English | Portuguese |
Additional Protocol No 1 to Amend the Convention for the Unification of Certain Rules relating to International Carriage by Air signed at Warsaw on 12 October 1929 | Protocolo Adicional nº 1 que modifica a Convenção para Unificação de certas Regras Relativas ao Transporte Aéreo Internacional, assinada em Varsóvia em 12 de Outubro de 1929 |
Additional Protocol No 2 to Amend the Convention for the Unification of Certain Rules relating to International Carriage by Air signed at Warsaw on 12 October 1929, as amended by the Protocol done at The Hague on 28 September 1955 | Protocolo Adicional nº 2 que modifica a Convenção para a Unificação de certas Regras relativas ao Transporte Aéreo Internacional, assinada em Varsóvia em 12 de Outubro de 1929 e modificada pelo Protocolo assinado na Haia em 28 de Setembro de 1955 |
Additional Protocol No 3 to Amend the Convention for the Unification of Certain Rules relating to International Carriage by Air signed at Warsaw on 12 October 1929, as amended by the Protocols done at The Hague on 28 September 1955 and at Guatemala City on 8 March 1971 | Protocolo Adicional nº 3 que modifica a Convenção para a Unificação de certas Regras relativas ao Transporte Aéreo Internacional, assinada em Varsóvia em 12 de Outubro de 1929, modificada pelo Protocolo feito na Haia em 28 de Setembro de 1955 e pelo Protocolo feito na Guatemala em 8 de Março de 1971 |
at no load | sem carga |
at no load | em vazio |
axis of no flapping | eixo de batimento constante |
Fasten Seat belt and No Smoking signs | sinais de Apertar Cintos e de Proibição de Fumar |
go-no go | impasse |
"go-no go" basis | critério "passa-não passa" |
go,no-go gage | calibrador de limite |
level crossing with no gates or attendants or warning lights | passagem de nível sem guarda |
Montreal Protocol No 4 to Amend the Convention for the Unification of Certain Rules relating to International Carriage by Air signed at Warsaw on 12 October 1929, as amended by the Protocol done at The Hague on 28 September 1955 | Protocolo de Montreal nº 4 que modifica a Convenção para a Unificação de certas Regras relativas ao Transporte Aéreo Internacional, assinada em Varsóvia em 12 de Outubro de 1929, modificada pelo Protocolo assinado na Haia em 28 de Setembro de 1955 |
no access for vehicles | acesso interdito a veículos |
no bottom sounding | não se achou fundo |
"no entry" | acesso proibido |
"no entry" | acesso interdito |
no-feathering axis | eixo de passo constante |
no-feathering axis | perpendicular ao plano de base do rotor |
no-flapping axis | eixo de batimento constante |
no-flapping plane | plano de batimento constante |
no-flare landing | aterragem com propulsão |
no-fly zone | zona de exclusão aérea |
no load | em vazio |
no load | sem carga |
no-load characteristic curve | curva característica em vazio |
no load engine speed | velocidade nominal do motor |
no load engine speed | velocidade a vácuo |
no load engine speed | velocidade de marcha lenta |
no load engine speed | velocidade do motor em vazio |
no load engine speed | velocidade em vazio |
no load engine speed | ralenti |
no load engine speed | marcha lenta sem carga |
no load speed | velocidade sem carga |
no national production | inexistência de produção nacional |
no-play | sem jogo |
no show | falta de comparência |
no show | desistência |
no step | no step |
no-step | no step |
no stopping | estacionamento proibido |
no-transgression zone | área de reserva |
no vehicle-access | acesso interdito a veículos |
no-wind position | posição sem vento |
operational air traffic no assistance | centro operacional de tráfego aéreo |
point of no alternate | ponto de não retorno |
point of no return | ponto de não retorno |
Regulation EC No 1371/2007 of the European Parliament and of the Council of 23 October 2007 on rail passengers' rights and obligations | Regulamento CE n.o 1371/2007 do Parlamento Europeu e do Conselho, de 23 de Outubro de 2007, relativo aos direitos e obrigações dos passageiros dos serviços ferroviários |