Terms containing China

Subject	English	Portuguese
gen.	Advisory Committee on the transitional product-specific safeguard mechanism for imports originating in the People's Republic of China	Comité Consultivo do mecanismo de salvaguarda transitório aplicável especificamente a importação de determinados produtos originários da República Popular da China
gen.	Air China	Air China
transp., avia.	Air China	Companhia Aérea Internacional da China
transp., industr.	Aviation Industries of China	Indústrias de Aviação da China
fin.	Bank of China	Banco da China
gen.	Basic Law of the Macao Special Administrative Region of the People' s Republic of China	Lei Básica da Região Administrativa Especial de Macau da República Popular da China
mun.plan.	bone china	porcelana que tem por base ossos
mun.plan.	bone china	porcelana de ossos
IMF.	Brazil, Russia, India and China Club	bloco BRIC
IMF.	Brazil, Russia, India and China Club	BRICs
IMF.	Brazil, Russia, India and China Club	grupo BRIC
IMF.	Brazil, Russia, India, China, and South Africa	Brasil, Rússia, Índia, China e África do Sul
IMF.	Brazil, Russia, India, China, and South Africa	BRICS
gen.	busts of china, terra-cotta or glass	bustos em porcelana, em terracota ou em vidro
transp.	China Airlines	Administração Aeronáutica Civil
environ., nat.res.	China alligator	aligátor da China (Alligator sinensis)
nat.res.	China alligator	aligátor-da-china (Alligator sinensis)
nat.res.	China aster	malmequer (callistephus sinensis)
nat.sc., environ.	China-Brazil Earth Resources Satellite	Satélite Sino-Brasileiro de Recursos Terrestres
commun.	China Central Television	Televisão Central da China
agric.	China cord	corda-da-china
gen.	China Democracy Party	Partido Democrata Chinês
bank.	China Development Bank	Banco de Desenvolvimento da China
gen.	China-Europe Management Institute	Instituto de Gestão China-Europa
econ., fin.	China External Trade Development Council	Conselho de Desenvolvimento do Comércio Externo da China
chem.	China girl	fentanil
industr., construct.	china grass	China-grass
nat.res., textile	China grass	rami-branco (boehmeria nivea)
nat.res., textile	China grass	rami (boehmeria nivea)
gen.	China International Airlines Company	Air China
transp., avia.	China International Airlines Company	Companhia Aérea Internacional da China
nat.res., textile	China jute	juta-da-china (Abutilon avicennae)
nat.res., textile	China jute	cânhamo-de-abutilon (Abutilon avicennae)
nat.res., textile	China jute	juta-de-ching-ma (Abutilon avicennae)
nat.res., textile	China jute	juta-de-tien-tsin (Abutilon avicennae)
nat.res., textile	China jute	juta-de-king-ma (Abutilon avicennae)
nat.res., textile	China jute	Abutilon avicennae
transp.	China National Aviation Corporation	Companhia Nacional de Aviação da China
energ.ind., industr.	China National Coal Corp	Corporação Nacional do Carvão da China
oil	China National Offshore Oil Corporation Limited	Companhia Nacional de Petróleo Submarino da China Limitada
gen.	China National Offshore Oil Corporation Limited	CNOOC Limitada
energ.ind.	China National Petroleum Corporation	Companhia Nacional de Petróleo da China
transp., nautic.	China Ocean Shipping Company	Companhia de Navegação Oceânica da China
gen.	china ornaments	chinesices porcelanas
energ.ind., chem.	China Petrochemical Corporation	Companhia Petroquímica da China
gen.	China Petrochemical Corporation	Grupo Sinopec
IMF.	China, P.R.: Mainland	China R. P.: Continente
IMF.	China, P.R.: Mainland	China continental
IMF.	China, P.R.: Mainland	território continental da República Popular da China
commun.	China Radio International	Rádio Internacional da China
geogr.	China Seas	mar da China
transp., avia.	China Southern	Companhia Aérea do Sul da China
gen.	China Southern	China Southern
transp., avia.	China Southern Airlines	Companhia Aérea do Sul da China
gen.	China Southern Airlines	China Southern
el.	China Southern Power Grid	Companhia de Rede Elétrica do Sul da China
IMF.	China: The Mainland	China continental
IMF.	China: The Mainland	China R. P.: Continente
IMF.	China: The Mainland	território continental da República Popular da China
el.	China Three Gorges Corporation	Companhia das Três Gargantas da China
nat.sc., agric.	China tung-oil tree	tung (Aleurites fordii)
nat.sc., agric.	China wood	tung (Aleurites fordii)
industr., construct., chem.	China wood oil	óleo da China
industr.	China wood oil	óleo de tungue
