Terms containing analogue

Subject	English	Portuguese
health., chem.	amphetamine analogue	análogo anfetamínico
earth.sc., mech.eng.	analogue-amplifier	amplificador analógico
commun.	analogue angle-modulated multichannel telephony	telefonia multicanal analógica com modulação angular
el.	analogue baseband signal	sinal analógico em banda de base
pwr.lines.	analogue carrier transmission	transmissão multicanal por portadoras
commun.	analogue cellular system	sistema celular analógico
el.	analogue channel	canal analógico
IT	analogue channel level	nível de canal analógico
IT, el.	analogue circuit	circuito analógico
el.	analogue circuit switch	comutação analógica de circuitos
el.	analogue colour code	código analógico de cores
el.	analogue colour television signal	sinal de televisão analógico a cor
IT	analogue comparator	comparador analógico
el.	analogue comparator	comparador analogico
math.	analogue computer	computador analógico
IT	analogue computer	calculador analógico
IT	analogue computing	cálculo analógico
IT	analogue control	modo de controlo analógico
IT	analogue control	modo analógico
comp., MS, Braz.	analogue copy protection	proteção contra cópia analógica (A form of rights management based on technology developed by Macrovision, which prevents analogue output to be played back from VHS tape)
comp., MS	analogue copy protection A form of rights management based on technology developed by Macrovision, which prevents analogue output to be played back from VHS tape	proteção ACP (Analogue Copy Protection)
fin.	analogue country	país análogo
el.	analogue data	informação analógica
work.fl., IT	analogue data	dados analógicos
el.	analogue data channel	canal analógico de dados
IT	analogue data processing machine	máquina analógica de tratamento da informação
el.	analogue data transmission	transmissão de dados analógicos
el.	analogue decoding	descodificação analógica
earth.sc.	analogue detector	detetor analógico
el.	analogue DI	isolação elétrica analógica
el.	analogue dielectric isolation	isolação elétrica analógica
IT, tech.	analogue differential analyser	analisador diferencial eletrónico
IT, tech.	analogue differential analyser	analisador diferencial
IT	analogue/digital converter controller	controlador do conversor A/D
tech., el.	analogue-digital convertor	conversor analógico-digital
tech., el.	analogue-digital convertor	conversor A-D
IT	analogue display	visualização de imagens analógicas
IT, tech.	analogue divider	divisor analógico
IT, tech.	analogue divider	dispositivo divisor analógico
el.	analogue driver	controlador analógico
IT, el.	analogue electrical signal	sinal elétrico analógico
IT	analogue element	elemento analógico
IT	analogue element	órgão analógico
el.	analogue encoding	codificação analógica
el.	analogue environment	contexto analógico
telegr.	analogue error detection	detecção analógica de erros
telegr.	analogue error detection	detecção de qualidade de um sinal
el.	analogue exchange	comutador analógico
IT, el.	analogue feedback	realimentação analógica
el.	analogue field strength recording	gravação analógica da intensidade de campo
el.	analogue FM channel	canal FM analógico
IT	analogue form	forma analógica
el.	analogue function	função analógica
IT, el.	analogue gate	porta analógica
commun.	analogue handset	microtelefone analógico
el., meas.inst.	analogue indicating instrument	instrumento de medição analógico
el., meas.inst.	analogue indicating instrument	instrumento de medição indicador analógico
el.	analogue information	informação analógica
IT	analogue input card	carta de entradas analógicas
el., meas.inst.	analogue measuring instrument	instrumento de medição analógico
el., meas.inst.	analogue measuring instrument	instrumento de medição indicador analógico
IT, el.	analogue integrated circuit	circuito integrado linear
el.	analogue junction	junção analógica
IT	analogue line circuit board	placa de circuitos de linhas analógicas
commun.	analogue line module	módulo de linhas analógicas
el.	analogue line performance	qualidade de funcionamento da linha analógica
el.	analogue link	ligação analógica
el.	analogue loop-back	sinal de retorno analógico
transp., tech., law	analogue magnetic recorder	registador magnético analógico
tech.	analogue measuring instrument	aparelho analógico de medida
life.sc.	analogue method	método das analogias
IT	analogue microwave radio system	sistema de feixe de micro-ondas analógico
IT	analogue mode	modo de controlo analógico
IT	analogue mode	modo analógico
