Terms for subject Economy containing General

English	Portuguese
administrative determination of general application	decisão administrativa de aplicação geral
agencies of general government	organismos públicos administrativos
Agreement on Implementation of Article VII of the General Agreement on Tariffs and Trade 1994	Acordo sobre a Aplicação do artigo VII do Acordo Geral sobre Pautas Aduaneiras e Comércio de 1994
assistance and grants from general government	ajudas e subsídios concedidos pelas administrações públicas
branches producing the non-market services of general government	ramos produtores de serviços não mercantis das administrações públicas
classification of the purposes of general government	nomenclatura das funções das administrações públicas
clothing and food provided for the armed forces and purchased by general government	vestuário e alimentação fornecidos aos militares e adquiridos pelas administrações públicas
collective consumption of general government and private non-profit institutions	consumo colectivo das administrações públicas e privadas
collective consumption of general government and private non-profit institutions	consumo coletivo das administrações públicas e privadas
Community General Export Authorization	autorização geral de exportação comunitária
Community General Licence	autorização geral de exportação comunitária
convergence of general budgetary balances	convergência dos equilíbrios orçamentais gerais
current transfers between different parts of general government	transferências correntes que as administrações públicas efetuam entre si
Director-General of the WTO	Diretor-geral da OMC
Directorate-General for regional development	Direção-Geral do Desenvolvimento Regional
Directorate-General for regional development	Direção-Geral de Desenvolvimento Regional
ECSC general Decision	decisão-geral CECA
expenditure uses of the general government sector by purpose and by type of transaction	despesas emprego do setor das administrações públicas por funções e operações
expenditure of the general government sector by purpose and by type of transaction	despesas do setor administrações públicas por funções e por operações
Fund for general banking risks	fundo para riscos bancários gerais
Fund for general banking risks	fundo de riscos bancários gerais
General Agreement on Tariffs and Trade	Acordo Geral sobre Pautas Aduaneiras e Comércio de 1994
general aid for the purchase and development of technology	auxílio geral à aquisição e ao desenvolvimento de tecnologia
general appearance	conformação geral
general budget	orçamento geral (EU, UE)
general budget EU	orçamento geral (UE)
general budget	orçamento geral do Estado
general change in the quality of the product	modificação generalizada na qualidade do produto
General Court	Tribunal Geral (EU, UE)
General Court EU	Tribunal Geral (UE)
general economic issue	questão económica de caráter geral
general economic question	questão económica de caráter geral
general education	ensino geral
general framework of regional development	quadro geral de desenvolvimento regional
general government	administrações públicas
general government	Estado
general government agencies engaged in monetary activities	serviços das administrações públicas que exercem uma atividade monetária
general government debt	dívida das administrações públicas
general government expenditure by purpose and by type of transaction	despesas do setor administrações públicas por funções e operações
general government sector	Estado
general government sector	administrações públicas
General Guidelines for Cooperation	Linhas Gerais de Orientação para a Cooperação
general legal principle	princípio geral de Direito
General matters and coordination.Free movement of persons and direct taxation	Livre circulação das pessoas e fiscalidade direta
General matters and coordination.Free movement of persons and direct taxation	Assuntos Gerais e Coordenação
general mechanical engineering	mecânica geral
general medicine	clínica geral
general obligation imposed by the government	obrigação geral imposta pelas administrações públicas
general obligation to notify	obrigação geral de notificação
general principle of non-discriminatory treatment	princípio geral de não discriminação
general purchasing power index	índice geral do poder de compra
general quotation day	dia de cotação oficial
General Rules for the Interpretation of the Harmonised System	Regras Gerais para a Interpretação do Sistema Harmonizado
general study	estudo de caráter geral
general table of transactions	quadro geral das operações
general upturn in economy	retoma generalizada do crescimento da economia
General Urban Development Plan	Plano Geral de Ordenamento Urbano
income account of general government	conta de rendimento das administrações públicas
intermediate consumption of the non-market branches of general government and private non-profit institutions	consumo intermédio dos ramos não mercantis das administrações públicas e privadas
local employees of general government bodies situated outside the country	agentes locais das administrações públicas nacionais a trabalharem fora do país
military arms and equipment sold by general government	armamento e equipamento militar cedidos pelas administrações públicas
non-market services of general government	serviços não mercantis das administrações públicas
purchases and sales of goods and services by the general government sector	aquisições e vendas de bens e serviços do setor das administrações públicas
purchases and sales of goods and services by the general government sector	compras e vendas de bens e serviços do setor administrações públicas
Secretary General of an Institution	secretário-geral da instituição
service in the general economic interest	serviço de interesse económico geral
services of general interest	serviço de interesse geral
shares and other equities in corporate enterprises purchased by general government	participações e ações subscritas pelas administrações públicas no capital das sociedades
social contributions to other sub-sectors of general government	contribuições sociais para outros subsetores das administrações públicas
subsidies from the general budget	subsídio do orçamento geral
the Council shall ensure coordination of the general economic policies	o Conselho assegura a coordenação das políticas económicas gerais
the general arrangements for regional aid	os regimes gerais de auxílios com finalidade regional
the general economic situation and the situation of the economic sector concerned	a situação económica geral e a situação do setor em causa
the general economy of the Member States	a economia geral dos Estados-Membros
transfers received from or made to general government	transferências provenientes dasou destinadas àsadministrações públicas
UN General Assembly	Assembleia Geral ONU
UN Secretary-General	Secretário-Geral da ONU