Subject | English | Portuguese |
construct. | adhesion agent | dope de adesividade |
construct. | adhesion agent | ativante de adesividade |
med. | adhesion barrier | barreira antiaderência |
transp., mech.eng. | adhesion coefficient | coeficiente de aderência |
industr., construct., chem. | adhesion failure | falha de adesão |
industr., construct., chem. | adhesion failure | defeito de aderência |
nat.sc. | adhesion force | força de adesão |
industr., construct., chem. | adhesion layer | camada de aderência |
nat.sc. | adhesion molecule | molécula de aderência |
el. | adhesion of a locomotive | aderência de uma locomotiva |
met. | adhesion of particles to surfaces | aderência das partículas às superfícies |
met. | adhesion of the surface layer | aderência da camada superficial |
med. | adhesion powder | pólvora adesiva |
chem. | adhesion power | aderência |
gen. | adhesion power | poder de adesão |
industr., chem. | adhesion promoter | promotor de adesão |
IT, el. | adhesion promotion | preparação da aderência |
earth.sc., mater.sc. | adhesion property | adesividade |
transp., mech.eng. | adhesion ratio | coeficiente de aderência |
met. | adhesion test at high temperature | teste de adesão a alta temperatura |
chem., met. | adhesion tester | medidor de adesão |
gen. | adhesion tester | aparelho para provas de adesão |
law | adhesion to an existing contract | acessão |
law | adhesion to an existing contract | adesão |
forestr. | adhesion to ground | aderęncia ao solo |
transp. | adhesion traction | tração por aderência |
mater.sc., industr., construct. | coating adhesion | aderência do revestimento |
tech., met. | coating adhesion testing by deep-drawing Randel-test | ensaio de adesão de pinturas por embutidura |
transp., mech.eng. | coefficient of adhesion | coeficiente de aderência |
el.tract. | coefficient of adhesion | factor de aderência |
el.tract. | combined rack and adhesion drive | transmissão combinada por cremalheira e aderência |
med. | cord adhesion disorder | síndrome da medula ancorada |
mater.sc. | decoration adhesion test | ensaio de aderência da decoração com fita adesiva |
earth.sc. | electrostatic adhesion | aderência eletrostática |
transp. | engine providing total adhesion | locomotiva de aderência total |
el.tract. | factor of adhesion | coeficiente de aderência desaconselhado |
el.tract. | factor of adhesion | factor de aderência |
met. | lack of adhesion | falta de aderência |
met. | lack of adhesion | colagem |
chem. | layer to promote adhesion | camada de aderência |
industr., construct. | laying with full adhesion | colocação por colagem total |
industr., construct. | laying with partial adhesion | colocação por colagem parcial |
transp. | locomotive providing total adhesion | locomotiva de aderência total |
earth.sc. | loss of adhesion | perda de aderência |
earth.sc. | maximum adhesion | limite de aderência |
earth.sc. | mechanical adhesion | aderência mecânica |
met. | metal to metal adhesion | técnica de medição fotopotencial |
med. | paraplacental adhesions | órgãos paraplacentários |
med. | platelet adhesion | adesão plaquetária |
med. | pleural adhesion | sinequia pleural |
med. | pleural adhesion | aderência pleural |
industr., construct. | ply adhesion | adesão entre telas |
transp. | pulley adhesion | aderência na polia motriz |
hobby, mech.eng. | pulley adhesion | aderência na polia |
transp., construct. | restoration of adhesion | regeneração da aderência |
lab.law. | satisfactory adhesion by grip | boa aderência por engrenamento |
industr., construct. | self-adhesion | autocolagem |
earth.sc. | specific adhesion | aderência específica |
earth.sc. | speed limit providing total adhesion | velocidade limite de aderência total |
chem. | strong adhesion | boa adesão |
transp. | system with guidance by adhesion | sistema de condução por aderência |
earth.sc., transp. | total adhesion | aderência total |
el. | true adhesion | aderência real |
chem., met. | wet adhesion | colagem húmida |
transp., polit. | wet adhesion performance | aderência ao solo molhado |