Terms for subject Oil / petroleum containing the

English	Arabic
a cylinder built-in the spider body	سبايدر الاسطوانة المرآبة فى داخل
against the explosion	حماية ضد الإنفجار
back of the head	القذال
backflash into the hose	وميض خلفى
behind-the-casing flow	جريان فى الفراغ الحلقى
behind-the-casing flow	دوران سائل فى الفراغ الحلقى
collapse of the magnetic field	اختفاء حقل مغنطيسى
concussion of the brain	إرتجاج دماغى
cutting off the commercial formation	عزل الطبقة الإنتاجية
cutting out knife for the surface flame	مشعل التقوير باللهب
down-the-hole corrosion	صدأ داخل انابيب البئر
gauge the tank	تحديد منصوب السائل فى خزان
gauge the tank	تحديد حجم السائل فى الصهريج
holding up the column suspended	احتواء
in the form of as by way of	على هيئة املاح
in the form of as by way of	على هيئة جليد
kill the well	سد البئر
limited area within the frame of a well	مساحة محدودة فى حدود البئر
oil saturated part of the formation	جزء الطبقة المشبع بالبترول
pollution of the environment	تلوث البيئة
pull out of the hole POOH	رفع من البئر
push to the top out	يدفع الى وضع علوى
reciprocate the string	الحرآة الترددية باللللأنابيب
run in the hole RIH	انزل انابيب الى البئر
sampling from the great depth	أخذ نماذج
scattering of the points	تشتت النقاط
sealing unit the wire	عقدة ربط الحبل المعدنى
secure the well	بئر مقلقة
secure the well	إغلاق البئر
sedimentation fragments to the bottom	ترسب شظايا معدنية على القعر
small of the back	القطن
small of the back	الحقو
spot the rig	ضبط الرافعة
starting the electric motor	اقلاع المحرك الكهربائى
swims on the surface	يطفو على سطح الماء
test the well	فحص البئر
the application form of a customer	طلبية
the arc in the form a ventilator	قوس مروحى الشكل
the area of probable oil accumulation	المناطق المحتمل وجود... بها
the calculation of hydrostatic pressures	حساب الضغط الهدروستاتيكى
the change of sizes	تغيرات حجمية
the contents of mechanical impurities	نسبة الشوائب الميكانيكية
the contents of smth in a attenuated state	يتواجد مذابا فى المياه
the efficiency of a pump unit	معامل الاداء لمجموعة مضخة
the interior of the earth	جوف الارض
the protection of mineral wealth	حرس جوف الارض
the restoration of circulation	إعادة الدوران
the structure of deep-seated rocks	الارض بنية الصخور الجبلية فى عمق
the structure of seam metal	بنية اللحمة