Subject | English | Portuguese |
el. | acoustic amplifier | amplificador acústico |
el. | acoustic amplifier | dispositivo de amplificação acústica |
tech. | actively passively mode locked amplifier system | sistema de amplificação de modo ativo-passivo |
IT, el. | adjustable gain amplifier | amplificador de ganho regulável |
IT, transp., avia. | aircraft passenger address amplifier | amplificador do comunicador de cabina |
IT, transp. | airflow equalizing amplifier | amplificador de equalização de fluxo de ar |
el. | all-channel CATV amplifier | amplificador CATV de todos os canais |
IT | amplifier circuit | circuito de amplificação |
IT, el. | amplifier control circuit | circuito de controlo de amplificador |
IT, el. | amplifier for read-signals | amplificador de sinais de leitura |
IT, el. | amplifier for write-signals | amplificador de sinais de escrita |
commun. | amplifier logic | lógica de amplificador |
commun. | amplifier noise | ruído do recetor |
commun. | amplifier noise | ruído do amplificador |
el. | amplifier noise | ruído de um amplificador |
IT | amplifier of FDM system | amplificador do sistema FDM |
IT, el. | amplifier quiescent operating point | ponto de repouso do amplificador |
IT, el. | amplifier-regenerator circuit | circuito de amplificação-regeneração |
el. | amplifier's bandwidth | largura de banda |
el. | amplifier stage | patamar amplificador |
el. | amplifier stage | estágio amplificador |
IT | amplifier with a programmable gain factor | amplificador com coeficiente de ganho programável |
IT | amplifier with an input current of... | amplificador com uma corrente de entrada de... |
IT, el. | analog amplifier | amplificador analógico |
IT | analog input channel amplifier | amplificador analógico de entrada |
IT | analog output channel amplifier | amplificador analógico de saída |
earth.sc., mech.eng. | analogue-amplifier | amplificador analógico |
el. | audiofrequency amplifier | amplificador de baixa frequência |
el. | audio-frequency amplifier | amplificador de baixa frequência |
commun. | audio-frequency electric amplifier | amplificador elétrico de audiofrequência |
industr. | audiofrequency electric amplifier | amplificador elétrico de audio-frequência |
el. | balanced amplifier | amplificador equilibrado |
el. | balancing operational amplifier | balanceamento do amplificador operacional |
el. | base site power amplifier | amplificador de potência da estação base |
el. | baseband amplifier | amplificador de banda de base |
IT, transp. | beam and altitude amplifier | amplificador de feixe e altitude |
nucl.phys. | biased amplifier | amplificador |
earth.sc. | biased direct current amplifier | amplificador de limiar para corrente contínua |
earth.sc. | biased pulse amplifier | amplificador de impulsos de limiar |
el. | booster amplifier | amplificador de potência |
commun., transp. | bootstrap amplifier | amplificador de contrarreação |
commun., el. | bootstrap amplifier | amplificador de bootstrap |
radio | bridger amplifier | amplificador de derivação |
el. | bridging amplifier | amplificador em ponte |
el. | bridging amplifier | amplificador de ponte |
el. | bridging amplifier | amplificador de alta impedância |
el. | broadband amplifier | amplificador de banda larga |
earth.sc., el. | broad-band amplifier | amplificador de banda larga |
el. | buffer amplifier | amplificador tampão |
IT | buffer amplifier | amplificador com tampão |
el. | buffer amplifier | andar tampão |
el. | buffer amplifier | amplificador separador |
earth.sc., el. | cascade amplifier | amplificador de cascata |
el. | cascaded transistor amplifier | amplificador transistorizado em cascata |
commun., el. | cascode amplifier | amplificador cascode |
el. | cathode-follower amplifier | amplificador de seguidor de cátodo |
el. | CATV main line amplifier | amplificador da linha principal CATV |
tech., el. | charge amplifier | amplificador de cargas |
tech. | charge pulse amplifier | amplificador dos impulsos de carga |
tech. | charge-sensitive amplifier | amplificador de sensibilidade à carga |
