Terms containing asymmetrical

Subject	English	Portuguese
comp., MS	asymmetric algorithm	algoritmo assimétrico (An asymmetric cipher that uses two keys, one for encryption, the public key, and the other for decryption, the private key. As implied by the key names, the public key used to encode plaintext can be made available to anyone. However, the private key must remain secret. Only the private key can decrypt the ciphertext. The public key algorithm used in this process is slow (on the order of 1,000 times slower than symmetric algorithms), and is typically used to encrypt session keys or digitally sign a message)
IT	asymmetric bidirectional	bidirecional assimétrico
el.tract.	asymmetric bridge with external commutation "out"	ponte assimétrica de extinção forçada
earth.sc., el.	asymmetric-characteristic circuit element	elemento assimétrico
earth.sc., el.	asymmetric characteristic circuit element	elemento assimétrico
earth.sc., el.	asymmetric circuit element	elemento assimétrico
mater.sc.	asymmetric coupling	ligaçao assimétrica
med.	asymmetric defect	defeito assimétrico
commun., IT, el.	Asymmetric Digital Subscriber Line	linha de assinante digital assimétrica
commun., IT, el.	Asymmetric Digital Subscriber Line	Linha de Assinante Digital Assimétrica
commun., IT	asymmetric digital subscriber line	linha de subscrição digital assimétrica
met.	asymmetric double Vee groove	chanfro em X assimétrico
industr., construct., chem.	asymmetric double-V butt weld	soldadura topo a topo em X assimétrico
industr., construct., chem.	asymmetric double-V groove	preparação em X assimétrico
earth.sc., el.	asymmetric element	elemento assimétrico
earth.sc., el.	asymmetric element of a circuit	elemento assimétrico
IT	asymmetric encipherment	sistema de cifragem com chave pública
comp., MS, Braz.	asymmetric encryption	criptografia assimétrica (A method of encryption that uses a pair of mathematically related keys: a public key and a corresponding private key. Either key can be used to encrypt data, but the corresponding key must be used to decrypt it)
commun., IT	asymmetric encryption	cifragem assimétrica
comp., MS	asymmetric encryption	encriptação assimétrica (A method of encryption that uses a pair of mathematically related keys: a public key and a corresponding private key. Either key can be used to encrypt data, but the corresponding key must be used to decrypt it)
el.tract.	asymmetric half-controlled bridge	ponte semi-controlada assimétrica
IMF.	asymmetric information	informações assimétricas
IMF.	asymmetric information	assimetria de informação
comp., MS	asymmetric key algorithm	algoritmo de chave assimétrica (A method of encryption that uses a pair of mathematically related keys: a public key and a corresponding private key. Either key can be used to encrypt data, but the corresponding key must be used to decrypt it)
IT	asymmetric key cipher	sistema de cifragem com chave pública
transp.	asymmetric loading	carga assimétrica
work.fl., IT	asymmetric relation	relação assimétrica
polit.	Asymmetric shocks	Choques Assimétricos
el.	asymmetric signal	sinal assimétrico
agric.	asymmetric spray sheet	jato assimétrico
el.	asymmetric strip line	linha de condutores planos assimétricos
el.	asymmetric two-port network	biporto assimétrico
nat.sc.	asymmetric type	tipo assimétrico
gen.	asymmetric war	guerra assimétrica
econ.	asymmetric warfare	guerra assimétrica
earth.sc.	asymmetrical airfoil	plano assimétrico
pharma.	Asymmetrical association	Associação assimétrica
med.	asymmetrical association	associação assimétrica
chem.	asymmetrical cell	célula assimétrica
magn.	asymmetrical control single phase	controlo assimétrico em monofásico
transp., construct.	asymmetrical cut-water	quebra-mar assimétrico
commun., IT	asymmetrical digital subscriber loop	linha de subscrição digital assimétrica
commun.	asymmetrical distortion	distorção de polarização
commun.	asymmetrical distortion	distorção polarizada
commun.	asymmetrical distortion	distorção assimétrica
math.	asymmetrical distribution	distribuição assimétrica
transp., tech., law	asymmetrical double glazing	unidade assimétrica de envidraçado duplo
transp., tech., law	asymmetrical double glazing	envidraçado assimétrico de vidro duplo
transp., tech., law	asymmetrical double-glazed unit	unidade assimétrica de envidraçado duplo
transp., tech., law	asymmetrical double-glazed unit	envidraçado assimétrico de vidro duplo
math.	asymmetrical factorial design	delineamento factorial assimétrico
math.	asymmetrical factorial design	planeamento factorial assimétrico
math., Braz.	asymmetrical factorial design	delineamento fatorial assimétrico
math., Braz.	asymmetrical factorial design	planejamento fatorial assimétrico
stat.	asymmetrical factorial design	delineamento fatorial assimétrico (bra)
PSP	asymmetrical flasher relay	relé pisca-pisca assimétrico
earth.sc., transp.	asymmetrical flutter	vibração aeroelástica assimétrica
industr., construct., chem.	asymmetrical heating	texturização por aquecimento assimétrico
met., mech.eng.	asymmetrical helical plain milling cutter	fresa cilíndrica de arestas de corte helicoidais
el.	asymmetrical higher mode	modo assimétrico elevado
tech.	asymmetrical input	entrada assimétrica
el.	asymmetrical intensity distribution	distribuição assimétrica da intensidade luminosa
el.	asymmetrical lighting fitting	aparelho de iluminação assimétrica
light.	asymmetrical luminaire	luminária assimétrica
el.	asymmetrical luminous intensity distribution	distribuição assimétrica da intensidade luminosa
el.	asymmetrical main lobe pattern	diagrama de lóbulo principal assimétrico
el.	asymmetrical modulation	modulação assimétrica
el.	asymmetrical modulator	modulador assimétrico
transp., construct.	asymmetrical nose cut-water	quebra-mar assimétrico
tech.	asymmetrical output	saída assimétrica
el.	asymmetrical phase control	regulação de fase assimétrica
pow.el.	asymmetrical phase control	controlo de fase assimétrico
el.	asymmetrical reflector	refletor assimétrico
PSP	asymmetrical repeat cycle relay	relé pisca-pisca assimétrico
transp., mater.sc.	asymmetrical stress	esforço assimétrico
tech., el.	asymmetrical terminal voltage	tensão assimétrica
tech., el.	asymmetrical terminal voltage	tensão interferente nos bornes assimétrica
magn.	asymmetrical terminal voltage	tensão em modo comum aos terminais
math.	asymmetrical test	teste unilateral
math.	asymmetrical test	teste unicaudal
math.	asymmetrical test	teste assimétrico
semicond.	asymmetrical thyristor	tiristor assimétrico
earth.sc., el.	asymmetrical train of pulses	resistência de impulsos assimétricos
transp.	asymmetrical tyre	pneumático assimétrico
IT, el.	asymmetrical voltage	tensão assimétrica
magn.	asymmetrical voltage	tensão em modo comum
tech., industr., construct.	conical pineapple with asymmetrical-taper ends	bobina cónica com extremidades cónicas de aberturas desiguais
tech., industr., construct.	cylindrical pineapple with asymmetrical-taper ends	bobina cilíndrica bicónica com extremidades cónicas de aberturas desiguais
earth.sc., construct.	distribution of maximum stresses in the case of asymmetrical loading	distribuição dos esforços máximos em caso de carga assimétrica
piez.	frequency asymmetrical filter	filtro assimétrico de frequência
mech.eng., el.	maximum asymmetric short-circuit current	corrente máxima assimétrica de curto-circuito
transp.	monorail with asymmetric suspension	monocarril com suspensão assimétrica