chem. | polychlorinated biphenyl | bifenilos policlorados |
environ. | polychlorinated biphenyl PCBs are a family of chemical compounds which do not exist in nature but which are man-made. Commercial mixtures are clear, pale yellow liquids, manufactured by the replacement of hydrogen atoms on the biphenyl molecule by chlorine. Because of their physical properties, PCBs are commonly found in electrical equipment which requires dielectric fluid such as power transformers and capacitors, as well as in hydraulic machinery, vacuum pumps, compressors and heat-exchanger fluids. Other uses include: lubricants, fluorescent light ballasts, paints, glues, waxes, carbonless copy paper, inks including newspapers, dust-control agents for dirt roads, solvents for spreading insecticides, cutting oils. PCBs are stable compounds and although they are no longer manufactured they are extremely persistent and remain in huge quantities in the atmosphere and in landfill sites. They are not water-soluble and float on the surface of water where they are eaten by aquatic animals and so enterthe food chain. PCBs are fat-soluble, and are therefore easy to take into the system, but difficult to excrete | bifenilos policlorados |
isol. | polychlorinated biphenyls | policlorobifenilos |