Terms containing wire

Subject	English	Arabic
econ.	bank wires	شبكة اتصال سلكية بين وحدات مصرفية
polit., egypt.	barbed wire	سلك شائك
med.	barbed-wire disease	داءُ الأَسْلاَكِ الشَّائِكَة
railw., sec.sys.	broken-wire detector	كاشف انقطاع السلك
fishery	coded wire tag	توسيم مرموز معدني
el.tract.	contact wire	سلك تلامس
el.tract.	contact wire pre-sag	تدلى مسبق لسلك التلامس
el.tract.	contact wire sag	تدلى سلك التلامس
el.tract.	contact wire splice	جديلة سلك التلامس
cables	continuity wire	سلك استمرارية
cables	continuity wire	سلك موصل بالستارة أو الدرع
med.	copper-wire arteries	شَرايينٌ كَأَسْلاكِ النُّحاس
oil	cross-wire welding	لحام الاسلاك المتقاطعة
cables	drain wire	سلك استمرارية
cables	drain wire	سلك موصل بالستارة أو الدرع
el.tract.	earth wire	سلك تأريض
pwr.lines.	earth wire	سلك تأريض هوائي
pwr.lines.	earth wire peak	رأس سلك التأريض الأعلى
oil	filler wire	سيخ لحام
oil	filler wire	سيخ ملء
oil	filler wire	سيخ اضافة
weld.	filler wire	سلك حشو
weld.	filler wire supply	مصدر سلك الحشو
pwr.lines.	four-wire circuit	دائرة بأربعة أسلاك
pwr.lines.	four-wire repeater	مكرر ذو اربعة أسلاك
telecom.	four-wire switching	فصل ووصل تبديل بأربعة أسلاك
pwr.lines.	four-wire transmission	إرسال بأربعة أسلاك
wood.	Fourdrinier wire part	طاولة مسطحة
wood.	Fourdrinier wire part	آلة فورديني
oil	ground wire	سلك التأريض
el.tract.	ground wire	سلك تأريض
oil	hay wire	سلك
el., acoust.	hot-wire microphone	ميكروفون حراري
busin.	If you can let us have these lots at the price of ... per kilo, we are prepared to purchase them. Kindly reply by wire	نحن على استعداد لشراء البضاعة المذآورة إذا أمكننا الحصول عليها بسعر ... للكيلو. الرجا إبلاغنا ردآم برقياً.
antenn.	long-wire antenna	هوائى طويل السلك
el.tract.	messenger wire	كبل تعليق طولي
antenn.	multi-wire element	عنصر متعدد الأسلاك
isol.	overhead earth wire	سلك أرضي هوائي
isol.	overhead ground wire	سلك أرضي هوائي
pwr.lines.	overhead ground wire	سلك تأريض هوائي
pwr.lines.	overhead ground wire peak	رأس سلك التأريض الأعلى
cables	pilot wire	سلك اشارة
cables	pilot wire	قلب اشارة
el., sec.sys.	pilot wire protection	حماية بسلك دليلي
tel.	private wire telephone circuit	دارة هاتف أسلاك خاصة
oil	replacement of wire line	تبديل خط دورانى
oil	sealing unit the wire	عقدة ربط الحبل المعدنى
pwr.lines.	shield wire	سلك تأريض هوائي
med.	silver-wire arteries	شَرايينٌ شَبيهةٌ بسِلْكِ الفِضَّة
el.tract.	simple catenary equipment with single contact wire	كبل تعليق مع سلك تلامس أحادى
el.tract.	simple catenary equipment with twin contact wires	كبل تعليق مع سلكي تلامس
antenn.	single-wire line	خط أحادي السلك
cables	skid wire	سلك أنزلاقى
forestr.	soft iron wire	سلك حديد رخو
el.tract.	span wire	مسافة عرضية
oil	standard wire gauge	عيار السلك
el.tract.	stitch wire	سلك نجمى
construct.	submerged pile-wire-rock check	عتبة قعيدة
el.tract.	trolley wire	سلك تلامس
el.tract.	trolley wire	خط تلامس مفرد
wood.	twin wire board	كرتون مزدوج القومشة دون تغرية
pulp.n.paper	twin wire former	مكون لسلك مزدوج
pulp.n.paper	twin wire paper	وَرَق السلكِ المزدوجة
pwr.lines.	two-wire circuit	دائرة بسلكين
pwr.lines.	two-wire repeater	مكرر ذو سلكين
telecom.	two-wire switching	فصل ووصل تبديل بسلكين
pwr.lines.	two-wire transmission	إرسال بسلكين
busin.	We have persuaded the owner of these goods to leave their sale solely in our hands until the end of the month, if therefore they suit you, kindly send us a wire	أفلحنا في إقناع صاحب هذه البضاعة بعدم بيعها إلا عن طريقنا حتى آخر هذا الشهر فإذا آانت تناسبكم نرجو إفادتنا تلغرافيا.
oil	welding wire feed	تغذية الالكترود
oil	wire brush	فرشة سلكية
pwr.lines.	2-wire circuit	دائرة بسلكين
pwr.lines.	4-wire circuit	دائرة بأربعة أسلاك
agric.	wire clothing	نسيج من أسلاك دقيقة
weld.	wire electrode	قطب كهربائي سلكي
isol.	wire enamel	مينا عزل السلك
weld.	wire-feed control	تحكم مغذي السلك
weld.	wire feed unit superseded	مغذي سلك/ وحدة تغذية السلك
weld.	wire feeder	مغذي سلك/ وحدة تغذية السلك
soil.	wire formation	التكوين السلكي
agric.	wire gauze	نسيج سلكي دقيق
oil	wire-line spooler	مكب لف آبل الحفر
lab.eq.	wire loop	عروة سلكية
med.	wire-loop lesion	آفَةُ العُرى السِّلْكِيَّة (تثخن جدران شعيرات الكبيبات في الذِئْبَة الحُمَامِيَّة)
agric.	wire mesh scalping reel	مُصَنْف دَوَّار ذو السلك الحلزوني
pulp.n.paper	wire mould	قالب سلكِ
pulp.n.paper	wire pit silo	سلك شد
weld.	wire reel	حامل بكرة سلك الحشو
pwr.lines.	2-wire repeater	مكرر ذو سلكين
pwr.lines.	4-wire repeater	مكرر ذو اربعة أسلاك
oil	wire-rope layer	بكرة لف الحبل الطبقى
pulp.n.paper	wire side	الجانب الخطأ لماكينة تصنيع الوَرَق
pulp.n.paper	wire side	الجانب السليم لماكينة تصنيع الوَرَق يدوياً
pulp.n.paper	wire side	جانب لأسفل
pulp.n.paper	wire side	جانب السلكِ
weld.	wire spool	حامل بكرة سلك الحشو
pulp.n.paper	wire stringing device	أداة لف السلك
pwr.lines.	4-wire terminating set	مجموعة طرفية بأربعة أسلاك مجموعة طرفية أربعة أسلاك / سلكين
IMF.	wire transfer	تحويل برقي
pwr.lines.	2-wire transmission	إرسال بسلكين
pwr.lines.	4-wire transmission	إرسال بأربعة أسلاك
railw., sec.sys.	wire transmission	إرسال سلكي