Subject | English | Arabic |
org.name. | Ad Hoc Working Party on Fertilizer Marketing and Credit | فريق العمل المخصص المعني بالتسويق والائتمان في مجال الأسمدة |
comp., MS | affinity marketing | تسويق تفاهمي (Selling products or services to customers with similar interests on the basis of their established buying patterns or preferences. Additionally, several noncompeting advertisers may join together to develop a single targeted campaign) |
org.name. | Agreement for the Establishment of the Intergovernmental Organization for Marketing Information and Technical Advisory Services for Fishery Products in the Asia and Pacific Region | اتفاقية انشاء المنظمة الحكومية الدولية لمعلومات السوق والخدمات التعاونية المتعلقة بالمنتجات السمكية في إقليم آسيا والمحيط الهادي |
org.name. | Agricultural Food Marketing Association in Near East and North Africa | رابطة مؤسسات تسويق المنتجات الزراعية والغذائية فى الشرق الأدنى وشمال أفريقيا |
org.name. | Agricultural Management, Marketing and Finance Service | ادارة شؤون الإدارة والتسويقوالتمويل الزراعى |
org.name. | Agricultural Marketing and Farm Supply Group | مجموعة التسويق الزراعي وتوريد اللوازم الزراعية |
org.name. | Association of Food Marketing Agencies in Asia and the Pacific | رابطة مؤسسات تسويق الأغذية فى آسيا والمحيط الهادى |
org.name. | Association of Food Marketing Agencies in East and South Africa | رابطة وكالات تسويق الأغذية فى شرق و جنوب أفريقيا |
org.name. | Association of Food Marketing Institutions in Asia and Pacific | رابطة مؤسسات تسويق الأغذية فى آسيا والمحيط الهادى |
market. | cause-related marketing | تسويق مرتبط بقضيّّة |
org.name. | Centre for Marketing Information and Advisory Services for Fishery Products in Latin America and the Caribbean | مركز معلومات السوق والخدمات الاستشارية الخاصة بالمنتجات السمكية فى أمريكا اللاتينية والبحر الكاريبى |
org.name. | Centre for Marketing Information and Advisory Services for Fishery Products in the Arab Region | مركز معلومات السوق والخدمات الاستشارية الخاصة بالمنتجات السمكية فى المنطقة العربية انفوسمك |
org.name. | China Fish Marketing Information and Trade Advisory Service Center | مركز المعلومات والخدمات الاستشارية لتسويق الأسماك وتجارتها فى الصين انفويو |
org.name. | Code of Hygienic Practice for the Collecting, Processing and Marketing of Natural Mineral Waters | مدونة ممارسات النظافة لجمع المياه المعدنية الطبيعية وتجهيزها وتسويقها |
market. | collective marketing | تسويق جماعي |
org.name. | Computerized System of Fish Marketing Information | النظام الحاسوبى لمعلومات تسويق الأسماك جلوبفيش |
org.name. | Confederation of Importers and Marketing Organizations in Europe of Fresh Fruit and Vegetables | اتحاد مصدرى ومسوقى الفاكهة والخضر الطازجة فى أوروبا |
org.name. | Confederation of Importers and Marketing Organizations in Europe of Fresh Fruit and Vegetables | اتحاد مصدرى ومسوقى الفاكهة والخضر الطازجة فىأوروبا |
econ. | cost of marketing credit | تكلفة الائتمان الخاص بالتسويق |
econ. | credit-marketing links | الروابط الائتمانية/ التسويقية |
econ. | credit-cum-marketing problems | مشاكل مرتبطة بالتسليف للاستهلاك |
econ. | credit-cum-marketing problems | مشاكل منوطة اعتماد بالاعتماد للاستهلاكSource> |
econ. | credit-cum-marketing problems | لمشاكل متعلقة بالائتمان للاستهلاك |
econ. | crop marketing authority | هيئة تسويق المحصولات |
econ. | direct marketing | تسويق مباشر |