transp.	Civil Aviation Administration of China	Companhia Aérea Civil da China
transp.	Civil Aviation Administration of China	Companhia Aérea Chinesa
gen.	Common Market Committee of the European Federation of the Industries of Earthenware and China Tableware and Ornamental Ware	Comissão Mercado Comum da Federação Europeia das Indústrias de Porcelana e de Faiança de Mesa e de Ornamentação
gen.	Communist Party of China	Partido Comunista Chinês
gen.	Communist Party of China	Partido Comunista da China
polit.	Delegation for relations with the People's Republic of China	Delegação para as Relações com a República Popular da China
geogr.	East China Sea	mar da China Oriental
gen.	EC-China Scientific and Technological Cooperation Steering Committee	Comité de Direção para a Cooperação Científica e Tecnológica CE-China
gen.	EEC-People's Republic of China Joint Committee	Comissão Mista CEE-República Popular da China
ed.	EU-China higher education cooperation programme	Programa de cooperação UE-China no domínio do ensino superior
nat.sc.	European Biotechnology Node for Interaction with China	Polo Europeu de Interação com a China em matéria de Biotecnologia
polit.	Forum for Economic and Trade Co-operation between China and Portuguese-Speaking Countries	Fórum para a Cooperação Económica e Comercial entre a China e os Países de Língua Portuguesa
gen.	Hong Kong, China	Hong Kong
gen.	Hong Kong, China	RAE de Hong Kong
geogr.	Hong Kong, China	Região Administrativa Especial de Hong Kong da República Popular da China
gen.	Hong Kong, China	Região Administrativa Especial de Hong Kong
gen.	Hong Kong Special Administrative Region of the People's Republic of China	Região Administrativa Especial de Hong Kong
gen.	Hong Kong Special Administrative Region of the People's Republic of China	RAE de Hong Kong
geogr.	Hong Kong Special Administrative Region of the People's Republic of China	Região Administrativa Especial de Hong Kong da República Popular da China
gen.	Hong Kong Special Administrative Region of the People's Republic of China	Hong Kong
h.rghts.act.	Human Rights in China	Direitos Humanos na China
IMF.	Joint China-IMF Training Program	Programa Conjunto de Formação China-FMI
gen.	Macao Special Administrative Region of the People's Republic of China	Macau
gen.	Macao Special Administrative Region of the People's Republic of China	Região Administrativa Especial de Macau
gen.	Macao Special Administrative Region of the People's Republic of China	RAE de Macau
gen.	Macao Special Administrative Region of the People's Republic of China	Região Administrativa Especial de Macau da República Popular da China
IMF.	Mainland China	China R. P.: Continente
IMF.	Mainland China	China continental
IMF.	Mainland China	território continental da República Popular da China
industr., construct.	manufacture of sanitary ware of stoneware,earthenware,porcelain or vitreous china	fabricação de louça sanitária em grés,faiança,porcelana
law	National Copyright Administration of China	Administração Nacional de Direitos de Autor da China
commun.	New China News Agency	Agência Noticiosa Nova China
gen.	New China News Agency	Nova China
geogr.	People's Republic of China	República Popular da China
gen.	People's Republic of China	China
law, patents.	Programme of cooperation in the field of intellectual property rights: EU-China IPR cooperation programme	Programa de cooperação no domínio dos direitos de propriedade intelectual entre a UE e a China
gen.	Programme of cooperation in the field of intellectual property rights IPR:EU-China IPR Cooperation Programme	Programa de cooperação no domínio dos direitos de propriedade intelectual entre a UE e a China
gen.	Province of China Taiwan	Taiwan, Província da China
gen.	Province of China Taiwan	Província de Taiwan, China
geogr.	Republic of China	República da China
gen.	Republic of China	Taiwan
life.sc.	Rose tree of China	ameixeira-de-flor (Prunus triloba)
gen.	State Council of the People's Republic of China	Conselho de Estado
el.	State Grid Corporation of China	Companhia Nacional da Rede Elétrica da China
gen.	State Grid Corporation of China	Companhia Nacional da Rede Elétrica
law	State Intellectual Property Office of China	Instituto Estatal de Propriedade Intelectual da China
gen.	Taiwan Province of China	Província de Taiwan, China
gen.	Taiwan Province of China	Taiwan, Província da China
gen.	Working party on China	Grupo de Trabalho "China"