el. | chopper amplifier | amplificador pulsador |
el. | chopper stabilised amplifier | amplificador pulsador |
el. | chopper stabilized amplifier | amplificador pulsador |
el. | chopper-stabilised amplifier | amplificador estabilizado por talhador |
commun. | chroma amplifier | amplificador de crominância |
el. | class B amplifier | amplificador de classe B |
el. | class C amplifier | amplificador de classe C |
el. | class D amplifier | amplificador de classe D |
el. | class-A amplifier | amplificador de classe A |
el. | class-AB amplifier | amplificador de classe AB |
el. | community antenna television main line amplifier | amplificador da linha principal CATV |
industr. | comparator/amplifier | comparador/amplificador |
el. | compensated operational amplifier | amplificador operacional compensado |
el. | complementary d-c amplifier | amplificador de c.c.complementar |
el. | compression amplifier | amplificador compressor |
IT, transp. | computer amplifier | amplificador de cálculo |
tel. | conference amplifier | amplificador de conferência |
el. | control amplifier | amplificador integrado |
el. | control amplifier | amplificador controlado |
el. | d-c transistor amplifier | amplificador transistorizado de c.c. |
energ.ind., industr. | differential amplifier | amplificador diferencial |
IT, el. | differential line amplifier | amplificador de linha diferencial |
el. | differential operational amplifier | amplificador operacional diferencial |
earth.sc., mech.eng. | digital-amplifier | amplificador digital |
earth.sc., tech. | direct current amplifier | amplificador de corrente contínua |
health. | direct-current amplifier | amplificador de corrente contínua |
earth.sc., el. | distortion amplifier | amplificador de distorção |
commun. | distributed amplifier | amplificador distribuído |
el. | distributed transistor amplifier | amplificador distribuído transistorizado |
el. | distribution amplifier | amplificador de distribuição |
el. | distribution amplifier module | módulo do amplificador de distribuição |
commun., IT | double-tuned amplifier | amplificador de dupla sintonização |
el. | driver amplifier | pre-amplificador |
commun. | electric sound amplifier set | aparelho elétrico de amplificação de som |
nucl.phys. | electrometer-amplifier | eletrómetro-amplificador |
earth.sc. | electronic amplifier | amplificador electrónico |
el. | electronic amplifier equipment | equipamento com amplificador eletrónico |
el. | electronic amplifier equipment | amplificador eletrónico |
commun. | equalizer-amplifier | AMP EQ |
el. | erbium-doped optical amplifier | amplificador ótico de fibra dopada com érbio |
el. | error amplifier | amplificador de erro |
el. | externally-compensated operational amplifier | amplificador operacional compensado externamente |
IT, el. | faint speech amplifier | amplificador de voz débil |
el. | feedback amplifier | amplificador de realimentação |
commun., IT | FET amplifier | amplificador a transístores de efeito de campo de baixo ruído |
el. | final amplifier | amplificador final |
IT, el. | fixed gain amplifier | amplificador de ganho fixo |
IT, el. | fixed gain buffer amplifier stage | andar amplificador separador de ganho fixo |
IT, transp. | flame detector amplifier | amplificador detetor de chamas |
IT, earth.sc. | flow amplifier | amplificador do caudal |
mech.eng. | fluid amplifier | circuito fluídico |
mech.eng. | fluid amplifier | amplificador fluídico |
transp. | fluid amplifier | sistema de controlo de fluidos |
el. | fully-compensated operational amplifier | amplificador operacional compensado |
el. | grounded anode amplifier | seguidor de cátodo |
el. | grounded cathode amplifier | amplificador com o cátodo ligado à massa |
IT, el. | grounded grid amplifier | circuito com grelha à massa |
el. | grounded-cathode amplifier | amplificador com o cátodo ligado à massa |
commun., IT | grounded-grid amplifier | amplificador com grelha ligada à massa |
el. | grounded-plate amplifier | amplificador de seguidor de cátodo |
IT, transp. | gyro amplifier | amplificador de giroscópio |
