Terms for subject Mechanic engineering containing Operation

English	Portuguese
asynchronous operation	funcionamento assíncrono
bootstrap operation	operação de processo bootstrap
continuous operation duty-type	serviço contínuo com carga intermitente
continuous operation duty-type with electric braking	serviço contínuo com arranque e travagem elétricas
continuous operation duty-type with related load/speed changes	serviço contínuo com mudança de velocidade periódica
cutting-off operation	seccionamento
double effect operation	ciclo de duplo efeito
double tide operation	ciclo de duplo efeito
dry operation	funcionamento a seco
electrical emergency operation	funcionamento elétrico de emergência
fault in operation	operação deficiente
faulty operation	operação deficiente
guidance operation	operação de guiamento
hand operation	funcionamento manual
inspection operation	serviço de inspecção
low level operation	funcionamento de baixo rendimento
machine operation	operação de uma máquina
machine operation	operação
operation in acceleration	operação de sobrealimentação
operation in acceleration	operação de aceleração
operation in aisle	utilização em corredores
operation in an elevated position	trabalho em posição alta
operation without guidance system	operação sem dispositivo de orientação
operations board	operador
precluded inadvertent operation	acionamento involuntário impedido
residual heat removal operation	operação de remoção do calor residual
saturation operation	operação de saturação
single basin double effect operation	ciclo de uma bacia e duplo efeito
single basin double tide operation	ciclo de uma bacia e duplo efeito
single basin ebb tide operation	ciclo de uma bacia na maré descendente
single effect flood operation	ciclo de simples efeito na maré montante
single effect flood operation	ciclo de simples efeito na maré enchente
single lever operation control	comando por alavanca única
stage operation	operação de fase
synchronous operation	funcionamento síncrono
synchronous operation	funcionamento em regime síncrono
trouble free operation	funcionamento satisfatório
trouble free operation	funcionamento normal
two-way operation	ciclo de duplo efeito