Terms for subject Drilling containing service

English	Russian
charges from services	расходы по услугам (Yeldar Azanbayev)
coring services	услуги по отбору керна (Bauirjan)
cost of services	расходы по услугам (Yeldar Azanbayev)
downhole production-related coiled tubing services	колтюбинг для внутрискважинных работ (MichaelBurov)
downhole production-related coiled tubing services	гибкие трубы для внутрискважинных работ (MichaelBurov)
drilling services	сопровождение бурения (для разных видов сопровождений (напр., сопровождение буровых растворов – drilling-mud services) ArturZ)
emergency medical service	скорая неотложная медицинская помощь (Yeldar Azanbayev)
expenditures on services	расходы по услугам (Yeldar Azanbayev)
first service kit	набор для проведения первого ТО (Sergey Old Soldier)
fuel oil service pump	расходный топливный насос
in the delivery of services	при предоставлении услуг (Yeldar Azanbayev)
inflatable life raft for Arctic service	надувной спасательный плот в полярном исполнении
meet service conditions	удовлетворять условиям эксплуатации
notary services	нотариальные услуги (Yeldar Azanbayev)
operating and service manual	инструкция по эксплуатации (насоса, бурового оборудования Yeldar Azanbayev)
out of service	вышедший из употребления
platform service standards	нормы обслуживания платформ
procurement of services	приобретение услуг (Yeldar Azanbayev)
product service line	специализированный департамент (Yeldar Azanbayev)
product while in-service record	движение изделия при эксплуатации (Yeldar Azanbayev)
purchasing services	приобретение услуг (Yeldar Azanbayev)
reimbursement of services	расходы по услугам (Yeldar Azanbayev)
remove from service	вывести трубу из эксплуатации (MichaelBurov)
service casing	техническая колонна (MichaelBurov)
service load	полезный груз
service load	сервисная нагрузка (MichaelBurov)
service loading	эксплуатационная нагрузка
service loop	кабельно-рукавный шлейф (В системах верхнего привода Tesco Val61)
service loops	Сервисные контуры (верхнего привода Pathfinder)
service pricing	ценообразование услуг (MichaelBurov)
service regulations	правила по уходу, обслуживанию или эксплуатации
service rig	подъёмник (Yeldar Azanbayev)
service speed	толчок насоса (MichaelBurov)
service temperature	температурный режим работы
service well	шахта обслуживания
services purchase	приобретение услуг (Yeldar Azanbayev)
slickline services and well intervention	промысловое обслуживание скважин (MichaelBurov)
sour service	в кислотозащищённом исполнении (Alexander Demidov)
special services and equipment	специальные службы и оборудование
split services	раздельный сервис (Mozzy)
Standard Service	Стандартного Исполнения (Термин NOV Pathfinder)
tubular running services	оборудование для спуска обсадных колонн (ZhalgasT)
utility service	подсобное обслуживание
when providing services	при предоставлении услуг (Yeldar Azanbayev)
window cutting service	услуги по выбуриванию отверстий в стенке обсадной трубы в скважине для отбуривания нового ствола скважины