Terms for subject Economy containing leverage

English	Russian
administrative leverage	административный ресурс (Yan)
economic leverage	экономическое воздействие (со стороны государства)
economical leverage	экономическое воздействие (со стороны государства)
excessive leverage	заёмные средства (teterevaann)
financial leverage	соотношение между собственным капиталом компании и заёмными средствами
financial leverage	соотношение капиталовложений в ценные бумаги с фиксированным доходом и нефиксированным доходом
financial leverage	финансовый левередж
financial leverage	финансовое регулирование
financial leverage	показатель использования заёмных средств
financial leverage ratio	коэффициент финансового левереджа
foreign-funded leverage	кредитное плечо с иностранным финансированием (Yanamahan)
leverage cap	леверидж капитала (wisegirl)
leverage capital standard	стандартное отношение левереджа к капиталу (Пахно Е.А.)
leverage factor	коэффициент увеличения прибыли (в результате снижения удельных постоянных издержек при увеличении масштаба производства)
leverage investments with loans	дополнять инвестиции кредитами (A.Rezvov)
leverage payment	выплата долговой нагрузки (MichaelBurov)
leverage ratio	доля заёмных средств (в совокупном капитале нефинансовых корпораций)
liquidity leverage	коэффициент ликвидности капитала (teterevaann)
negative leverage	негативный "левередж" (dimock)
negative leverage	убыточное использование заёмных средств
operating leverage	доля постоянных издержек в полных издержках (на производство продукции)
political leverage	политическое давление
political leverage	политическое влияние (в пользу принятия определённого решения)
positive leverage	прибыльное использование заёмных средств
positive leverage	успешное использование заёмных средств
positive leverage	положительный левередж
product leverage	выпуск финансовых продуктов за счёт заёмных средств (teterevaann)
project finance by state leverage	проектное финансирование с госплечом (Sirenya)
state leverage	госплечо (Sirenya)