el. | hard-of-hearing amplifier | amplificador para prótese auditiva |
el. | harmonic amplifier | amplificador de harmónicos |
IT, transp. | heading error synchronizer amplifier | amplificador sincronizador de erro de rumo |
el. | heterodyne CATV amplifier | amplificador CATV heteródino |
el. | high frequency amplifier | amplificador de alta frequência |
el. | high frequency amplifier | amplificador de radiofrequência |
el. | high gain amplifier | amplificador de alto ganho |
el. | high impedance amplifier | amplificador de alta impedância |
el. | high power amplifier | amplificador de alta potência |
el. | high power electrical amplifier | amplificador elétrico de elevada potência |
IT | high-gain amplifier | amplificador de alto ganho |
IT | hydraulic amplifier | amplificador hidráulico |
el. | ideal amplifier | amplificador ideal |
med., el. | image amplifier | intensificador de imagem |
med., el. | image amplifier | amplificador de luminância |
earth.sc., mech.eng. | impact amplifier | amplificador de impacto |
mech.eng. | incidence amplifier | amplificador de incidência |
IT, el. | input amplifier | amplificador de entrada |
el. | integrated amplifier | amplificador controlado |
el. | integrated amplifier | amplificador integrado |
IT, transp. | integrator amplifier | amplificador de integração |
commun. | intermediate amplifier equipment | equipamento de amplificação intermédia |
commun., el. | intermediate-frequency amplifier | amplificador de frequência intermédia |
el. | internally-compensated amplifier | amplificador operacional compensado |
commun. | interphone amplifier | amplificador de interfone |
commun. | interphone amplifier | amplificador telefónico de bordo |
commun., transp. | isolating amplifier | amplificador de isolamento |
earth.sc., el. | isolating amplifier | amplificador separador |
el. | isolation amplifier | amplificador de isolamento |
mech.eng. | jet pipe overheat amplifier | amplificador de sobreaquecimento do tubo de escape |
IT, el. | limiter amplifier | amplificador limitador |
el. | limiting amplifier | amplificador limitador |
IT, el. | limiting level of the amplifier | nível de limitação do amplificador |
el. | limiting type amplifier | amplificador limitador |
earth.sc., el. | linear amplifier | amplificador linear |
earth.sc. | linear direct current amplifier | amplificador linear de corrente contínua |
IT, el. | linear dynamic range of an amplifier | gama dinâmica linear do amplificador |
el. | linear power amplifier | amplificador linear de potência |
commun. | linear power amplifier cabinet | armário LPA |
commun. | linear power amplifier cabinet | armário de amplificação linear de potência |
el. | linear power amplifier shelf | prateleira do amplificador de potência linear |
earth.sc. | linear pulse amplifier | amplificador proporcional |
earth.sc. | linear pulse amplifier | amplificador linear de impulsos |
transp. | load amplifier | amplificador de esforço |
IT, transp. | load limit control amplifier | amplificador de controlo de limite de carga |
el. | logarithmic amplifier | amplificador logarítmico |
earth.sc. | logarithmic direct current amplifier | amplificador logarítmico de corrente contínua |
earth.sc. | logarithmic pulse amplifier | amplificador logarítmico de impulsos |
commun., IT | low-noise amplifier | amplificador de baixo ruído |
commun., IT | low-noise field effect transistor amplifier | amplificador a transístores de efeito de campo de baixo ruído |
el. | magnetic amplifier | transdutor amplificador |
el. | magnetic amplifier | amplificador magnético |
earth.sc., el. | main amplifier | amplificador principal |
commun., IT | maser amplifier | amplificador maser |
commun., IT | maser pre-amplifier | pré-amplificador de tipo maser |
el. | measurement amplifier | amplificador de medida |
tech., el. | measuring amplifier | amplificador de medida |
mech.eng. | mechanical amplifier | amplificador do limite de aceleração |
el. | metal-interface amplifier | amplificador de interface metálica |
commun. | MIC amplifier | AMP-MIC |
