Terms for subject General containing away

English	Portuguese
away day	jornada fora do local habitual de trabalho
away-from-reactor fuel storage capacity	capacidade de armazenamento externo de combustível irradiado
away-from-reactor fuel storage capacity	capacidade de armazenamento de combustível fora do perímetro da central
centralised storage away from the reactor	armazenagem centralizada fora do reator
do not wash away into sewer	não despeje no esgoto
drainage ditches/channels/ convey surface water away from the road area	-os poços servem para a evacuação das águas de superficiais do pavimento
keep away from...	conservar longe de...matérias incompatíveis a indicar pelo produtor
keep away from... incompatible materials to be indicated by the manufacturer	conservar longe de...matérias incompatíveis a indicar pelo produtor
keep away from... incompatible materials to be indicated by the manufacturer	S14
keep away from combustible material	S17
keep away from combustible material	manter longe de matérias combustíveis
keep away from food, drink and animal feeding stuffs	conservar longe dos alimentos e das bebidas incluindo os alimentos para animais
keep away from food, drink and animal feeding stuffs	S13
keep away from heat	conservar longe do calor
keep away from heat	S15
keep away from living quarters	conservar longe de qualquer zona de habitação
keep away from living quarters	S4
keep away from sources of ignition-No smoking	conservar longe do qualquer fonte de ignição-Não fumar
keep away from sources of ignition-no smoking	conservar longe de qualquer fonte de ignição-não fumar
keep away from sources of ignition-No smoking	S16
keep away from...incompatible materials to be indicated by the manufacturer	conservar longe de...matérias incompatíveis a indicar pelo produtor
keep in a cool place away from... incompatible materials to be indicated by the manufacturer	conservar em lugar fresco ao abrigo de...matérias incompatíveis a indicar pelo produtor
keep in a cool place away from... incompatible materials to be indicated by the manufacturer	S3/14
keep in a cool, well-ventilated place away from... incompatible materials to be indicated by the manufacturer	S3/9/14
keep in a cool, well-ventilated place away from... incompatible materials to be indicated by the manufacturer	conservar em lugar fresco e bem ventilado ao abrigo de...matérias incompatíveis a indicar pelo produtor
keep only in the original container in a cool, well-ventilated place away from... incompatible materials to be indicated by the manufacturer	conservar unicamente no recipiente de origem em lugar fresco e bem ventilado ao abrigo de...matérias incompatíveis a indicar pelo produtor
keep only in the original container in a cool, well-ventilated place away from... incompatible materials to be indicated by the manufacturer	S3/9/14/49
wasting away	perda do peso e enfraquecimento físico