commun., IT	analogue mode of recording	modo analógico de registo
el.	analogue modulated system	sistema com modulação analógica
IT, earth.sc.	analogue modulator	modulador analógico
el.	analogue multiplexer	multiplexador analógico
IT, tech.	analogue multiplier	multiplicador analógico
IT, tech.	analogue multiplier unit	multiplicador analógico
commun.	analogue network	rede analógica
IT	analogue output	saída analógica
IT	analogue output card	carta de saídas analógicas
IT	analogue part	parte analógica
el.	analogue phase shifter	desfasador analógico
commun.	analogue picture signal	sinal de imagem analógica
commun.	analogue port	porto analógico
el.	analogue processing equipment	equipamento de processamento analógico
el.	analogue-pulse power	potência nominal de um transístor para impulsos gaussianos
el.	analogue radio-frequency channel	canal radioelétrico analógico
el.	analogue radio-relay link	feixe hertziano analógico
el.	analogue radio-relay system	feixe hertziano analógico
earth.sc., el.	analogue ramp	rampa analógica
el.	analogue recorded announcement-1	placa ARA-1
el.	analogue recorded announcement-1 board	placa ARA-1
IT	analogue recorder	gravador analógico
commun.	analogue recording	gravação analógica
el.	analogue repeater	repetidor analógico
el.	analogue semicustom	circuito analógico semipersolanizado
IT	analogue signal	sinal analógico
commun.	analogue signal generator	gerador de sinal analógico
IT, earth.sc.	analogue signal microprocessor	microprocessador de sinais analógicos
el.	analogue signal processing	tratamento analógico dos sinais
commun., el.	analogue signal processing transponder	repetidores analógicos com tratamento de sinal
telecom.	analogue signalling	sinalização analógica
IT	analogue signalling code	código de sinalização analógica
commun.	analogue sound programme exchange	intercâmbio de programas radiofónicos analógicos
commun.	analogue sound programme signal	sinal radiofónico analógico
commun.	analogue spectral density	densidade espetral dos sinais analógicos
commun.	analogue still-image broadcasting	radiodifusão de imagens fixas analógicas
el.	analogue sub-band	sub-banda analógica
IT	analogue subscriber module	módulo de assinantes analógicos
IT	analogue subscriber module pair	par de módulos de assinantes analógicos
el.	analogue switch	interruptor analógico
commun.	analogue switched national network	rede nacional analógica com comutação
IT	analogue switching	comutação analógica
IT, earth.sc.	analogue switching element	elemento de comutação analógico
IT	analogue system	sistema analógico
IT, el.	analogue technique	método analógico
commun., el.	analogue telemetering	telemedida analógica
commun.	analogue telemetering system	cadeia de telemedida analógica
commun.	analogue television	televisão analógica
commun.	analogue terrestrial television broadcasting	radiodifusão televisiva terrestre analógica
el., meas.inst.	analogue to digital conversion for measuring instruments	conversão analógica-numérica para os instrumentos de medição
el., meas.inst.	analogue to digital conversion for measuring instruments	conversão analógica-digital para os instrumentos de medição
el.	analogue-to-digital coder	codificador analógico-digital
radio	analogue-to-digital conversion	conversão A/D
pwr.lines.	analogue-to-digital conversion	conversão analógica-digital
tech., el.	analogue-to-digital conversion	conversão analógico-digital
pwr.lines.	analogue-to-digital conversion	conversão analógica-numérica
radio	analogue-to-digital conversion	conversão analógica/digital
IT	analogue-to-digital converter	digitalizador
tech., el.	analogue-to-digital converter	conversor analógico-digital
radio	analogue-to-digital converter	conversor A/D
radio	analogue-to-digital converter	conversor analógico/digital
tech., el.	analogue-to-digital converter	conversor A-D
IT	analogue-to-digital converter with sample/hold	conversor analógico-digital com amostragem-blocagem
el.	analogue-to-digital encoder	codificador analógico-digital
IT	analogue touch sensor	sensor "pele sensível"
el.	analogue transmission	transmissão analógica
el.	analogue trigger	disparador analógico
IT	analogue trunk	circuito analógico
IT	analogue trunk board	placa de junções analógicas
el.	analogue trunk interface	módulo de interface analógica de troncas
el.	analogue trunk interface	interface analógica de troncas
el.	analogue trunk interface module	módulo de interface analógica de troncas
el.	analogue trunk interface module	interface analógica de troncas
el.	analogue trunk module	módulo de interface analógica de troncas