commun. | microphone amplifier | AMP-MIC |
el. | microphone amplifier | amplificador de microfone |
commun. | microphone associated with amplifiers | AMP-MIC |
IT, earth.sc. | micro-wave amplifier | amplificador de micro-ondas |
industr. | microwave amplifier | amplificador de micro-ondas |
earth.sc., mech.eng. | momentum amplifier | amplificador cinético |
IT, el. | monitoring amplifier | amplificador de monitorização |
el. | monolithic operational amplifier | amplificador operacional monolítico |
el. | MOS amplifier | transístor amplificador MOS |
radio | multiband amplifier with n inputs for MATV or CATV | amplificador multibandas de n entradas de antena colectiva ou comunitária |
radio | multi-channel amplifier for MATV or CATV | amplificador multicanais de antena colectiva ou comunitária |
radio | multi-channel amplifier for MATV or CATV | amplificador de grupo de canais de antena colectiva ou comunitária |
el. | multiple amplifier | amplificador multiplo |
IT, el. | narrow-band amplifier | amplificador de banda estreita |
commun., transp. | negative feedback amplifier | amplificador de contrarreação |
commun. | negative-feedback amplifier | amplificador de realimentação negativa |
el. | neutralised amplifier | amplificador neutralizado |
el. | neutralized amplifier | amplificador neutralizado |
el. | noise amplifier | amplificador de ruído |
el. | operational amplifier | amplificador operacional |
commun., el. | operator's headset amplifier | amplificador de auscultador de operador |
el. | optical amplifier | amplificador ótico |
nat.sc. | optical fibre luminescent amplifier | amplificador luminescente de fibras óticas |
el. | optically-coupled pulse amplifier | amplificador de impulsos acoplado oticamente |
el. | optoelectronic pulse amplifier | amplificador opticoelétrico de impulsos |
el. | output amplifier | amplificador de saída |
IT, el. | output buffer amplifier | amplificador com tampão de saída |
el. | parametric amplifier | amplificador paramétrico |
el. | photoelectric amplifier | amplificador fotoelétrico |
IT, transp. | pitch amplifier | amplificador de picada |
earth.sc., mech.eng. | pneumatic amplifier assembly | grupo de amplificação pneumática |
el. | post power amplifier filter loss | perda no filtro posterior ao amplificador de potência |
el. | potentially-unstable amplifier | amplificador potencialmente instável |
el. | power amplifier | amplificador de potência |
el. | pre-amplifier | pré-amplificador |
el. | pre-error amplifier | amplificador de pré-erro |
el. | program amplifier | amplificador programável |
el. | programme amplifier | amplificador programável |
earth.sc. | proportional amplifier | amplificador linear de impulsos |
earth.sc. | proportional amplifier | amplificador proporcional |
el. | public address amplifier | amplificador de sonorização |
earth.sc., tech. | pulse amplifier | amplificador de impulsos |
el. | radio amplifier | amplificador de alta frequência |
el. | radio amplifier | amplificador de radiofrequência |
el. | radio frequency amplifier | amplificador de alta frequência |
el. | radio frequency amplifier | amplificador de radiofrequência |
el. | radio-frequency amplifier | amplificador de alta frequência |
el. | radio-frequency amplifier | amplificador de radiofrequência |
health. | R-C amplifier | amplificador R-C |
IT | read signal amplifier | amplificador de sinal de leitura |
el. | receiver amplifier | amplificador de receção |
IT, el. | receiving amplifier | amplificador de entrada |
el. | receiving amplifier | amplificador de receção |
el. | reference amplifier | amplificador de referência |
commun., el. | reflex amplifier | amplificador reflex |
el. | RF amplifier | amplificador de radiofrequência |
el. | RF amplifier | amplificador de alta frequência |
el. | RF amplifier transistor | transístor amplificador para RF |
mech.eng., el. | rotary amplifier | amplificador rotativo |
el. | saturated power amplifier output | saída do amplificador de potência em saturação |
el. | saturating power amplifier | amplificador de potência em saturação |