comp., MS | E-Mail Marketing Service | خدمة التسويق عبر البريد الإلكتروني (An online service for your Marketing Campaign that allows you to acquire and manage e-mail lists, and to track the results) |
UN, polit. | Expert Group Meeting on Cooperation Among Southeast Asian Countries in the Marketing of Tropical Timber Products | اجتماع فريق الخبراء المعني بالتعاون فيما بين بلدان جنوب شرق آسيا في مجال تسويق منتجات الأخشاب المدارية |
UN, ecol. | Expert Group on Cooperation Among Southeast Asian Countries in the Marketing of Tropical Timber Products | فريق الخبراء المعني بالتعاون فيما بين بلدان جنوب شرق آسيا في مجال تسويق منتجات الأخشاب المدارية |
commer. | Fair Marketing Code | مدونة عادلة للمتاجرة |
org.name. | Farming Systems Development and Marketing Officer | مسؤول تطوير نظم الزراعة والتسويق |
org.name. | Fish Marketing Information Centre for Eastern and Central Europe | مركز معلومات تسويق الأسماك فى شرق ووسط أوروبا |
org.name. | Fish Utilization and Marketing Service | دائرة استخدام الأسماك وتسويقها |
org.name. | Food and Agricultural Marketing Information System | نظام المعلومات المتعلقة بالأغذية والأسواق الزراعية |
food.serv. | food marketing | تسويق الأغذية |
org.name. | Guidelines for the Production, Processing, Labelling and Marketing of Organically Produced Foods | الخطوط التوجيهيّة لإنتاج الأغذية المنتجة عضويًا وتجهيزها وتوسيمها وتسويقها |
org.name. | Intergovernmental Organization for Marketing Information and Cooperation Services for Fishery Products in Africa | المنظمة الحكومية الدولية لمعلومات السوق والخدمات التعاونية الخاصة بالمنتجات السمكية فى أفريقيا انفوبيش |
org.name. | Intergovernmental Organization for Marketing Information and Technical Advisory | المنظمة الحكومية الدولية لمعلومات السوق والخدمات الاستشارية الفنية المتعلقة بالمنتجات السمكية فى اقليم آسيا والمحيط الهادى انفوفيش |
org.name. | Intergovernmental Organization for Marketing Information and Technical Advisory Services for Fishery Products in the Asia and Pacific Region | المنظمة الحكومية الدولية لمعلومات السوق والخدمات الاستشارية الفنية المتعلقة بالمنتجات السمكية فى اقليم آسيا والمحيط الهادى انفوفيش |
org.name. | Latin American Multinational Fertilizer Marketing Enterprise | مؤسسة متعددة الأطراف لتسويق الأسمدة فى أمريكا اللاتينية |
econ. | lodging of a protest with the marketing agency | بروتستو لدى وكالة التسويق |
econ. | marketing agreement | عقد تسويق |
org.name. | Marketing and Rural Finance Officer | مسؤول التسويق والخدمات المالية في الريف |
econ. | marketing board | مكتب تسويق الحاصلات الزراعية |
IMF. | marketing board | مكتب تسويق |
econ. | marketing board | مجلس تنسيق عمليات البيع |
econ. | marketing board surpluses | فوائض مكاتب التسويق |
comp., MS | Marketing Campaign | حملة تسويقية (A feature that helps a business owner market/sell/bring visibility/increase awareness about their business through advertising) |
comp., MS | Marketing Campaign Planning | تخطيط حملة تسويقية (A template that outlines the various considerations you might need in order to plan a marketing campaign in your organization. Planning a marketing campaign begins with understanding you position in the marketplace and ends with collecting data and analyzing campaign effectiveness) |
IMF. | marketing channels | قنوات التسويق |
IMF. | marketing channels | تسھيلات التسويق |
commer. | marketing constraint | قيود التسويق |
econ. | marketing cooperative | تعاونية التسويق |
econ. | marketing cooperative | جمعية تعاونية للتسويق |
econ. | marketing cost | تكلفة التسويق |
econ. | marketing department | إدارة تجارية |
