Terms for subject Construction containing town

English	Russian
academic town	университетский городок
acoustic plan of town	акустический план города
Administration of town-planning regulation	УГР (Управление градостроительного регулирования Pipina)
approximate town-planning conception	примерное градостроительное решение
bastile town	город-крепость
big town	большой город
big town	крупный город
border of town	граница города
border of town	наружная граница города
broken-type pattern town planning	расчленённая планировка
build up new areas of the town	застраивать новые районы города (В.И.Макаров)
building resources of town	строительная база города
center of town	городской центр
center of town	центр города
central district of town	центральный район города
central part of town	центральная часть города
chief town architect	главный архитектор города
circular town	город с радиально-кольцевой структурой
commercial town	торговый город
company town	город при градообразующем предприятии
company town	город, построенный фирмой для своих рабочих
complex town planning	комплексная планировка города
develop new areas of the town	застраивать новые районы города (В.И.Макаров)
dormitory town	город-спальня
economic base of town	градообразующая база
economic basis of town	градообразующая база
fellow town	город-спутник
free standing town	город со свободной планировкой
free-pattern town planning	свободная планировка
garden town	город-сад
General Town Planning Department	главное архитектурно-планировочное управление
general town-planning scheme	генеральный план города
general town planning scheme	генеральный план города
historic core of town	историческое ядро города
historic town	исторический город
historic town	город-памятник
industrial area of town	промышленный район города
industrial specialization of town	производственный профиль города
industrial town	промышленный город
industrial zone of town	промышленная зона города
leeward of the town	подветренная сторона города
lineal town	город с вытянутой линейной застройкой
linear town	линейный город
linear town	город линейной застройки
little town	малый город
little town	небольшой город
main square of town	городская главная площадь
market town	посёлок (с рынком)
medium-size town	средний город
mining town	горнопромышленный город
multicenter town	многоядерный город
multinucleous town	многоядерный город
municipal town planning scheme	план городского строительства
new town	новый город
new town in town	крупный новый жилой район внутри города или на прилегающей к нему территории
old town	старая часть города
one-stop out-of-town center	торговый центр, расположенный на внегородской автомобильной дороге
out-of-town sewer	загородный коллектор
population distribution within town limits	внутригородское расселение
port town	портовый город
scheme for town reconstruction	проект реконструкции города
shanty town	район лачуг
skyline of a town	силуэт города
small townAm.	малый город (Andrey Truhachev)
small town	маленький город
small town	малый город
small town	местечко (Am Andrey Truhachev)
socialist town	социалистический город
SPACE- AND TOWN PLANNING	Объёмно-пространственное решение (Svetlana)
stores and personal services establishments area of town	коммунально-складской район города (Olga_Lari)
table of climatic data for town	климатический паспорт города
tertiary sector of town	градообслуживающая база
town and country planning	планировка города и прилегающей зоны
town and country planning	планировка городских и сельских населённых мест
Town and Country Planning Act	Закон о городском и сельском планировании (Olga47)
Town and Country Planning Order	Порядок планировки города и прилегающей зоны (Konstantin 1966)
town approaches	пригороды
town architecture	городская архитектура
town block	жилищный массив
town block	квартал
town block	блок
town boundary	граница города
town builder	градостроитель
town building	градостроительство
Town-building Code of Russian Federation	Градостроительный кодекс РФ (Shab)
town-building design	градостроительное проектирование
town center	городской центр
town center	центральная часть города
town core	городской центр
town drainage main	городской водосточный коллектор
town festival illumination	праздничное освещение города
town-forming population	градообразующая группа населения
town gas	городской газ
town green	земельный участок, на который коренные жители округа имеют некоторые права (напр., выпас скота, заготовка сена)
town historical center	исторический центр города
town-house	ратуша
town house	городской жилой дом
town house	дом ленточной застройки
town image	облик города
town industrial zone	городская промышленная зона
town lighting	освещение города
town limits	граница города
town main drainage	водосточный коллектор
town master planning authority	градостроительный комитет (wandervoegel)
town plan	план города
town planning	реализация проекта планировки
town planning	градостроение (= градостроительство)
town planning	посёлков и сельских населённых пунктов
town planning act	закон о планировке городов
town-planning composition	градостроительная композиция
town planning conception	градостроительное решение
Town Planning Department	департамент градостроительства (mixor)
Town Planning Department	архитектурно-планировочное управление
town planning economic factors	градообразующие факторы
town-planning flexibility	градостроительная манёвренность
town planning pattern	планировочная структура города (Featus)
town-planning requirements	градостроительные требования
Town-planning solution plan	Градостроительный план (210)
town-planning substantiation	градостроительное обоснование (D Cassidy)
Town Planning Verification	градостроительное обоснование (Viacheslav Volkov)
town refuse	отбросы
town refuses	городской мусор
town refuses	городские отбросы
town size	величина города
town storm water drainage system	городской водосток
town territory	городская территория
Town truss	ферма Тауна
university town	университетский городок