Terms containing termination

Subject	English	Arabic
corp.gov.	agreed termination	إنهاء الخدمة بالتراضي
law	case termination	إنهاء الدعوى
cables	cast resin termination	نهاية راتنجية مصبوبة
cables	elastic termination	نهاية مرنة قابلة للتمدد ذاتيا
el.tract.	fixed termination conductor	موصل ذونهاية مثبتة
electr.eng.	flat quick-connect termination	نهاية مستوية للتوصيل السريع
cables	indoor termination	نهاية للاستخدام داخل المبنى
antenn.	matched termination	نهاية طرفية متطابقة
antenn.	mismatched termination	نهاية طرفية غير متطابقة
telecom.	network termination	نهاية الشبكة
telegr.	network termination unit	وحدة نهاية طرفية للشبكة
corp.gov.	notice of termination	اشعار انهاء الخدمة
antenn.	open circuit termination	نهاية طرفية لدارة مفتوحة
cables	outdoor termination	نهاية للإستخدام خارج المبنى
corp.gov.	protocol of termination	بروتوكول لانهاء
pwr.lines.	section termination	نهاية مقطع
antenn.	short-circuit termination	نهاية طرفية لدارة قصر
cables	shrinkable termination	نهاية قابلة للإنكماش
cables	shrouded termination	نهاية معزولة مغطاة
cables	slip-on termination	نهاية منزلقة
railw., sec.sys.	speed limit termination indicator	مبين نهاية حد السرعة
econ.	syndication termination	إنهاء عمل مجموعة القرض المشترك
cables	taped termination	نهاية ذات شريط ملفوف
corp.gov.	termination allowance	مستحقات نهاية الخدمة
econ.	termination clause	شرط الفسخ
genet.	termination codon	كودون الإنهاء
work.fl.	termination date CARIS input sheet	تاريخ الإنهاء
work.fl.	termination date CARIS input sheet	تاريخ النهاية
genet.	termination factor	عامل الإنهاء
el.tract.	termination fitting	تجهيزات النهاية
IMF.	termination grant	تعويض انھاء الخدمة
corp.gov.	termination indemnity	مستحقات نهاية الخدمة
UN, law	termination indemnity	تعويض انتهاء/انهاء الخدمة
corp.gov.	termination interview	مقابلة انتهاء الخدمة
econ.	termination of a contract	إنهاء عقد
econ.	termination of a contract	فسخ عقد
IMF.	termination of a par value	إنھاء العمل بسعر التعادل
econ.	termination of appointment	إلغاء الوظيفة
corp.gov.	termination of appointment	انهاء الخدمة
econ.	termination of appointment	إنهاء الوظيفة
environ.	termination of employment The act or instrument by which the binding force of a contract is terminated, irrespective of whether the contract is carried out to the full extent contemplated or is broken off before complete execution	إنهاء العمل (التوظيف)
corp.gov.	termination of membership	انهاء انتهاء مدة العضوية
IMF.	termination of participation	إنھاء الاشتراك
corp.gov.	termination of service payment	مدفوعات إنهاء الخدمة
org.name.	Termination Payments Fund	صندوق مدفوعات انتهاء الخدمة
IMF.	termination prior to liquidation	إنھاء الاشتراك قبل التصفية
UN, insur.	unfunded staff termination and post-service liabilities	للالتزامات غير الممولة المتعلقة باستحقاقات نهاية الخدمة