Terms containing aspect ratio

Subject	English	Portuguese
earth.sc., mech.eng.	aspect ratio	fator de forma
comp., MS	aspect ratio	proporção (The width-to-height ratio of a video or still image, or of the screen on which an image is displayed)
comp., MS, Braz.	aspect ratio	taxa de proporção (The width-to-height ratio of a video or still image, or of the screen on which an image is displayed)
commun., IT	aspect ratio	caraterísticas da imagem
commun., IT	aspect ratio	formato
commun., IT	4:3 aspect ratio	formato 4:3
supercond.	aspect ratio	fator de proporção
transp.	aspect ratio	alongamento
telegr.	aspect ratio	relação de formato
el.	aspect ratio	relação de forma
commun.	aspect ratio	razão das dimensões
commun.	aspect ratio	relação de aspeto
commun.	aspect ratio	índice de aparência nominal
commun.	aspect ratio	razão largura/altura
earth.sc.	aspect ratio	razão de aspeto
IT, el.	aspect ratio conversion	conversão da relação largura/altura
commun.	16:9 aspect ratio format	formato 16:9
el.	aspect ratio of a torus	relação de aspeto de um toro
transp., mech.eng.	blade aspect ratio	alongamento da lâmina
transp.	effective aspect ratio	alongamento efetivo
el.	MOST aspect ratio	relação de forma
commun.	nominal aspect ratio	razão largura/altura
commun.	nominal aspect ratio	relação de aspeto
commun.	nominal aspect ratio	razão das dimensões
commun.	nominal aspect ratio	índice de aparência nominal
el.	pel aspect ratio	rácio do aspecto do píxel
commun.	picture aspect ratio	formato da imagem
el.	pixel aspect ratio	rácio do aspecto do píxel
el.	plasma aspect ratio	relação de aspeto do plasma
earth.sc., transp.	wing aspect ratio	alongamento da asa