Terms containing Financial Institutions

Subject	English	Portuguese
IMF.	claims on other financial institutions	crédito a outras instituições financeiras
fin.	current account with a financial institution	conta corrente junto de uma instituição financeira
fin.	deposit account with a financial institution	conta de depósito junto de uma instituição financeira
comp., MS, Braz.	depository financial institution	instituição financeira de depósitos (The bank or financial institution that the payment format file is transmitted to for processing)
fin.	financial components of the compulsory reserves of credit institutions	elementos financeiros que compõem as reservas obrigatórias das instituições de crédito
econ.	financial institution	instituição financeira
IMF.	Financial Institutions Division I, II	Divisão de Instituições Financeiras I, II
IMF.	financial institutions sector	setor de instituições financeiras
fin.	financial situation of the credit institutions	situação financeira dos estabelecimentos de crédito
fin.	full consolidation of the financial situation of credit institutions	consolidação completa da situação financeira dos estabelecimentos de crédito
fin.	global loan to intermediary financial institutions	empréstimo global concluído com institutos intermediários
econ., fin.	governor of the financial institution	governador da instituição financeira
econ., fin., polit.	international financial institution	instituição financeira internacional
fin., bank.	levy on financial institutions	taxa bancária
market.	loans from financial institutions	dívidas a instituições de crédito
fin.	materially influence the stability of financial institutions and markets	influência significativa sobre a estabilidade das instituições e dos mercados financeiros
fin.	monetary financial institution	Instituição Monetária Financeira
fin.	monetary financial institution	Instituição Financeira Monetária
account.	monetary financial institutions	instituições financeiras monetárias
fin.	multilateral financial institution	instituição financeira multilateral
fin.	non-bank financial institution	instituição não bancária
fin.	non-bank financial institution	não-banco
IMF.	nonbank financial institution	instituição financeira não bancária
fin.	non-bank financial institution	instituição financeira não bancária
IMF.	nonmonetary financial institution	instituição financeira não monetária
gen.	Nonmonetary Financial Institutions	Instituições Financeiras não Monetárias
fin.	Office of the Superintendent of Financial Institutions	Gabinete do Superintendente de Instituições Financeiras
account.	other foreign controlled monetary financial institutions	outras instituições financeiras monetárias sob controlo estrangeiro
account.	other monetary financial institutions	outras instituições financeiras monetárias
account.	other national private monetary financial institutions	outras instituições financeiras monetárias privadas nacionais
account.	other public monetary financial institutions	outras instituições financeiras monetárias públicas
fin.	pro rata consolidation of the financial situation of credit institutions	consolidação proporcional da situação financeira dos estabelecimentos de crédito
law, fin.	prudential supervision of credit institutions and other financial institutions	supervisão prudencial das instituições de crédito e de outras instituições financeiras
law, fin.	prudential supervision of financial institutions	supervisão prudencial das instituições financeiras
fin.	public financial institution	holding pública
fin.	public financial institution	instituição financeira pública
comp., MS, Braz.	receiving depository financial institution	instituição financeira de recebimento de depósitos (The bank or financial institution that represents the customer or vendor who receives the payment)
fin.	resolving financial institutions	resolução bancária
fin.	resolving financial institutions	resolução de crises nos bancos
gen.	resolving financial institutions	resolução
fin.	specialized financial institution	instituição financeira especializada
fin.	State sponsored financial institution	instituição financeira do Estado
econ., fin.	strategic redeployment of the financial institution	reorganização estratégica da instituição financeira
fin.	systemic financial institution	instituição financeira de importância sistémica
gen.	systemic financial institution	instituição sistémica
gen.	systemic financial institution	instituição de importância sistémica
gen.	systemically important financial institution	instituição de importância sistémica
fin.	systemically important financial institution	instituição financeira de importância sistémica
gen.	systemically important financial institution	instituição sistémica
IMF.	systemically important financial institutions	instituições financeiras de importância sistêmica
gen.	systemically relevant financial institution	instituição de importância sistémica
fin.	systemically relevant financial institution	instituição financeira de importância sistémica
gen.	systemically relevant financial institution	instituição sistémica
fin.	the bank of issue or any other financial institution	o Banco emissor ou qualquer outra instituição financeira
fin.	the prudential supervision of credit institutions and the stability of the financial system	supervisão prudencial das instituições de crédito e estabilidade do sistema financeiro
fin.	where the foreign lender is a financial institution	quando o mutuário estrangeiro for uma instituição financeira