econ. | marketing department | إدارة التسويق |
org.name. | Marketing Economist | خبير اقتصادى فى التسويق |
comp., MS | Marketing Event Planning and Execution | تخطيط حملة تسويقية وتنفيذها (A template that outlines the main categories that you should consider when beginning to plan a marketing event. Use this template to assist you in walking through key event elements while you are in the planning stages) |
econ. | marketing facilities | خدمات التسويق |
IMF. | marketing facilities | قنوات التسويق |
IMF. | marketing facilities | تسھيلات التسويق |
econ. | marketing facilities | تسهيلات التسويق |
econ. | marketing functions | وظائف التسويق |
transp. | marketing intelligence | يقظة تجاه السوق |
econ. | marketing levies | رسوم ضرائب على التسويق |
comp., MS | marketing list | قائمة التسويق (A group of accounts contacts or leads who are identified through their demographics as people or businesses who might be the most receptive to a campaign. For example to introduce a new product you can create a marketing list of accounts that have previously purchased similar products and send them brochures about the new product) |
econ. | marketing management | إدارة التسويق |
polit. | marketing manager | مدير التسويق |
econ. | marketing margin | هامش التسويق |
econ. | marketing margin | حد التسويق |
polit. | marketing methods | أساليب التسويق |
econ. | marketing mix | مزيج التسويق |
polit. | marketing plan | خطة التسويق |
econ. | marketing policy | سياسة التسويق |
comp., MS | marketing preferences | تفضيلات التسويق (Product settings that someone chooses to receive or reject promotional mailings from Microsoft or partners) |
econ. | marketing premium | مكافأة فتح الأسواق |
econ. | marketing process | منهج التسويق |
econ. | marketing process | عملية التسويق |
econ. | marketing quota | حصة من السوق |
commer. | marketing quota system | نظام الحصص التجارية |
econ. | marketing research | بحوث التسويق |
econ. | marketing services | خدمات التسويق |
econ. | marketing services | تسهيلات التسويق |
econ. | marketing strategy | استراتيجية التسويق |
econ. | marketing year | السنة التسويقية |
econ. | monopoly marketing boards | مجالس التسويق الاحتكارية |
agric., econ. | non-marketing premium | مكافأة عدم التسويق |
IMF. | orderly marketing agreement | ترتيب تسويقي نظامي |
IMF. | orderly marketing agreement | اتفاقية تسويق نظامي |
IMF. | orderly marketing arrangement | ترتيب تسويقي نظامي |
IMF. | orderly marketing arrangement | اتفاقية تسويق نظامي |
econ. | production and marketing contract system | نظام عقود الإنتاج والتسويق |
org.name. | Products, Trade and Marketing Branch | فرع المنتجات والتجارة والتسويق |
econ. | retail marketing | تسويق تجزئة |
org.name. | Sales and Marketing Group | مجموعة المبيعات والتسويق |
org.name. | Senior Marketing and Rural Finance Officer | مسؤول أول التسويق والخدمات المالية فى الريف |
org.name. | Senior Marketing Economist | مسؤول أول اقتصاديات التسويق |
org.name. | Senior Trade and Marketing Officer | مسؤول أول التجارة والتسويق |
market. | spot marketing trading | المعاملة في السّوق بالنّاجز |
org.name. | Symposium on Dairy Value Chains and Comparative Marketing Systems | ندوة عن سلاسل القيمة في قطاع الألبان ونظم التسويق المقارنة |
econ. | third-party marketing | التسويق بواسطة الغير |
econ. | wholesale marketing | بيع بالجملة |
org.name. | Working Group on Marketing of Aquaculture Products | مجموعة العمل المعنية بتسويق منتجات الأحياء المائية |