phys.sc., tech. | semiconductor optical amplifier | amplificador ótico à base de semicondutores |
el. | sense amplifier | amplificador regenerativo de sinais fracos |
earth.sc., el. | shut-down amplifier | amplificador de segurança |
IT | signal amplifier | amplificador de sinal |
radio | single channel amplifier for MATV or CATV | amplificador monocanal de antena colectiva ou comunitária |
el. | single stage transistor amplifier | amplificador transistorizado de andar único |
el. | single-channel CATV amplifier | amplificador CATV de canal simples |
IT | single-ended amplifier | amplificador de um único sinal |
radio | single-input multiband amplifier | amplificador multibandas de entrada única de antena colectiva ou comunitária |
IT, transp. | slaving amplifier | amplificador-escravo |
commun. | solid state power amplifier | amplificador de potência de estado sólido |
el. | solid-state amplifier | amplificador de estado sólido |
el. | solid-state parametric amplifier | amplificador paramétrico de estado sólido |
mech.eng. | speed amplifier | amplificador de velocidades |
radio | spur amplifier | amplificador de distribuição |
el. | summing amplifier | amplificador somador |
el. | telephone amplifier | repetidor telefónico |
transp., mech.eng. | temperature control amplifier | amplificador do regulador de temperatura |
IT | thermocouple amplifier | amplificador termopar |
el. | thermoelectrically cooled parametric amplifier | amplificador paramétrico de refrigeração termoelétrica |
mech.eng. | torque amplifier | amplificador de binário |
el. | transductor amplifier | amplificador magnético |
el. | transductor amplifier | transdutor amplificador |
IT, earth.sc. | transimpedance amplifier | amplificador de transimpedância |
mech.eng., construct. | transistorized amplifier | amplificador transistorizado |
commun. | transmission-line amplifier | amplificador distribuído |
IT | transmit amplifier | amplificador de transmissão |
el. | traveling wave tube amplifier | amplificador de tubo de ondas progressivas |
el. | traveling-wave tube amplifier | amplificador de tubo de ondas progressivas |
el. | travelling wave tube amplifier | amplificador de tubo de ondas progressivas |
el. | travelling-wave tube amplifier | amplificador de tubo de ondas progressivas |
el. | travelling-wave-tube-amplifier | amplificador de tubo de ondas progressivas |
el. | tuned amplifier stage | andar de amplificação sintonizado |
el. | tuned radio frequency amplifier | amplificador de radiofrequência sintonizado |
el. | tunnel diode amplifier | amplificador de díodo túnel |
el. | tunnel-emission amplifier | amplificador por emissão por túnel |
earth.sc., mech.eng. | turbulence amplifier | amplificador de turbulência |
el. | TWT amplifier | amplificador de tubo de ondas progressivas |
el. | unconditionally-stable amplifier | amplificador de estabilidade incondicional |
el. | uncooled parametric amplifier | amplificador paramétrico não arrefecido |
el. | unilateralized amplifier | amplificador unilateralizado |
IT, el. | variable gain amplifier | amplificador com ganho variável |
el. | vertical amplifier | amplificador vertical |
el. | vertical amplifier log response | osciloscópio |
el. | VF amplifier | amplificador vídeo |
earth.sc. | vibrating capacitor amplifier | amplificador de condensador vibrante |
commun., IT | video-amplifier | amplificador vídeo |
el. | video amplifier | amplificador vídeo |
IT, el. | video signal amplifier | amplificador de sinais vídeo |
el. | videofrequency amplifier | amplificador vídeo |
earth.sc., mech.eng. | vortex amplifier | amplificador de vórtice |
earth.sc., mech.eng. | wall attachment amplifier | amplificador de efeito de parede |
IT, transp. | washout amplifier | amplificador de supressão |
IT, transp. | wash-out amplifier | amplificador de supressão |
el. | wide-band amplifier | amplificador de banda larga |
el. | wideband amplifier | amplificador de banda larga |
el. | wideband integrated amplifier | amplificador integrado de banda larga |
el. | y amplifier | amplificador vertical |