Terms containing deficit

Subject	English	Arabic
corp.gov.	accumulated deficit	العجز المتراكم في الحساب العام
econ.	accumulated deficit	عجز تراكمي
corp.gov.	actuarial deficit	العجز الاكتواري
food.serv.	animal protein-deficit area	منطقة تعانى من نقص البروتين الحيواني
med.	attention-deficit hyperactivity disorder	اضْطِرابُ نَقْصِ الانْتِباهِ مَعَ فَرْطِ النَّشَاط
IMF.	balance of payments deficit	عجز المدفوعات
IMF.	balance of payments deficit	عجز ميزان المدفوعات
IMF.	budget deficit	عجز الميزانية
IMF.	budget deficit	فجوة الميزانية
econ.	budget deficit	عجز بالموازنة
IMF.	budget surplus/deficit	رصيد المالية العامة
IMF.	budget surplus/deficit	فائض/عجز المالية العامة
IMF.	budget surplus/deficit	فائض/عجز الميزانية
IMF.	budget surplus/deficit	رصيد الميزانية
IMF.	budget surplus/deficit	الفائض/العجز المالي
IMF.	budget surplus/deficit	الرصيد المالي
IMF.	budget surplus/deficit	ميزان المالية العامة
econ.	budgetary deficit	عجز في الميزانية
econ.	budgetary deficit	عجز في الموازنة
food.serv.	calorie deficit	عجز حراري
food.serv.	calorie deficit	عجز سعري
food.serv.	calorie deficit	نقص السعرات
demogr.	calorie-deficit population	جماعة سكانية تعاني من نقص السعرات
fin.	cash deficit	عجز نقدي
econ.	cash deficit	عجز السيولة النقدية
econ.	cash deficit	عجز بالخزينة
econ.	cash deficit	عجز بالصندوق
econ.	chronic deficit	ازدياد العجز
food.serv.	chronic energy deficit	نقص مزمن في الطاقة
econ.	commercial deficit	عجز فِي ميزان التجارة
econ.	commercial deficit	عجز تِجَارِيّ
IMF.	conventional deficit	العجز التقليدي
econ.	cumulative deficit	عجز مجمع
econ.	cumulative deficit	عجز تراكمي
econ.	cumulative deficit	عجز متزايد القيمة
IMF.	current account deficit	عجز الحساب الجاري
econ.	current deficit	عجز جار
econ.	deficit area	منطقة بها عجز
econ., geogr.	deficit country	بلد من بلدان العجز
IMF.	deficit economies	الاقتصادات ذات العجز
IMF.	deficit economies	الاقتصادات التي تسجل عجزا
IMF.	deficit economies	اقتصادات العجز
IMF.	deficit financing	تمويل بالعجز
IMF.	deficit financing	إنفاق بالعجز
IMF.	deficit financing	تنشيط الاقتصاد (في فترة الركود)
IMF.	deficit financing	تمويل تعويضي
econ.	deficit financing	تمويل العجز بالاقتراض
IMF.	deficit spending	تمويل بالعجز
IMF.	deficit spending	إنفاق بالعجز
IMF.	deficit spending	تنشيط الاقتصاد (في فترة الركود)
IMF.	deficit spending	تمويل تعويضي
econ.	deficit spending	تمويل المصروفات العامة بالاقتراض
stat.	dietary energy deficit	العجز في الطاقة الغذائية
UN, ecol.	ecological deficit	عجز ايكولوجي
IMF.	Excessive Deficit Procedures	إجراءات مواجھة العجز المفرط
econ.	expansion of a deficit	حدد
econ.	expansion of a deficit	عرف
econ.	expansion of deficit	اتساع العجز
econ.	expansion of deficit	زيادة العجز
econ.	financial deficit	عجز مَالِي
IMF.	fiscal deficit	العجز المالي
IMF.	fiscal deficit	عجز الموازنة
IMF.	fiscal deficit	عجز الميزانية
IMF.	fiscal deficit	عجز المالية العامة
food.ind., sec.sys.	food deficit	العجز الغذائي
econ., geogr.	food deficit country	بلدان العجز الغذائي
food.serv.	food deficit criterion	معيار النقص الغذائي
econ.	income-deficit population	سكان يعانون من نقص الدخل
econ.	income-deficit population	سكان ذو الدخل المنخفض
econ.	income-deficit population	سكان يعانون من عجز في الدخل
econ., geogr.	low-income and food-deficit countries	بلدان العجز الغذائي ذات الدخل المنخفض
econ., geogr.	low-income, food-deficit country	بلدان العجز الغذائي ذات الدخل المنخفض
econ., geogr.	low-income food-deficit country	بلدان العجز الغذائي ذات الدخل المنخفض
econ.	manpower deficit	عجز القوى العاملة
econ.	meet a deficit	غطى عجزا
IMF.	monetization of the deficit	تنقيد العجز
IMF.	monetization of the deficit	تمويل العجز بزيادة عرض النقود
IMF.	monetization of the deficit	نقدنة العجز
IMF.	monetization of the deficit	نقدنة الدين الحكومي
IMF.	monetization of the deficit	تنقيد الدين الحكومي
IMF.	nonoil deficit	عجز غير نفطي
IMF.	non-oil primary deficit	العجز الأساسي غير النفطي
IMF.	non-oil primary deficit	العجز الأولي غير النفطي
IMF.	operating deficit	عجز تشغيلي
IMF.	operating deficit	خسارة تشغيلية
IMF.	operating deficit	خسارة التشغيل
econ.	operating deficit	عجز فِي حساب التشغيل
econ.	operating deficit	عجز التشغيل
econ.	outdistance the deficit	تخطى العجز
IMF.	overall deficit	العجز الكلي
fin.	overall deficit	عجز كلي
econ.	overall supply deficit	مجموع العجز في الإمدادات
econ.	overall supply deficit	عجز شامل في الإمدادات
econ.	overall supply deficit	عجز شامل في التموين
econ.	overall surplus or deficit	إِجْمَالِيّ الفائض أو العجز
water.suppl.	oxygen deficit	معدل عجز في الأكسجين
IMF.	payments deficit	عجز المدفوعات
IMF.	payments deficit	عجز ميزان المدفوعات
food.serv.	per capita calorie deficit	نقص السعرات للفرد الواحد
IMF.	primary deficit	العجز الأساسي
IMF.	primary deficit	العجز الأولي
clim.	saturation deficit	نقص الإشباع
forestr.	soil moisture deficit	نقص في رطوبة التربة
IMF.	structural deficit	عجز أساسي
IMF.	structural deficit	عجز ھيكلي
econ.	structural deficit	عجز هيكلي
econ.	structural deficit	نقص هيكلي
econ.	trade deficit	عجز الميزان اَلتِّجَارِيّ
IMF.	trade deficit	فجوة التجارة
IMF.	trade deficit	عجز الميزان التجاري
econ.	trade deficit	عجز تِجَارِيّ
econ.	treasury deficit	عجز الخزانة العامة
IMF.	twin deficit	عجز توأم
IMF.	twin deficit	عجز مزدوج
IMF.	underlying deficit	عجز ھيكلي
IMF.	underlying deficit	عجز أساسي
food.serv.	weighted calorie deficit	نقص السعرات المرجح
food.serv.	weighted calorie deficit	عجز حراري مرجح