English | Russian |
amending Section X to read | изменение Раздела X и изложение его в следующей редакции (generally followed by a colon (:) Aiduza) |
Corrosion Section | отдел антикоррозионной защиты (serikjal) |
Gathering Section | Секция по системам сбора и производственным сателлитов (секция в отделе добычи, КПО бв Aiman Sagatova) |
permit for void pigging and testing of the laid pipeline section | разрешение на очистку полости и испытание уложенного участка трубопровода (Leonid Dzhepko) |
reservoir section | зона коллектора (рабочий вариант перевода – напр., RSS + Motor in Reservoir Section Aiduza) |