| English | Portuguese |
| -Do Bar | Barra de Tarefas Pendentes |
| -do item | item pendente |
| -do item | item a fazer |
| Do List | Lista de Tarefas Pendentes |
| Do List | Lista A Fazer |
| -do list | lista de tarefas pendentes |
| -do list | lista de tarefas |
| Do more | Mais Opções (The Windows Mobile header link that opens a menu that contains more options) |
| Do more | Mais opções (The Windows Mobile header link that opens a menu that contains more options) |
| Do Not Disturb | Não Incomodar (An item on the user's My Status menu that the user can select to notify other users that he or she does not want to be interrupted) |
| How do | Como fazer (A page that presents a categorical view of select Help content that the user can browse. Depending on the edition, multiple How Do I pages might be available for use) |
| MS-DOS | MS-DOS (A Microsoft computer operating system with a command-line interface that is used to control many internal computer functions, such as running programs and organizing and maintaining files) |
| MS-DOS-based program | programa baseado no MS-DOS (A program that is designed to run with MS-DOS and therefore may not be able to take full advantage of all Windows features) |
| MS-DOS icon | ícone do MS-DOS (The icon at the left end of the title bar. Clicking this icon displays the System menu for the MS-DOS window) |
| MS-DOS operating system | sistema operacional MS-DOS (A Microsoft computer operating system with a command-line interface that is used to control many internal computer functions, such as running programs and organizing and maintaining files) |
| MS-DOS operating system | sistema operativo MS-DOS (A Microsoft computer operating system with a command-line interface that is used to control many internal computer functions, such as running programs and organizing and maintaining files) |
| MS-DOS prompt | prompt do MS-DOS (The visual indication from the MS-DOS command processor that the operating system is ready to accept a new command. The default DOS prompt is a path followed by a greater-than sign (for example, C:>); the user can also design a custom prompt with the PROMPT command) |
| MS-DOS prompt | linha de comandos do MS-DOS (The visual indication from the MS-DOS command processor that the operating system is ready to accept a new command. The default DOS prompt is a path followed by a greater-than sign (for example, C:>); the user can also design a custom prompt with the PROMPT command) |
| to-do | tarefa pendente (Pertaining to tasks that need to be done) |
| To Do | Tarefa Pendente (A task on a To Do list in a Works project) |
| to-do | tarefa (A pending task) |
| to-do | a fazer (Pertaining to tasks that need to be done) |
| To Do | Afazeres, A Fazer (A task on a To Do list in a Works project) |
| to-do | item a fazer, tarefa (A personal or work-related project, assignment, or errand to be tracked through to completion) |
| To-Do Bar | Barra de Tarefas Pendentes (An area within the Outlook application window that can be enabled to show an overview of the user's schedule, tasks and frequent contacts) |
| to-do item | item pendente (A personal or work-related project, assignment, or errand to be tracked through to completion) |
| to-do item | item a fazer (A personal or work-related project, assignment, or errand to be tracked through to completion) |
| To Do List | Lista de Tarefas Pendentes (A list of To Do items associated with a particular project) |
| to-do list | lista de tarefas pendentes (A list of tasks that are not associated with a project schedule) |
| To Do List | Lista A Fazer (A list of To Do items associated with a particular project) |
| to-do list | lista de tarefas (A list of tasks that are not associated with a project schedule) |
