Terms for subject Finances containing leverage

English	Russian
corporate leverage	корпоративный леверидж (yerlan.n)
degree of operating leverage	уровень операционного рычага (Inchionette)
degree of total leverage	Сила совокупного рычага (сокр DTL Ренка)
effect of leverage on return	влияние левериджа на доходность
financial leverage	финансовые сделки с кредитным плечом (Alexander Matytsin)
financial leverage	финансовый левередж (показатель использования заёмных средств)
financial leverage index	показатель финансового рычага (my-era.ru)
financial leverage indicator	индикатор финансовой зависимости (Boris54)
financial leverage ratio	показатель финансового рычага (dms)
high leverage	большое кредитное плечо (Часто используется при описании торговых условий Форекс брокеров. Boollet)
high-leverage company	компания с высоким уровнем использования заёмных средств (TermCommittee)
leverage effect	результат использования капитала привилегированных акций и облигаций
leverage factor	коэффициент увеличения прибыли в результате снижения удельных постоянных
leverage factor	издержек при увеличении масштаба производства
leverage factor	возможность повысить рентабельность акций по сравнению с прибыльностью производства
leverage product	продукты с кредитным плечом (финансовые Wiana)
leverage ratio	финансовый рычаг (Ремедиос_П)
leverage ratio	коэффициент финансового рычага (Ремедиос_П)
leverage ratio	коэффициент финансовой зависимости
leverage ratio	коэффициент финансового левериджа
leverage risks	уравновесить риски (mlevin)
net leverage ratio	коэффициент чистого левереджа (yerlan.n)
operating leverage	операционный леверидж
price leverage	ценовой рычаг (Ценовой рычаг – один из важных операционных рычагов, связывающий процентное изменение прибыли с процентным изменением цены ... (Жиляков Д.И., Зарецкая В.Г. – 2013 – ‎Business & Economics ) dfdfdf)
risk leverage	уравновешивание рисков (mlevin)
stressed leverage	кредитное плечо в стрессовой ситуации (CaMoBaPuK)
valuation with leverage	оценка стоимости привлечения заёмного капитала (grafleonov)