Subject | English | Arabic |
UN, law | Administration of justice at the U.N. | نظام إقامة العدل |
math. | asymptotically √n-unbiased estimator | مقدر غير متحيز مقارب n√ |
med. | C.N. | مختصر غَداً لَيلا |
chem. | C/N ratio | نسبة الكربون/النتروجين |
agric. | C:N ratio | نسبة كربون للنيتروجين |
med. | C.N.M | مختصر مُمَرِّضَةٌ قابِلَةٌ قانونِيَّة |
med. | c.n.s. | مختصر يُؤْخَذُ غَداً لَيلاً |
med. | D-N ratio | نِسْبَةُ الدِكْسترُوزِ للنِّتْرُوجين |
med. | E.E.N.T. | مختصر العَينُ و الأُذُنُ و الأَنْفُ و الحَنْجَرَة |
med. | E.N.T. | مختصر الأُذُنُ و الأَنْفُ و الحَنْجَرَة |
math. | function of n variables | متغيرات n دالة فى |
med. | G-N ratio | نِسْبَةُ الغلوكوزِ للنِّتروجين |
econ. | grant-n-aid | مساعدة مالية |
econ. | grant-n-aid | دعم |
virol. | H5N1 | فيروس إنفلونزا الطيور |
reliabil. | m out of n redundancy | عدد العناصر م من عناصرالوفرة ن لتحقيق التشغيل |
food.ind. | methyl N-methyl anthranilate flavouring agent | ن- ميتيل أنثرانيلات الميتيلمنكه |
radio | multiband amplifier with n inputs for MATV or CATV | مضخم متعدّد النطاقات بعدد ن مدخل |
agric., chem. | N content | محتوى نيتروجينِ |
agric., chem. | N fertilizer | السِّمَاد النيتروجيني |
agric., chem. | N fertilizer | التَّسْمِيد النيتروجيني |
med., tech. | N95 mask | قناع التنفس من نوع "إن ـ 95" |
agric., chem. | N nutrition | التغذية النيتروجينية |
agric., chem. | N solution | مَحلول أزوتي |
IMF. | n.a. | لا يوجد |
IMF. | n.a. | غير متوافر |
IMF. | n.a. | غير متاح |
IMF. | n.a. | لا ينطبق |
comp., MS | n-ary association | اقتران عدد من الكائنات (In a static structure diagram, an association among three or more classes (a single class may appear more than once). Each instance of the association is an ordered set of values from the respective classes) |
telegr. | n-ary digit | عنصر من مصفوفة نونية |
el. | n-ary digit | رقم متعدد الخانات |
pwr.lines. | n-ary digit rate | معدل رقمى متعدد القيم |
pwr.lines. | n-ary digital signal | إشارة رقمية متعددة القيم |
med. | N-band | شَريطُ N (فِي الصبغيات) |
telegr. | n-bit byte | مجموعة أعداد ثنائية نونية الخانة |
pwr.lines. | n-bit byte in digital transmission | مجموعة عناصر ثنائية في نظام إرسال رقمي |
food.serv. | N-butyl-p-hydroxybenzoate | بوتيل بارابين |
semicond. | N-channel field-effect transistor | ترانزستورمحكوم بالمجال الكهربائي ذوقناةN |
food.serv. | N-cholyglycine | كولي غليسين |
food.serv. | N-cholyglycine | حمض الغليكوكوليك |
el. | n-condition frequency shift keying | مفتاح ازاحة التردد بعدد من الشروط |
anim.husb. | N'dama Guinea | فوتالونغهورن ليبريا |
anim.husb. | N'dama Guinea | نْدَاما غينيا |
UN, h.rghts.act. | N'Djamena ceasefire agreement | اتفاق وقف إطلاق النار لأغراض إنسانية؛ اتفاق نجامينا لوقف إطلاق النار |
IMF. | n.e.c. | غير مصنف في موضع آخر |
el.mot. | N-end | طرف غير قابل للحركة |
IMF. | n.e.s. | غير محدد في موضع آخر |
med. | N-formyl-methionyl peptides | البِبْتيداتُ الفُورْمِيلِيَّةُ المِيتُونِيلِيَّة |
semicond. | N-gate thyristor | ثايرستور ذو بوابة N |
law | N.G.O: non-commission officer | صف ضابط |
med. | n-hexylamine | n-هيكسيلامين |
IMF. | n.i.e. | غير مدرج في موضع آخر |
econ. | N/K ratio | نسبة صافي الربح إلى الاستثمار |
econ. | N/K ratio | النسبة بين الاستثمار وصافي الربح |
el. | n-port | متعدد المنافذ |
med. | n-propyl alcohol | كُحُولٌ n-بروبيليّ |
IMF. | n.s.r. | غير مسجل بشكل منفصل |
radio | n-state amplitude phase shift keying | مفاتيح ازاحة طور الاتساع متعدد الحالات |
radio | n-state quadrature amplitude modulation | تضمين اتساع تربيعي متعدد الحالات |
PSP | n-step starter | بادئ حركة بخطوات |
comp., MS | N.T. dollar | دولار تايواني جديد (The official currency of Taiwan) |
el. | n-terminal | متعدد الأطراف n |
med. | N-terminal | المِطْرافُ النِّتْروجينِيّ |
biotechn. | N-terminal amino acid | حمض أمينى طرفى الأمين |
el.mach. | n-terminal capacitor | مكثف بعدد N طرف |
el. | n-terminal circuit | دارة متعددة الأطراف n |
el. | n-terminal circuit element | عنصر دارة متعددة الأطراف n |
el.mach. | n-terminal device | جهاز متعدد الأطراف |
med. | N-terminal end | النِّهايَةُ المِطْرافِيَّةُ النِتْروجينِيَّة |
el.mach. | n-terminal inductor | ملف حثي بعدد N طرف |
el. | n-terminal network | شبكة متعددة الأطراف بعدد |
el.mach. | n-terminal resistor | مقاومة بعدد N طرف |
el. | n-terminal-pair network | شبكة زوج متعددة الأطراف بعدد |
semicond. | N-type conductivity | موصليه سالبه N |
semicond. | N-type semiconductor | شبه موصل من النوع N |
radio | N-unit | وحدة N |
telegr. | n-unit code | رمز شفرة وحدة نونية |
telegr. | n-unit code alphabet | أبجديّة شفرة بعدد نوني |
reliabil. | N-version programming | برمجة متعددة النسخ |
agric., chem. | organic N fertilizer | السِّمَاد النيتروجيني العضوي |
agric., chem. | organic N fertilizer | مُخَصِّب نيتروجينِ عضويِ |
food.ind. | polydextroses A and N | مثخنNو A متعدد الديكسيروزات |
med. | p.r.n. | مختصر بحَسَبِ الظُّروف |
pwr.lines. | pseudo n-ary signal | إشارة بمصفوفة متعددة القيم تخيلية |
med. | q.n. | مختصر كُلَّ لَيلَة |
med. | q.n.s. | مختصر كَمِّيَّةٌ غَيرُ كافِيَة |
el. | resistive n-terminal element | عنصر مقاوم متعدد الأطراف بعدد |
med. | S.N. | مختصر بحَسَبِ الطَّبيعَة |
radio | standard - N gradient | تدرج الانكسارية القياسي |