Terms for subject Technology containing Air

English	Portuguese
air-acetylene flame	chama de ar-acetileno
air changes per hour	renovações horárias do ar
air circulator	ventoinha de circulação do ar quente
air cleaner	aspirador
air conditioning	ar condicionado
air conditioning	aquecimento, ventilação e arcondicionado
air contamination meter	medidor de contaminação atmosférica
air contamination meter	aparelho de medição da contaminação atmosférica
air cooling tunnel	túnel de arrefecimento
air dose	dose no ar
air dose	dose de ar
air dose	dose atmosférica
air-dried paper	papel seco ao ar
air-dry mass	massa seca ao ar
air-dry pulp	pasta seca ao ar
air extractor	ventoinha de extração do ar
air factor	fator de ar
air filter	filtro do ar
air gun	chave de porcas
air gun	aparafusadora de impacto
air jet coating	revestimento por jacto de ar
air jet coating	revestimento à lâmina de ar
air jet coating	estucagem por lâmina de ar
air knife coated paper	papel revestido por jato de ar
air knife coated paper	papel revestido por lâmina de ar
air knife coated paper	papel estucado por lâmina de ar
air knife coating	revestimento à lâmina de ar
air knife coating	revestimento por jacto de ar
air knife coating	estucagem por lâmina de ar
air nozzle	bico de jato do ar
air pick	martelo-perfurador
air picnometer	picnómetro
air pressure heat test	ensaio térmico por pressão de ar
air source heat pump	bomba de calor
air wrench	aparafusadora de impacto
air wrench	chave de porcas
to bubble air through	fazer borbulhar ar
compressed-air gauge	manómetro de ar comprimido
corrosion test with alternating condensation in SO2-containing air 1RF Werkstoffe u. Korrosion l8/l967	ensaio de corrosão acelerada com condensação em ar contendo So2
device for warm air	dispositivo para o ar quente
equipment for heat treatment in hot air	maquinaria para tratamento térmico com ar quente
equipment for heat treatment in hot air with maintenance of the tension	râmola de fixar os corantes e polimerizar
equipment for heat treatment in hot air with maintenance of the tension	maquinaria para tratamento térmico em ar quente com manutenção da largura
equipment for heat treatment in hot air without tension	maquinaria para tratamento térmico em ar quente sem tensão
equipment for the elimination of water by evaporation with heat in hot air	maquinaria para extração da água por evaporação com aquecimento em estufa
equipment with setting by convection by hot air	maquinaria para termofixação por convecção com ar quente
excess air factor	fator de ar
excess air ratio	fator de ar
forced air ventilation	ventilação forçada
free-air dose	dose de ar
free-air dose	dose no ar
free-air dose	dose atmosférica
heating ventilating and air conditioning	ar condicionado
heating ventilating and air conditioning	aquecimento, ventilação e arcondicionado
in-air dose	dose atmosférica
in-air dose	dose de ar
in-air dose	dose no ar
installation for automatic calibration in the open air	instalação de calibragem automática de ar livre
portable air sampler	sistema portátil de amostragem
proportion of air voids	porosidade
to read against air	ler contra o ar