el.	analogue trunk module	interface analógica de troncas
commun.	analogue TV	televisão analógica
chem.	base analogue	análoga das bases
med.	base analogues	análogos das bases
IT	counter type analogue/digital converter	conversor A/D de tipo contador
commun., IT	Development stage 2-Multiple Analogue Components technology	tecnologia D2-MAC
IT	digital/analogue	digital/analógico
IT, tech.	digital-analogue converter	conversor digital-analógico
el.	digital-analogue converter	conversor digital analogico
commun., IT	digital/analogue interface	interface analógico/digital
commun., IT	digital/analogue interface	interface A/D
IT	digital/analogue sound reproducing apparatus	reprodução digital/analógica
el.	digital to analogue	digital-analógico
el., meas.inst.	digital to analogue conversion for measuring instruments	conversão numérica-analógica para os instrumentos de medição
el., meas.inst.	digital to analogue conversion for measuring instruments	conversão digital-analógica para os instrumentos de medição
patents.	digital to analogue converters	conversores de sinais digitais em analógicos
IT	digital to analogue video converter with random-access memory	conversor vídeo digital/analógico com memória de leitura-escrita de acesso aleatório
pwr.lines.	digital-to-analogue conversion	conversão numérica-analógica
radio	digital-to-analogue conversion	conversão D/A
tech., el.	digital-to-analogue conversion	conversão digital-analógica
radio	digital-to-analogue conversion	conversão digital/analógica
radio	digital-to-analogue converter	conversor D/A
IT	digital-to-analogue converter	conversor digital-analógico
radio	digital-to-analogue converter	conversor digital/analógico
IT, earth.sc.	direct analogue storage	memorização analógica direta
el., meas.inst.	dual analogue-digital display	visualização dupla analógica-numérica
el., meas.inst.	dual analogue-digital display	visualização dupla analógica-digital
el.	element-analogue compound semiconductor	semicondutor composto análogo a elementar
el.	elemental-analogue phase formation	formação de fase análoga a elementar
IT	fluid logic and fluid analogue devices	comandos lógicos e analógicos por fluidos
el.	FM analogue system	sistema analógico com modulação de frequência
el.	FM analogue system	sistema analógico FM
med.	gene analogue	análogo de gene
IT	high voltage analogue device	componente analógica de alta tensão
tech.	indicating analogue electrical measuring instrument	aparelho de medição elétrico analógico indicador
IT	interconnected by analogue trunks	interligado por junções analógicas
el.	interleaved channel analogue system	sistema analógico de canais intercalados
commun.	linear analogue control	controlo analógico linear
el.	line-of-sight analogue angle-modulated radio-relay system	feixes hertzianos em linha de vista com modulação angular analógica
el.	mixed analogue-and-digital transmission systems	sistemas de transmissão digital ou mista analógico-digital
commun.	multiplexed analogue component	componente analógico multiplexado
IT	Multiplexed Analogue Components	Componentes Analógicos Multiplexados
el.	Multiplexed Analogue Components	componentes analógicos multiplexados
health.	nonnucleoside analogue reverse transcriptase inhibitor	inibidor não nucleósido da transcríptase inversa
pharma.	nucleoside analogue	análogo do nucleosídeo
pharma.	nucleoside analogue	análogo a nucleosídeos
commun.	ordinary quality voice bandwidth analogue circuit	circuito analógico de largura de banda vocal com qualidade normal
commun.	ordinary quality voice bandwidth analogue circuit	circuito analógico de largura de banda de voz de qualidade normal
IT, el.	power supply of analogue trunk	alimentação de uma função analógica
chem.	pyrimidine analogue	análogo de pirimidina
IT	Random Access Memory Digital to Analogue Converter	conversor vídeo digital/analógico com memória de leitura-escrita de acesso aleatório
el.	return analogue channel	canal analógico de retorno
commun.	special quality voice bandwidth analogue circuit	circuito analógico de largura de banda vocal com qualidade especial
commun.	special quality voice bandwidth analogue circuit	circuito analógico de largura de banda de voz de qualidade especial
IT	successive approximation analogue/digital converter	conversor A/D de aproximações sucessivas
med.	Synthetic Enzyme Analogue	sinzima
med.	Synthetic Enzyme Analogue	enzima sintética
el.	thyristor analogue	analogia a tiristor
el.	transistor analogue of thyristor	analogia a tiristor